Translation of "throw at" to French language:


  Dictionary English-French

Throw - translation : Throw at - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At 25 a throw.
25 chaque.
Throw it at that.
Visele.
Throw shoes at newspaper presses?
Lancer des chaussures sur les presses des journaux ?
Throw myself at your feet?
Me jeter à vos pieds ?
Many women throw themselves at him.
Beaucoup de femmes se jettent sur lui.
I don't throw rocks at anyone.
Je ne jette des pierres sur personne.
I'll throw myself at their feet.
Je vais me jeter à leurs pieds.
Let's throw democracy at the problem.
Considerons la démocratie dans le problème.
Don't throw a stone at the dog.
Ne lance pas de caillou au chien.
Should I throw myself at your feet?
Je devrais me jeter à vos pieds ?
Did you just throw that at me?
Tu viens de me jeter ça ?
Why can't I throw things at you?
Pourquoi ne pourrais je pas en faire autant ?
People throw rocks at things that shine
Les gens jettent des pierres sur les choses qui brillent
Did they throw water at your face?
Ils t'ont jeté de l'eau à la figure ?
What slanders you'll throw at me next?
Ce qui diffame vous jetterons ensuite chez moi ?
And I'll throw this dough at you!
Et je te lance cette pâte !
We think we can throw money at the problem or throw technology at the problem we can undo and unfriend and unfollow.
Nous pensons pouvoir résoudre le problème avec de l'argent ou avec la technologie nous pouvons défaire et retirer de la liste d'amis et nous désabonner.
The clubs were escaping me at each throw.
Les masses m'échappaient à chaque lancer.
Miss Benton, don't throw that clock at me.
Mlle Benton, ne me lancez pas ce réveil.
I'll throw it, throw enough so that you understand what s going on at that point in time.
Je vous en donnerai assez pour comprendre ce qui se passe maintenant.
They would, you know, throw it back at you.
Ils vous le rejetteraient.
But I can't throw this one thing at you?
Mais je n'ai pas le droit deNt'envoyer quelque chose à la figure ?
I won't let you throw me at Arnold's head.
Je ne te laisserai pas me jeter dans les bras d'Arnold.
Throw that spear at me and you die, Kadonka.
Si tu envoies cette lance, Kadonka tu es mort.
Why did you throw rocks at me last night?
Quelle idée de me jeter des pierres ?
Throw him out. Throw him out.
Jetezle dehors !
Loose it, throw it, throw the weapon!
le détachent, jetez le, jetez l'arme!
So why throw public finance at discovering more unburnable carbon?
Pourquoi alors engloutir des fonds publics dans l exploration de combustibles fossiles inutilisables ?
Why should they be allowed to throw millions at politicians
Pourquoi devraient ils être autorisés à jeter des millions aux politiciens
Why wouldn't I be able to throw this at you?
Pourquoi ne pourrais je pas te jeter ça ?
Are you not going to throw a pillow at me?
Tu ne vas pas me balancer un oreiller ?
At last, I've got my chance to throw somebody out.
Au moins, voilà ma chance de jeter quelqu'un dehors.
I'm sure he didn't throw the knife at Mr. Chan.
Je suis sûre qu'il na pas lancé le couteau sur M. Chan.
Throw.
Jette.
Throw!
Jette !
Throw!
Lancez !
Here comes my question, can I throw my shoe at you?
Voici ma question, est ce que je peux vous jeter ma chaussure dessus ?
But at the time we had to throw in the towel.
Mais à l'époque nous avions du jeter l'éponge.
Throw a drug at it, and resistant cells will grow back.
Envoyez lui un médicament, et il repoussera des cellules résistantes.
Did they throw a white envelope filled with money at you?
Ils t'ont balancé une enveloppe blanche pleine d'argent ?
So he threw... had his troops throw tear gas at them.
Jacque
When I go to the penitentiary, I'll throw peanuts at him.
Quand j'irai à la prison, je lui jetterai des cacahuètes.
You can't throw people in jail for no reason at all.
On ne peut pas enfermer les gens sans raison.
Moses said to them, Throw whatever you will throw.
Moïse leur dit Jetez ce que vous avez à jeter .
Good Lord, try one throw! One throw is soon made!
Eh! mon Dieu, essayez un coup, un coup est bientôt joué.

 

Related searches : Throw Money At - Throw At You - Throw At Him - Throw Ratio - Throw Pillow - Throw Over - Throw Rug - Throw Shade - Throw Tantrums - Bed Throw - Throw-in - Free Throw - Charity Throw