Translation of "troubleshoot" to French language:
Dictionary English-French
Troubleshoot - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Troubleshoot IMAP Cache... | Dépanner le cache IMAP... |
| How can I troubleshoot sound related problems in kde ? | Comment puis je être certain que mes problèmes de son proviennent de kde 160 ? |
| (f) To help the United Nations troubleshoot on difficulties or misunderstandings which may arise in European Commission United Nations relations on policy and programme based issues | f) Aider les Nations Unies à résoudre les difficultés ou à dissiper les malentendus qui pourraient survenir dans les relations entre la Commission européenne et les Nations Unies sur les questions de politique générale et de programme |
| kde uses the arts sound system which is complex and powerful, making it difficult for some users to troubleshoot when things go wrong. Here are some tips to help you diagnose what it's doing when your sound misbehaves | kde utilise le système sonore arts qui est très complexe et puissant, ce qui rend parfois la tâche difficile aux utilisateurs souhaitant savoir d'où les problèmes proviennent. Voici quelques astuces vous aidant à trouver la solution à vos problèmes de son 160 |
| This question is polite, contains information to help people troubleshoot the problem and shows your helpers what avenues you have already tried. Not only does this make their job easier, but saves you the frustration of being told to try all the possible solutions you've already gone through. | Cette question est polie, contient des informations pour aider les gens à régler votre problème et montre aux personnes qui vous aident ce que vous avez déjà essayé de faire. D'abord ette facilite grandement leur travail, mais elle vous évite également la frustration de vous entendre conseiller d'essayer toutes les solutions possibles que vous avez déjà essayées. |
| Above all, do n't be lazy. If you show the people who you are asking that you are able to troubleshoot and research in a logical manner, you're showing them you're a reasonable person who is worth their time to help. It's your problem and not theirs so the legwork is yours to do. Save your helpers as much time as you can, they're busy people. | Avant tout, ne soyez pas feignant. Si vous montrez aux personnes à qui vous posez votre question que vous êtes capable de régler et rechercher d'une façon logique un problème, vous leur prouvez alors que vous êtes une personne raisonnable qui mérite d'être aidée. C'est votre problème et pas le leur, donc le travail à fournir doit provenir de vous seul. Essayez de faire gagner le maximum de temps aux personnes qui vous aident, elles sont généralement très occupées. |
| Remote desktop sharing allows remote users to view and optionally control the desktop of the current user. The remote user needs to be sent an invitation, and it is possible to create a password protected standing invitation. This is ideal for tech support teams or administrators to gain access to users desktops in order to troubleshoot or remedy a problem or guide a user through a procedure. | Le partage de bureau distant permet à des utilisateurs distants de voir et éventuellement de contrôler le bureau de l'utilisateur courant. L'utilisateur distant doit avoir reçu une invitation et il est possible de créer un mot de passe pour protéger une invitation en attente. Cela convient parfaitement pour des équipes de support technique ou des administrateurs pour obtenir l'accès aux bureaux des utilisateurs afin de les dépanner ou les guider dans une procédure. |
Related searches : Troubleshoot Problems - Troubleshoot Issues - How To Troubleshoot - Troubleshoot The System - Troubleshoot A System
