Translation of "than did" to French language:


  Dictionary English-French

Than - translation :
Que

Than did - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some did better than others.
Parmi ceux ci, certains ont réussi à se distinguer.
More than she ever did.
Plus qu'ellemême.
No better than you did.
Pas plus que vous.
He did better than last time.
Il a fait mieux que la dernière fois.
I feel better than I did.
Je me sens mieux qu'auparavant.
Tom sang better than Mary did.
Tom a mieux chanté que Mary.
Tom sang better than Mary did.
Tom a mieux chanté que Marie.
Tom sang better than Mary did.
Tom chanta mieux que Marie.
Tom sang better than Mary did.
Tom chanta mieux que Mary.
I did better than everyone expected.
J'ai fait mieux que quiconque n'espérait.
I did better than I expected.
J'ai fait mieux que je n'espérais.
Tom ate more than I did.
Tom mangea plus que moi.
Tom ate more than I did.
Tom a mangé plus que moi.
Tom ate more than Mary did.
Tom mangea plus que Mary.
Sangmin felt worse than I did.
Sangmin se sentait plus mal que moi.
No more than I did myself.
Non !
He ran faster than his brother did.
Il courait plus vite que son frère.
You knew Tom better than I did.
Tu connaissais Tom mieux que moi.
Did He choose daughters rather than sons?
Aurait Il choisi des filles de préférence à des fils?
But I did much more than that.
Mais j'ai fait bien plus que ça.
But what they did not say is more significant than what they did.
Ce que, avec une élégance toute bureaucratique, nous appelons le déficit démocratique.
I did not expect more than 70 people.
Je ne m'attendais pas à plus de 70 personnes.
Different than most people. What did it mean?
Différemment de la plupart des gens. Qu est ce que ca voulait dire ?
They re learning better than I did, she says.
Ils apprennent mieux que moi je ne l'ai fait dit elle.
I feel worse today than I did yesterday.
Je me sens plus mal qu'hier.
It did not last more than three minutes.
Ça n'a pas duré plus de trois minutes.
I slept better than I did last night.
J'ai mieux dormi que la nuit dernière.
Tom drank a lot more than I did.
Tom a bu beaucoup plus que moi.
Did He (then) choose daughters rather than sons?
Aurait Il choisi des filles de préférence à des fils?
Because I loved Güney more than you did.
Parce que j'ai aimé Güney plus que vous a fait.
Damn it! You did better than I thought.
Tu t'en es mieux sorti que ce que je pensais.
That's more than any of these mugs did.
Vous êtes des minables.
She loves him now more than she did before.
Elle l'aime maintenant davantage qu'elle ne le faisait auparavant.
She loves him now more than she did before.
Elle l'aime désormais davantage qu'elle ne le faisait auparavant.
Khrushchev did not really know anything other than Communism.
Khrouchtchev ne connaissait rien d autre que le communisme.
Well he did a little bit better than free.
En fait, il a fait un peu mieux que gratuitement.
It did not work poverty became worse than ever.
Ce fut un échec la pauvreté atteignit des niveaux sans précédent.
What did Parliament receive more than a year later?
Et qu'est ce que le Parlement a reçu, plus d'un an après ?
Yes. You like me better than you did him?
Vous me préférez à lui?
This old town certainly looks different than it did.
Cette vieille ville me semble bien différente.
They wouldn't believe me any more than you did.
Elle ne me croira pas, comme vous.
Thought he knew more about it than I did.
Il croyait en savoir plus que moi.
Well... you always did talk more English than American.
Mince, alors ! Tu as toujours parlé plus anglais qu'américain.
Did you like kissing Cynthia better than kissing me?
Astu préféré embrasser Cynthia plutôt que moi ?
Marcus was grateful that he did not have to live with her longer than he did.
Il eut une sœur plus jeune que lui, nommée Annia Cornificia.

 

Related searches : Did Better Than - Did - Did Receive - Did We - He Did - We Did - As Did - Did Send - Who Did - How Did - Did I - Did Arrive - They Did