Translation of "titer" to French language:


  Dictionary English-French

Titer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seroconversion negative pre vaccination HI titer and post vaccination HI titer 40 Significant increase positive pre vaccination HI titer and at least a 4 fold increase in post vaccination HI titer
Séroconversion titre mesuré par IH négatif avant la vaccination et 40 après la vaccination augmentation significative titre mesuré par IH positif avant la vaccination et au moins multiplié par un facteur 4 après la vaccination.
Seroconversion negative pre vaccination HI titer and post vaccination HI titer 40 significant increase positive pre vaccination HI titer and at least a 4 fold increase in post vaccination HI titer.
Séroprotection titres mesurés par IH 40 Séroconversion titre mesuré par IH négatif avant la vaccination et 40 après la vaccination augmentation significative titre mesuré par IH positif avant la vaccination et au moins multiplié par un facteur 4 après la vaccination.
Overall 6 out of 60 (10 ) with a titer above 10 BU and 3 out of 60 (5 ) with a titer below 10 BU.
6 patients sur 60 (10 ) avec un titre supérieur à 10 UB et 3 patients sur 60 (5 ) avec un titre inférieur à 10 UB.
69 when assessed for 2 fold increase in antibody titer).
Dans une étude non randomisée, des patients atteints d un lymphome non hodgkinien de bas grade en rechute, qui ont reçu MabThera en monothérapie, ont présenté un taux de réponse à la vaccination plus faible comparé à celui du groupe contrôle (sujets en bonne santé, non traités), après un rappel contre le tétanos (16 vs 81 ) et après un néoantigène hémocyanine de patelle (4 vs 69 , réponse évaluée par une augmentation 2 fois supérieure du titre d anticorps).
The titer is the highest dilution with definite color development.
Le titre est définie par la dilution la plus élevée qui a encore développé un couleur définie.
The titer of the original virus suspension is expressed in 'fluorescent plaques forming units'.
Le titre de la suspension virale primitive est exprimé en unités formant des plages fluorescentes .
Immunogenicity Approximately 5 of ustekinumab treated patients developed antibodies to ustekinumab, which were generally low titer.
Immunogénicité Environ 5 des patients traités par l ustekinumab ont développé des anticorps dirigés contre l ustekinumab, en général à faible concentration.
IG with a neutralising antibody titer of 640 was administered 0 7 days before vaccination and in a control group 28 35 days after YF vaccination.
Une administration d IG entraînant un titre en anticorps neutralisant 640 a été effectuée 0 7 jours avant la vaccination ainsi que 28 35 jours après la vaccination antiamarile chez un groupe contrôle.
In these women with a positive titer, there was no evidence of hypersensitivity reactions, allergic reactions, effects on bone mineral density response, or effects on serum calcium.
Ches ces patientes ayant un titre positif en anticorps, il n a pas été observé de réactions d hypersensibilité, de réactions allergiques, d effets sur la densité minérale osseuse ou sur la calcémie.
In the Phase III study MRZ 0003 in patients with blepharospasm, no patient in both treatment groups had a HDA antibody titer higher than 1 mU l at baseline or at final visit.
Dans l étude non clinique, Xeomin est apparu ni plus ni moins immunogène que Botox, même à des doses nettement supérieures à la dose recommandée chez l homme.
Four of the five patients, who had not achieved 20 exposure days at the end of the study, ultimately achieved more than 20 exposure days in post study follow up and one of them developed a low titer inhibitor.
Quatre sur cinq patients n ayant pas atteints 20 jours d exposition en fin d étude ont finalement dépassé les 20 jours d exposition au cours du suivi après l étude, et l un d entre eux a développé un faible titre d inhibiteur.
Over time, the majority of seropositive patients in clinical trials demonstrated either a downward trend in titers (based on a 4 fold reduction in titer from the peak measurement to the last measurement) (40 of the patients), tolerised (no detectable antibodies confirmed by 2 consecutive radioimmunoprecipitation (RIP) assays) (14 of the patients) or demonstrated a plateau (35 of the patients).
Au cours du temps, la majorité des patients séropositifs dans les essais cliniques a montré soit (chez 40 des patients) une tendance à la baisse du titre des anticorps (basée sur une réduction du titre supérieure ou égale à 4 fois entre le pic et la dernière mesure), soit (chez 14 des patients) une tolérance (aucun anticorps détectable confirmé par 2 dosages consécutifs par radioimmunoprécipitation (RIP)) ou (chez 35 des patients) a présenté un plateau.
Over time, the majority of seropositive patients in clinical trials demonstrated either a downward trend in titers (based on a 4 fold reduction in titer from the peak measurement to the last measurement) (40 of the patients), tolerised (no detectable antibodies confirmed by 2 consecutive radioimmunoprecipitation (RIP) assays) (14 of the patients) or demonstrated a plateau (35 of the patients).
Au cours du temps, la majorité des patients séropositifs dans les essais cliniques a montré soit (chez 40 des patients) une tendance à la baisse du titre des anticorps (basée sur une réduction du titre supérieure ou égale à 4 fois, entre le pic et la dernière mesure), soit (chez 14 des patients) une tolérance (aucun anticorps détectable confirmé par 2 dosages consécutifs par radioimmunoprécipitation (RIP)) ou (chez 35 des patients) a présenté un plateau.

 

Related searches : Antibody Titer - High Titer - Low Titer - Geometric Mean Titer