Translation of "top gear" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Top Gear Polar Special is an episode of the popular series Top Gear , first broadcast on 25 July 2007 on BBC Two. | Top Gear Polar Special est un épisode de l'émission Top Gear , diffusé pour la première fois le 25 juillet 2007 sur la chaîne BBC Two. |
| Top Gear Rally 2 is a racing game for the Nintendo 64. | Top Gear Rally 2 est un jeu vidéo de course sorti en 1999 sur Nintendo 64. |
| In 2008, the series was adapted into a live format called Top Gear Live . | En 2008 l'émission est adaptée pour une série de directs appelés Top Gear Live . |
| Grab all the gear on the top shelf and put it in the boat. | Prends les affaires en haut de l'étagčre et mets les dans le bateau. |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | Arbres de transmission (y compris les arbres à cames et les vilebrequins) et manivelles |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | Postes téléphoniques d'usagers, y compris les téléphones pour réseaux cellulaires et pour autres réseaux sans fil |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | Valves pour transmissions oléohydrauliques |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | Rasoirs, tondeuses et appareils à épiler, à moteur électrique incorporé |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | autres remorques et semi remorques |
| Tankchair looks like the sort of thing Jeremy Clarkson would come up with for a Top Gear challenge. | Le Tankchairi ressemble à ce que Jeremy Clarkson pourrait inventer pour un défi dans Top Gear. |
| For the first seven series of Top Gear 's current format, the car driven was a Suzuki Liana. | Pour les sept premières saisons de l'actuel format de Top Gear, la voiture était une Suzuki Liana. |
| Draw gear and buffing gear characteristics | Caractéristiques des organes de chocs et de traction |
| We should bear in mind this constraint on economic knowledge as the global drive for fiscal austerity shifts into top gear. | Il faudrait garder à l esprit cette contrainte sur le savoir économique à l heure où un peu partout dans le monde l austérité budgétaire monte en puissance. |
| Top Gear Hyper Bike is a motorcycle racing game for the Nintendo 64, developed by Snowblind Studios and published by Kemco. | Le jeu a été développé par Snowblind Studios et édité par Kemco. |
| The specifications of the interoperability constituent draw gear are described in section 4.2.2.1.2.2 draw gear, paragraph draw gear characteristics and section 4.2.2.1.2.3 interaction of draw and buffing gear, paragraph draw gear and buffing gear characteristics . | Les spécifications du constituant interopérabilité organes de traction sont décrites au point 4.2.2.1.2.2 Organes de traction, paragraphe intitulé Caractéristiques de l'appareil de traction et au point 4.2.2.1.2.3 Interactions des organes de choc et de traction, paragraphe intitulé Caractéristiques des organes de choc et de traction . |
| The draw gear shall be assessed against the specification contained in section 4.2.2.1.2.2 draw gear, paragraph draw gear characteristics and section 4.2.2.1.2.3 interaction of draw and buffing gear, paragraph draw gear and buffing gear characteristics . | Les organes de traction sont évalués par rapport à la spécification définie au point 4.2.2.1.2.2 Organes de traction, paragraphe intitulé Caractéristiques de l'appareil de traction et au point 4.2.2.1.2.3 Interactions des organes de choc et de traction, paragraphe intitulé Caractéristiques des organes de choc et de traction . |
| Gear cutting machines (including abrasive gear cutting machines) | Manivelles et vilebrequins |
| Gear cutting machines (including abrasive gear cutting machines) | Valves pour transmissions pneumatiques |
| Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear. | Alors que maintenant, deuxième vitesse c'est comme si l'Afrique était en première vitesse, et maintenant ils passent en seconde. |
| Metal Gear ZEKE Metal Gear ZEKE is a Metal Gear built in the Militaires Sans Frontieres in . | Metal Gear ZEKE Le Metal Gear des Militaires Sans Frontières, conçu par Huey sur Outer Heaven. |
| Anchor An arrangement of one or (usually) more pieces of gear set up to support the weight of a belay or top rope. | Ils concernent essentiellement le matériel (en place ou individuel), les manœuvres de corde, la topographie et les actions spécifiques à la progression en milieu montagnard. |
| (d) Fishing gear description (e.g. type, amount and gear specifications). | d) Description des engins (type, gabarit et spécifications). |
| Interchangeable gear cutting tools (excl. milling tools for gear cutting) | Meubles conçus pour recevoir un équipement pour la production du froid |
| Your gear? | De ton matériel? |
| Modern Gear! | Modern Gear ! |
| Modern Gear | Modern Gear |
| Gear count | Nombre de boules |
| Gear size | Engrenages |
| MODERN GEAR! | MODERN GEAR ! |
| Modern Gear? | Modern Gear ? |
| Authorised gear | 3 Autres |
| Authorised gear | Engins autorisés |
| Authorised gear | La commission mixte peut déterminer un taux de captures accessoires pour les espèces qui ne sont pas prévues ci dessus. |
| Fishing gear | Anchois |
| Gear used | Cadre de mise en œuvre |
| Gear pumps | pour produits en vrac |
| Worm gear | Fours à micro ondes |
| Gear boxes | Réchauds (y compris les tables de cuisson) |
| Crank gear | Articles et appareils pour fractures |
| Gear pumps | Palans treuils et cabestans crics et vérins |
| Worm gear | fonctionnant par induction |
| Gear boxes | Autres appareils pour le traitement thermique des matières par induction ou par pertes diélectriques |
| Crank gear | Appareils de scintigraphie |
| Fishing gear | Zones de pêche Espèces cibles |
| Authorised gear | Senne |
Related searches : In Top Gear - Top - Yaw Gear - Gear Bag - Gear Position - Camping Gear - Gear Range - Gear Type - Gear Hub - Rack Gear - Gear Engagement - Gear Selection - Gear Towards
