Translation of "technology limitations" to French language:
Dictionary English-French
Technology - translation : Technology limitations - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We have many limitations there is a lack of capital we lag behind in technology. | Nos handicaps sont nombreux manque de fonds suffisants et retard technologique. |
| 6.3 The main areas of the O amp GO industry affected by limitations of technology processes are | 6.3 Les principaux domaines de l'industrie pétrolière et gazière en mer qui sont concernés par des limitations sur le plan des technologies ou processus sont les suivants |
| Women face a number of limitations to be able to freely use technology, Ore continues, including lower disposable incomes, limited time for technology use, average lower literacy levels. | Les femmes sont confrontées à de nombreuses limitations au libre usage de la technologie, poursuit Ore, dont les revenus disponibles plus faibles, un temps limité pour l'utilisation de la technologie, des niveaux d'alphabétisation inférieurs. |
| You can probably tell there are two sets of twins, the result of IVF technology, in vitro fertilization technology, due to some physical limitations I won't go into. | Vous pouvez probablement dire qu'il y a deux paires de jumeaux, le résultat de la technologie FIV, la technologie de fécondation in vitro, en raison de certaines limitations physiques dont je ne vous parlerai pas en détail. |
| We actually have all of these cases where we overcome our biological limitations through technology and other means, seemingly pretty easily. | Il y a tous ces cas où nous surmontons nos limites biologiques grâce à la technologie et d'autres moyens, très simplement visiblement. |
| Limitations | Restrictions |
| Limitations | de traduire les renseignements |
| No limitations. | Pas de limitations. |
| Regional limitations. | Limite applicable aux régions. |
| 3.5 Limitations. | 3.5 Réserves. |
| See we're bound by today's technology on batteries, which is about 120 miles if you want to stay within reasonable space and weight limitations. | Nous sommes limités par la technologie actuelle des batteries, qui correspond environ à 200 km si l'on veut rester dans des limites raisonnables de poids et d'encombrement. |
| (d) Assess the gaps and limitations of existing arrangements, including the availability of technology to be transferred, and the means to address these constraints | d) Evaluer les lacunes et limites des arrangements existants, y compris la disponibilité de la technologie à transférer, et les moyens de surmonter ces contraintes |
| A description of the certified limitations and the applicable operational limitations including | Description des limitations certifiées et des limitations opérationnelles applicables y compris |
| For society in general new technology could mean the end of material limitations and the removal of the obstacles in the path of pro gress. | Pour la société, elles pourraient signifier l'élimination d'entraves matérielles, le dé mantèlement des murailles qui font obstacle au progrès. |
| Statute of limitations | Prescription |
| Obey DRM limitations | Obéir aux limitations DRM |
| Features and Limitations | Fonctions et limitations |
| Obey DRM limitations | Obéir aux limitations DRM |
| Statute of limitations | Prescription |
| 4.5 Payment limitations | 4.5 Limitation des paiements |
| 4.6 Assumptions limitations | 4.6 Hypothèses restrictions |
| 4.7 Assumptions Limitations | 4.7 Hypothèses restrictions |
| 5.5 Payment limitations | 5.5 Limitation des paiements |
| Conditions and limitations | sauf dans la mesure et pendant la période où celle ci s'avère nécessaire pour prévenir ou réparer un dommage grave et pour faciliter l'ajustement de la branche de production intérieure |
| Exceptions and limitations | Chaque partie prévoit la possibilité de s'opposer à des demandes d'enregistrement de marques. |
| Exceptions and limitations | MARQUES |
| imposes limitations on | Ces transferts comprennent ce qui suit |
| Limitations of coverage | Article 3 quinquies de la directive 2003 87 CE. |
| Exceptions and limitations | les droits liés aux dessins et modèles |
| Even if one approaches this technology with concerns as many of us do we should aim to identify its limitations and risks sooner rather than later. | Même si l'on envisage cette démarche avec inquiétude, comme c'est le cas pour bon nombre d'entre nous, il importe d identifier ses limites et ses risques le plus tôt possible. |
| The limitations imposed on Cuba by the United States in respect of access to aviation technology have led to an additional cost of US 82 million, since Cuba is forced to use a technology with fuel consumption parameters that are higher than the equivalent technology of other airlines. | Les restrictions imposées à Cuba par les Etats Unis en ce qui concerne l apos accès aux techniques aéronautiques ont entraîné un coût supplémentaire de 82 millions de dollars, du fait qu apos il a fallu exploiter des techniques dont les paramètres de consommation de carburant sont plus élevés que ceux de techniques semblables utilisées par d apos autres lignes aériennes. |
| She knows her limitations. | Elle connaît ses limites. |
| Exclusions and other limitations | Exclusions et autres limitations |
| Contractual limitations on assignments | Limitations contractuelles de la cession |
| IV. Statutes of limitations | IV. Prescription |
| Known Bugs and Limitations | Problèmes connus et limitations |
| Limitations of the Stencils | Limitations des schémas |
| Carefully reconsider your limitations. | Ne l'oubliez surtout pas ! |
| 2.2 Advantages and limitations | 2.2 Avantages et limites |
| 7 FLIGHT TIME LIMITATIONS | 7 LIMITATIONS DES TEMPS DE VOL |
| Limitations of the data | Limitations des données |
| Limitations on Market Access | Limitations de l'accès au marché |
| Limitations on National Treatment | Limitations concernant le traitement national |
| Purpose and Use Limitations | L'autorité compétente qui fournit les informations peut également demander au destinataire de l'informer sur l'utilisation qui a été faite des informations transférées. |
| Limitations on Market Access | Les entités étrangères peuvent acquérir des biens immobiliers en constituant des personnes morales tchèques ou en participant à des entreprises communes. |
Related searches : Limitations Of Technology - Technical Limitations - Physical Limitations - Inherent Limitations - Overcome Limitations - Role Limitations - Functional Limitations - Data Limitations - Performance Limitations - Regulatory Limitations - Has Limitations - Certain Limitations - Design Limitations - Some Limitations
