Translation of "tender call" to French language:
Dictionary English-French
Call - translation : Tender - translation : Tender call - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| FI tender FI call money | FI taux des appels d' offres FI argent à vue |
| A) Call for tender travel agency | A) Appel d'offres agence de voyage |
| A) Call for tender travel agency | Appel d'offres agence de voyage |
| A) Call for tender travel agency (p.m.) | A) Appel d'offres agence de voyage (pour mémoire) |
| And call him tender names You handsome Lel! | Et en effet elles l'appellent de tendres noms |
| Let us call this a negative tender franchise. | Appelons cela une franchise d'appel offre négatif. |
| A call for tender will be launched in early 2009. | Un appel d'offres sera lancé dès le début de l'année 2009. |
| Following a call to tender, a contractor was appointed in 2001. | À la suite d'un appel d'offre, un contractant a été choisi en 2001. |
| The Secretariat must call for tender from at least three appropriate suppliers. | Le secrétariat doit demander une offre à au moins trois fournisseurs appropriés. |
| A call for tender to set up the system has now been published. | Un appel d'offres pour l'élaboration de ce système a été publié. |
| An earlier call for tender had to be cancelled for lack of offers. | Un appel d'offre avait précédemment dû être annulé car il n'y avait pas eu de candidat. |
| A call for tender for a Strategic Audit of Business Schools was launched and awarded. | Un appel d offres pour un audit stratégique des écoles de commerce a été lancé et le marché a été attribué. |
| A call for tender to recruit external help for the test period has been launched. | Il a été procédé au lancement d'un appel d'offres pour recruter une aide extérieure en vue de la période d'expérimentation. |
| A sine qua non for the success of PPP projects was a proper call for tender. | Une condition nécessaire pour la réussite des PPP est un véritable appel à la concurrence. |
| A call for tender would therefore be the most appropriate way of identifying the most appropriate solution. | Un appel d offres représenterait donc le meilleur moyen de déterminer la solution la plus appropriée. |
| A call for tender was launched in 2003 to select a company to carry out the training activities. | Un appel à propositions a été lancé en 2003 afin de sélectionner une entreprise chargée de mener à bien les activités de formation. |
| If you launch a call for tender and if there are few tenderers, your prices will be too high. | Si tu vas en appel d'offres et qu'il y a peu de soumissionnaires, tes prix vont être plus élevés. |
| A call for tender was launched in May 2001 for 6 lots of methodological studies in the audiovisual sector. | Un appel d'offres a été lancé en mai 2001 et concernait six lots d'études méthodologiques dans le secteur audiovisuel. |
| A call for tender was launched in May 2001 for 6 lots of methodological studies in the audiovisual sector. | Un appel d'offres a été lancé en mai 2001 pour six lots d'études méthodologiques dans le secteur audiovisuel. |
| At the beginning of 2005 the Energie gérance consortium secured this lucrative contract without a prior public call for tender. | Au début de 2005, le consortium Énergie gérance décrochait le lucratif contrat sans qu'il y ait eu d'appel d'offres public. |
| 2.7 In the meantime, a call for tender has been published for the following projects for motorways of the sea | 2.7 Entre temps, un appel a été publié pour les projets d'autoroutes de la mer suivants |
| The Phare Programme on Drugs launched a call for tender for a Project on Drug Demand Reduction in 13 CEECs. | Le Programme Phare sur les drogues a lancé un appel d'offres pour un projet sur la réduction de la demande de drogues dans 13 Pays d'Europe Centrale et Orientale. |
| In the public call for tender of 1994, a figure of 1 053 potential users was given as an indication. | Le chiffre de 1 053 utilisateurs potentiels a d'ailleurs été mentionné à titre indicatif dans l'appel d'offres de 1994. |
| A call for tender for this framework contract will be launched following an open procedure during the last quarter 2004. | Un appel d offres sera lancé au cours du dernier trimestre de 2004 à la suite d une procédure ouverte. |
| This highly complex and innovative call for tender provided the Centre with valuable experience for the future, on which it can base the new series of calls for tender to be launched in 1999. | D'un genre nouveau et particulièrement complexe, cet appel d'offres a cependant été une expérience enrichissante qui permettra au Centre de lancer sur de nouvelles bases les prochains appels d'offres qu'il a prévus pour 1999. |
| Procedure and timing A call for tender will be launched following an open procedure in the last quarter of the year. | Procédure et calendrier un appel d offres sera lancé au cours du dernier trimestre de 2004 à la suite d une procédure ouverte. |
| NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency | NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency |
| A co ordinated call for tender for the mid term evaluation of all Swedish Objsective 1 and 2 programmes has been published. | Un appel d offres coordonné a été publié pour l évaluation à mi parcours de tous les programmes suédois de l objectif 1 et de l objectif 2. |
| As a result of a call for tender launched at the end of October 1997, the working group will be maintained in | L'OEDT s'est donc donné pour but, en 1997, d'optimiser la comparabilité des instruments et des méthodes (sur la base des travaux initiés sous le Programme de Travail de 1996). |
| Tender procedures General considerations Tender operations calendar Announcement of tender operations Preparation and submission of bids by counterparties Tender allotment procedures | Les procédures d' appels d' offres Les considérations générales Le calendrier des opérations d' appels d' offres L' annonce des opérations d' appels d' offres La préparation et la soumission des offres par les contreparties Les procédures d' adjudication |
| A call for tender for the study on Devising concrete actions to implement the European Energy Dialogue was published on 23 February 2015. | Un appel d offres concernant l'étude sur le thème Définir des actions concrètes pour mettre en œuvre le dialogue européen sur l'énergie a été publié le 23 février 2015. |
| The conditions under which a contractor may subcontract must be defined in the tender or call for proposals and in the classified contract. | Les conditions dans lesquelles un contractant peut sous traiter des activités doivent être définies dans l'appel d'offres ou dans l appel à propositions, ainsi que dans le contrat classifié. |
| Tender | 4.4.1 Appel d'offres |
| Tender | 5.3.2.11 Soumission |
| 5.1.5 Tender allotment procedures a. Fixed rate tender operations | 5.1.5 Procédures d' adjudication a. Appels d' offres à taux fixe |
| The principal objectives for 2003 are Prepare requirements specifications (by March 2003) Call for tender for system development and subsequent contract (by June 2003) | Ce projet a été créé pour établir une base de données européenne destinée à enregistrer Base de sonnées sur tous les essais cliniques demandés dans l UE, et à enregistrer toutes les réactions les essais cliniques indésirables sérieuses inattendues suspectées notées au cours de ces essais. |
| See also Section 6.4 . Volume tender see fixed rate tender . | Transfert définitif ( Final transfer ) transfert irrévocable et inconditionnel qui a pour effet d' éteindre l' obligation de réaliser ledit transfert . |
| Tender procedures | Les procédures d' appels d' offres |
| Open Tender | 4.4.2 Appel d'offres ouvert |
| Selective Tender | 4.4.3 Appel d'offres restreint |
| Tender Document | 5.3.2.8 Cahier des charges |
| Tender Guarantee | 5.3.2.9 Garantie de soumission |
| Tender committee | Comité d'adjudication |
| That's tender. | C'est touchant. |
| Tender Documentation | Documentation relative à l'appel d'offres |
Related searches : Call By Call - Tender Contract - Tender Love - Tender Boat - Tender Period - Tender Application - Tender Age - Tender Committee - Open Tender
