Translation of "the following documents" to French language:
Dictionary English-French
Documents - translation : Following - translation : The following documents - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
SUBMIT the following supporting documents (') | PRESENTE les pièces justificatives suivantes (') |
the following supporting documents (1) | PRÉSENTE les pièces justificatives suivantes (1) |
the following supporting documents (1) | les pièces justificatives suivantes (1) |
the following supporting documents (1) | aux définitions de produits autorisées dans l'UE par les lois et règlements visés à l'annexe II, section B.1, point a), du présent protocole |
the following supporting documents (1) | toute autre indication fausse ou fallacieuse quant à la provenance, à l'origine, à la nature ou aux qualités essentielles d'un produit similaire figurant sur le conditionnement ou l'emballage, sur la publicité ou sur des documents afférents au produit concerné, ainsi que contre l'utilisation, pour le conditionnement, d'un contenant de nature à créer une impression erronée sur l'origine du produit |
The following documents are attached . | Vous trouverez en annexe les documents suivants . |
The documents carried the following information | Ces fiches portaient les informations suivantes |
The following documents are also available | Sont également disponibles les documents suivants |
SUBMIT the following supporting documents 1 | TEXTE DE LA DÉCLARATION D'ORIGINE |
the applicants have submitted the following documents | les demandeurs aient fourni les documents suivants |
It had before it the following documents | Voir décision 2005 296 du Conseil. |
It had before it the following documents | ii) Le débat consacré aux questions de coordination se tiendrait du 5 au 7 juillet 2005 |
It had before it the following documents | Ils étaient saisis des documents suivants |
Airport Package containing the following four documents | Paquet aéroports , qui comprend les quatre documents suivants |
Airport Package containing the following three documents | Paquet aéroports , qui comprend les trois documents suivants |
Airport Package containing the following three documents | le Paquet aéroports , qui comprend les trois documents suivants |
The following requirements apply to all documents | Dans de nombreux bureaux, on utilise comme supports de données, outre l'écran d'affichage, des documents sur papier, tels que, par exemple |
Those documents shall contain the following information | Ces documents contiennent les informations suivantes |
The documents referred to in Article 19.2 may include documents relating to the following | Flocage accompagné de teinture. |
The Subcommittee had the following documents before it | Le Sous Comité était saisi des documents suivants |
The workshop had before it the following documents | Il était saisi des documents suivants |
The Council had before it the following documents | Les voix se sont réparties comme suit |
It also had before it the following documents | La Sixième Commission était également saisie des documents suivants |
Those documents are divided into the following categories | Ces documents se répartissent comme suit |
The following documents are relevant to this discussion | Les documents ci après intéressent l'examen de la question |
4.1.1 In particular, the following documents were considered | 4.1.1 Les documents suivants ont notamment été examinés |
9.1.2 In particular, the following documents were considered | 6.1.2 Les documents suivants ont notamment été examinés |
The following documents should be taken into account | Les documents suivants sont à prendre en considération |
3. The Committee had before it the following documents | 3. La Commission était saisie des documents suivants |
The following documents were also before the Fourth Committee | 4. La Quatrième Commission était également saisie des documents suivants |
4. The meeting had before it the following documents | 4. La Réunion était saisie des documents ci après |
The Committee took particular note of the following documents | Le Comité a noté en particulier les documents ci après |
The following guidance documents were adopted by the CPMP | Les documents explicatifs suivants ont été adoptés par le CPMP |
The Budget Group took note of the following documents | Le groupe budgétaire prend acte des documents suivants |
The following guidance documents were adopted by the CPMP | Les documents explicatifs mentionnés ci après ont été adoptés par le CPMP. |
following documents A 47 689 (draft resolution), | dans les documents suivants A 47 689 (projet de |
documents already disclosed following a previous application. | les documents déjà divulgués à la suite d'une demande antérieure. |
documents already disclosed following a previous application. | les documents déjà divulgués à la suite d une demande antérieure. |
You must submit the following documents with your claim | Vous devez joindre à votre demande les documents suivants |
3. The Committee also had before it the following documents | 3. La Commission était saisie des documents suivants |
3. The Fourth Committee had before it the following documents | 3. La Quatrième Commission était saisie des documents suivants |
4. The Committee also had before it the following documents | 4. La Commission était également saisie des documents suivants |
5. Also before the Fourth Committee were the following documents | 5. La Quatrième Commission était aussi saisie des documents suivants |
The remaining documents would be dealt with the following day. | Les documents restants seront examinés le lendemain. |
The Working Group will have before it the following documents | S'agissant de l'élaboration de dispositions uniformes sur l'exigence d'un écrit |
Related searches : Need The Following - The Following Clauses - The Following Code - The Following Shall - Following The Occurrence - The Following Contains - Establish The Following - Following The Return - Proceed The Following - The Following Assignment - Following The Issuance - Calculate The Following - Throughout The Following