Translation of "technology support" to French language:

Dictionary English-French

Support - translation :

Soutien

Technology - translation :

La technologie

Technology support - translation :

Assistance technique

Keywords : Support Soutiens Appui Soutien Soutenir Technologie Technologies Avancée Pointe Cette

Examples (External sources, not reviewed)

C. Information technology support	Appui informatique
(f) Technology assessment in support of the management of environmentally sound technology	f) Evaluation de techniques pour la gestion des écotechniques
Technical Support Communications and Information Technology Section	Services d'appui technique Section des communications et de l'informatique
Technology management, road mapping and foresight are instrumental to support technology diffusion, national innovation systems, and technology capacity building.	La gestion, la planification et la prévision technologique contribuent à la diffusion des technologies, aux systèmes d'innovation nationaux et au renforcement des capacités technologiques.
D. Technology assessment in support of the management	D. Evaluation des techniques pour la gestion des
Within many countries, technology parks, technology incubators and business support centres are being experimented with.	Dans de nombreux pays, des parcs technologiques, des pépinières technologiques et des centres de soutien aux entreprises sont en cours d apos expérimentation.
D. United Nations system support for science and technology	D. L apos appui du système des Nations Unies en faveur de la
Documentation and archiving Conference and linguistic support Information technology	Documentation et archives Conférences et soutien linguistique Technologies de l information
(5) providing continued support to innovation for technology and systems	(5) apporter un soutien constant à l'innovation en matière de technologies et de systèmes.
(h) support for the use of IT and communications technology.	le soutien à l utilisation des technologies de l information et des communications.
Foster international trade standards Support of export oriented enterprises Investment in technology Support women in business	Investissements consacrés aux technologies
The Sprint technology transfer programme is the only programme providing support for new technology applications specifically related to SMUs.	L'utilisation des nouvelles technologies n'est encouragée par les PME que dans le programme SPRINT concernant le transfert de technologie.
He found a key support element of the technology especially interesting	Il trouve l'idée d'un soutien essentiel de la technologie particulièrement intéressante
(g) Increasing technology support and capacity building for water resources management	g) Augmenter l'appui technologique et le renforcement des capacités pour la gestion des ressources en eau
(b) Support of and promotion of access to transfer of technology	b) Efforts en vue d apos appuyer et de promouvoir l apos accès aux techniques et leur transfert
B. Support of and promotion of access to transfer of technology	B. Efforts en vue d apos appuyer et de promouvoir l apos accès
Objective 1 support system and business activities requiring technology and automation.	Objectif 1. Appui aux systèmes et aux activités opérationnelles tributaires des techniques informatiques.
Software specially designed or modified to support technology specified in 5E001.	logiciel spécialement conçu ou modifié pour le soutien de la technologie visée au paragraphe 5E001
CRL is a site of major research and development to support and advance nuclear technology, in particular CANDU reactor technology.	Ce centre est notamment responsable du développement de la technologie du réacteur CANDU.
(f) Strengthen the information technology infrastructure to support investment and operational processes	f) Renforcer les moyens informatiques du Service de la gestion des placements pour améliorer les opérations
International support assistance could improve access of developing countries to information technology.	Un appui international pourrait aider à améliorer l'accès des pays en développement aux technologies de l'information.
50 102 United Nations system support for science and technology in Africa	Résolutions de l'Assemblée générale
And it's a great support for subjects like science, math and technology.	Et c'est une aide importante pour des matières comme les sciences, les mathématiques et la technologie.
Further develop local regional business support structures (clusters, incubators, business technology parks).	Poursuivre le développement des structures d'appui aux entreprises locales régionales (groupements, pépinières d'entreprises, parcs d'activités parcs technologiques).
4.7 Establish reporting requirements on financial and technology support provided to developing countries	4.7 Définir des exigences de déclaration concernant le soutien financier et technologique apporté aux pays en développement
Subject International technological cooperation on research technology does cover support for research projects.	Objet Coopération internationale dans le do maine de la technologie
28G.23 This subprogramme encompasses the Information Technology Service and the Support Services Service.	28G.23 Ce sous programme comprend le Service de l'informatique et le Service chargé des services d'appui.
However, the framework pro gramme still gives very little financial support to biotechnology. technology.	L'appui économique accordé par le programmecadre à la biotechnologie reste, toutefois, encore faible.
Further develop experience of non financial SME support mechanisms (i.e. clusters and technology parks).	Poursuivre l expérience en matière de mécanismes de soutien non financier aux PME (grappes et pôles technologiques).
Improve access to finance and develop business support structures (clusters, incubators, business technology parks).	Améliorer l'accès au financement et élaborer des structures d'appui aux entreprises (groupements, pépinières d'entreprises, parcs d'activités parcs technologiques).
(1) Support to the International Science and Technology Centre (ISTC) in Moscow and the Science and Technology Centre in Ukraine, Kiev (STCU) Amount 15 M	(1) Soutien au Centre international pour la science et la technologie (CIST) à Moscou et au Centre pour la science et la technologie en Ukraine (CSTU) à Kiev Montant 15 millions d'euros.
Rather, they are the places where technology and public policy support citizens welfare and aspirations.	Ce sont davantage les villes où la technologie et l action publique vont dans le sens du bien être et des désirs des citoyens.
Two horizontal support groups ( Legal and Operations Infrastructure Technology Standards ( OITS )) have been set up .	Deux groupes d' assistance ont vu le jour sur le plan horizontal , à savoir un Service juridique et un autre chargé des normes et technologies relatives à l' infrastructure opérations ( OITS ) .
What human practices, beyond technology, need to be considered in support of an online campaign?	Quelles pratiques humaines, au delà des technologies, doivent être envisagées pour soutenir une campagne en ligne ?
The improved information technology support system will increase the effectiveness of the treaty body system.	L'amélioration du système d'appui informatique aura pour effet de renforcer l'efficacité du système des organes de surveillance.
1.6 Other world regions benefit from the additional support of dedicated strategies as regards technology.	1.6 D'autres régions du monde profitent du soutien supplémentaire de stratégies ciblées en matière de technologie.
An essential element of regional policy has to be support of research, technology and innovation.	L'aspect essentiel de la politique régionale doit être le soutien de la recherche, de la technologie et de l'innovation.
Support, including financial support, shall be provided to developing country Parties for the implementation of this Article, including for strengthening cooperative action on technology development and transfer at different stages of the technology cycle, with a view to achieving a balance between support for mitigation and adaptation.	Article 11
Support, including financial support, shall be provided to developing country Parties for the implementation of this Article, including for strengthening cooperative action on technology development and transfer at different stages of the technology cycle, with a view to achieving a balance between support for mitigation and adaptation.	Les activités de renforcement des capacités sont étoffées par le biais de dispositifs institutionnels appropriés visant à appuyer la mise en œuvre du présent Accord, y compris les dispositifs institutionnels appropriés créés en application de la Convention qui concourent à l'application du présent Accord.
It may be good technology, but I feel like there's not enough of a support structure.	C'est peut être de la bonne technologie, mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas assez de structure de support.
118. Notes the increase in proposed resources for external support for strengthening the information technology platform	Chapitre 19
In addition to finance, FDI can support domestic enterprise through technology transfer and providing market access.	Outre leur valeur financière, ces investissements peuvent aider les entreprises nationales en facilitant le transfert de technologie et l'accès aux marchés.
1.10 urges the Commission to support research and development programmes, especially on fourth generation nuclear technology.	1.10 encourage la Commission à soutenir les programmes de recherche et développement, en particulier sur le nucléaire de IVe génération
Marine science and technology (80 m ECU) support for marine science and technologies (including fisheries research).	Sciences et technologies marines (80 millions d'écus) ce programme vise à promouvoir les sciences et technologies marines (y compris la recherche en matière de pêche).
Financial support should not be restricted just to CHP technology based on a useful heat demand.	Le soutien financier ne doit pas se limiter à la seule technologie de cogénération sur la base de la demande de chaleur utile.

Afficher cette page en français