Translation of "unanswered call" to French language:

Dictionary English-French

Call - translation :

Appel

Unanswered - translation :

Sans réponse

Unanswered call - translation :

Appel sans réponse

Keywords : Appellent Appellerai Appelez Appelles Rappeler Restées Restent Restera Réponse Prières

Examples (External sources, not reviewed)

The unanswered questions of the Biya's repressive acts were still unanswered.	Les questions sans réponse des mesures répressives de Biya sont restées sans réponse.
Unanswered questions abound.	Les questions sans réponse ne manquent pas.
My question was unanswered.	Ma demande n'obtint aucune réponse.
6.6 Unanswered questions include	6.6 Parmi les questions en suspens figurent notamment
These questions remain unanswered.	Je ne trouve aucune réponse à ces questions.
However, his request remained unanswered.	Il n apos a pas reçu de réponse.
Some questions remain unanswered, however.	Certaines questions restent cependant sans réponse.
Primarily, I use unanswered questions.	Tout d'abord, j'ai recours à des questions sans réponses.
Challenge will not go unanswered.	Le défi commande réplique.
Our letters have been left unanswered.	Ses lettres sont restées sans réponse.
There are so many unanswered questions.	Beaucoup de questions restent encore sans réponse.
We still have many unanswered questions.	Il reste beaucoup de questions sans réponses.
This policy will not go unanswered.	Cette politique n'évitera pas la riposte.
Nonetheless, some netizens still have unanswered questions.	Cependant, certains internautes restent perplexes.
So many questions are still left unanswered...	Tant de questions qui restent toujours sans réponse...
Left unanswered, however, is what comes next.	Cependant, rien n est dit sur la prochaine étape.
2.3 There are therefore many unanswered questions.	2.3 Beaucoup de questions sont ainsi dans l'attente une réponse.
The proposed directives leave many questions unanswered.	Les directives proposées suscitent encore beaucoup d'interrogations.
This report however, will not go unanswered.	Toutefois, ce rapport ne restera pas sans réponse.
One of the biggest unanswered questions hanging over the vote is what the new nation should call itself if, as widely expected, embittered southerners choose to secede.	L une des plus grandes questions irrésolues qui plane autour du vote est comment la nouvelle nation doit s appeler si, comme beaucoup s'y attendent, les habitants du Sud, très amers, choisissent la sécession.
Loomnie also highlighted unanswered questions for the future	Loomnie soulève des questions restées sans réponses pour le futur
UNANSWERED match messages that have not been answered	UNANSWERED tous les messages non répondus
However, a number of important questions remained unanswered.	Il y a toutefois plusieurs questions importantes qui sont restées sans réponse.
In fact, two critical questions still remain unanswered.	Elles permet tent une exploitation à petite échelle, sur un plan local, et contribuent à la souplesse et à Tadaptabi
This is the first question, which remains unanswered.	Première question, première non réponse !
A question remains unanswered. This is the problem.	Une question a été posée et est restée sans réponse, ce qui est regrettable.
But the decisive question of political modernization remains unanswered.	La question décisive de la modernisation politique reste cependant en suspens.
Media requests for comment to the Ministry went unanswered.	Les demandes de confirmation des médias au Ministère sont restées sans réponse.
For the moment, those three questions still remain unanswered.	Que des interrogations sans réponse pour le moment.
HKFP s calls to Huang Qi s mobile phone went unanswered.	Les appels de HKFP sur le portable de Huang Qi sont restés sans réponse.
There are still many unanswered questions Who should pay?	Les questions en suspens sont toujours aussi nombreuses qui devrait payer ?
In Australia, messages left for the Zygier family remain unanswered.	En Australie, des messages laissés pour la famille Zygier sont restés sans réponse.
The non governmental report indicated that 4,128 applications went unanswered.	Selon ce rapport, rien n apos avait été fait dans le cas de 4 128 recours.
Appeals and requests to the prison governor have gone unanswered.	Les recours et demandes adressés au directeur de la prison sont restés sans réponse.
5.1 The Proposal of the Commission leaves several issues unanswered	5.1 La proposition de la Commission laisse de nombreuses questions sans réponse
If I have left any question unanswered, I do apologize.	Si j'ai oublié de répondre à certaines questions, veuillez m'en excuser.
But there are questions left unanswered concerning the future too.	D'autres questions subsistent quant à l'avenir.
Of course, many unsolved problems and unanswered questions will remain.	À n' en pas douter, d' innombrables problèmes et questions resteront en suspens.
It's all the unanswered questions which make mathematics a living subject.	Ce sont toutes les questions ouvertes qui font des mathématiques un sujet vivant.
I trust the prayer to my Lord will not go unanswered.	J'espère ne pas être malheureux dans mon appel à mon Seigneur .
All his written requests for clarifications to his attorney went unanswered.	Toutes les demandes de précisions qu apos il a présentées par écrit à son avocat sont restées sans réponse.
A promise has been given to citizens and cannot go unanswered.	Une promesse a été faite aux citoyens et doit être honorée.
At the time of submitting this report, this request remains unanswered.	Au moment de la rédaction du présent rapport, cette demande n'a toujours pas été satisfaite.
I think this is the way to quickly resolve unanswered questions.	Je pense que c'est la façon de résoudre rapidement les questions en suspens.
4.5 The Communication does, nonetheless, leave a number of questions unanswered.	4.5 Ceci étant rappelé, la communication laisse des questions ouvertes.

Afficher cette page en français