Translation of "time of launch" to French language:

Dictionary English-French

Launch - translation :

Lancement

Time - translation :

Temps

Time of launch - translation :

Moment du lancement

Keywords : Lancement Décollage Codes Décoller Fusée Prochaine Heure Première Chaque Longtemps

Examples (External sources, not reviewed)

(ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch	ii) L'heure (en temps universel coordonné) et la date de lancement
It is time to launch peace negotiations.	Il est temps de lancer des négociations de paix.
At the same time , the launch of the euro presents a completely new situation .	Parallèlement , le lancement de l' euro crée une situation entièrement nouvelle .
At the time of launch, it was the most powerful telecommunication satellite in orbit.	Au moment de son lancement, c'était le plus puissant satellite de télécommunications.
And, at the same time, the launch of a wider debate on general comprehensive measures	parallèlement, lancement d'un large débat sur les mesures globales à caractère plus ambitieux qui sont envisageables
This is the time and place to launch the global drive toward sustainability.	C est le moment et l endroit pour lancer une marche à suivre générale vers la durabilité.
I was asked at that time to launch an appeal on her behalf.	À l'époque, on m'avait demandé de lancer un appel en sa faveur.
Before the flight, the launch time had been the object of speculation by the Chinese media.	Avant le vol, l'heure de lancement avait été l'objet de spéculations de la part des médias chinois.
(d) Date of launch location of launch site 6 October 1990	d) Date et lieu de lancement 6 octobre 1990, Kennedy Space Centre, Cape Canaveral, Floride (Etats Unis d apos Amérique)
Launch of Sylphide.	Lancement de la marque Sylphide.
Date of launch	Site du lancement Date du
Date of launch	Date du lancement
location of launch	de lancement
At the time of the launch of the Agency's EDR program, the Secure Channel services were not yet available.	À la date du lancement du programme de CED de Statistique Canada, les services de la voie de communication protégée n'étaient toutefois pas encore disponibles.
The least expensive XM was nearly 50 more expensive at the time of launch than the corresponding CX.	La XM la moins chère était près de 50 plus chère lors de son lancement que la CX correspondante.
Since these periods will change over time, the epoch of the launch can be calculated from these values.	Puisque ces périodes changent en fonction du temps, l'époque du lancement peut être calculée à partir de ces valeurs.
Fortunately, armed conflict in the region has ended. It is now time to launch the process of reconstruction.	Heureusement, les affrontements armés ont cessé, mais il reste à résoudre la question de la reconstruction.
quot (a) Advance submission by the receiving State to the representatives of the International Space Inspectorate of information on every forthcoming launch, including the date and time of launch, the type of launch vehicle, the parameters of the orbit, and general information on the space object to be launched	a) La transmission préalable par l apos Etat recevant à l apos Inspectorat spatial international d apos informations sur chaque lancement prochain, y compris la date et l apos heure du lancement, le type de lanceur, les paramètres de l apos orbite et des renseignements généraux sur l apos objet spatial qui doit être lancé
None of these systems had the capability to provide early warning of a launch, within seconds or minutes of a launch, which would give the defences time to study the attack and plan a response.	Aucun d'entre eux ne permettait d'être alerté dès le lancement pour avoir le temps d'étudier l'attaque et de mettre en place une riposte.
So now is the time for a bold initiative the launch of a US European Union free trade agreement.	Il est temps d envisager une initiative audacieuse 160 la négociation d un accord de libre échange entre l Union européenne et les Etats Unis.
So now is the time for a bold initiative the launch of a US European Union free trade agreement.	Il est temps d envisager une initiative audacieuse la négociation d un accord de libre échange entre l Union européenne et les Etats Unis.
The notification should include critical information such as the planned and actual date, time and trajectory of a launch.	Cette notification devrait contenir un certain nombre d'informations essentielles telles que la date, l'heure et la trajectoire prévues et effectives du lancement.
At the time of the 720p launch, the YouTube player was changed from a aspect ratio to a widescreen .	Au moment du lancement de 720p, le lecteur YouTube est passé du 4 3 à plus large 16 9.
Photo of campaign launch.	Photo du lancement de la campagne.
Launch of Mini Babybel.	Lancement de la marque Mini Babybel.
The launch was conducted by International Launch Services.	Il avait une masse au lancement de .
Global Voices (GV) How much time did it take to launch Vorsr.sk before it went live?	Global Voices (GV) Pendant combien de temps la période de lancement de Vorsr.sk a t elle duré avant le coup d'envoi ?
We also think that the Commission has acted at the appropriate time to launch this proposal.	Nous estimons également que la Commission a agi de manière adéquate pour la mise en uvre de cette proposition.
Launch	Démarrer
Launch.	Lancement.
launch!	lancement !
(d) Date of launch location of launch site 6 March 1989 23 29 00 UT	d) Date et lieu de lancement 6 mars 1989 23 29 00 TU, Kourou (Guyane française)
(d) Date of launch location of launch site 2 March 1991 23 36 00 UT	d) Date et lieu de lancement 2 mars 1991 23 36 00 TU, Kourou (Guyane française)
(d) Date of launch location of launch site 8 August 1989 23 25 53 UT	d) Date et lieu de lancement 8 août 1989 23 25 53 TU, Kourou (Guyane française)
(d) Date of launch location of launch site 17 July 1989 00 14 00 UT	d) Date et lieu de lancement 17 juillet 1989 00 14 00 TU, Kourou (Guyane française)
The reform of the CFP and the forthcoming launch of the Green Paper mark a critical time for the fishing industry.	La réforme de la PCP et le lancement à venir du Livre vert marquent une étape cruciale pour le secteur de la pêche.
CCBM2 launch of the project	CCBM2 lancement du projet
Launch of the construction phase	Lancement de la phase de construction
The launch of ballistic missiles.	Le lancement de missiles balistiques.
Launch of the 1540 Committee	Mise en train des travaux du Comité 1540
UK Launch of legislative database	Le Royaume Uni lance une base de données législatives
The rocket was returned to the Vertical Assembly Building (VAB) and the fuel tank replaced, and the rocket returned to the launch pad in February in time for the scheduled launch.	Le réservoir avait été remplacé puis le lanceur avait été ramené sur le pas de tir en février de la même année, à temps pour le lancement alors encore prévu en mars.
Spot Image, a subsidiary of Astrium, funded the satellites alone and owned the system (satellites and ground segments) at time of launch.	Spot Image, filiale d Astrium, porte l investissement total et est propriétaire de l ensemble du système (satellites et segments sols).
Launch Feedback You can configure the application launch feedback here.	Notification de Lancement Vous pouvez configurer ici la notification de lancement des applications.
NETDAYS launch	Ouverture des NETDAYS Europe 2001

Afficher cette page en français