Translation of "water tap" to French language:

Dictionary English-French

Water - translation :

Water tap - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Tap water is dangerous.	L'eau du robinet est dangereuse.
Siphon for tap water.	Un siphon pour l'eau du robinet.
Wash under the tap water or buffered water.	Rincer à l'eau du robinet ou à l'eau tamponnée.
Don't drink the tap water.	Ne bois pas l'eau du robinet.
Don't drink the tap water.	Ne buvez pas l'eau du robinet.
Do not use tap water.	Ne pas utiliser d eau du robinet.
It was city tap water.	C'était l'eau du robinet.
Generally, mineral water is more expensive than tap water.	L'eau minérale coûte généralement plus chère que l'eau du robinet.
After which you wash under tap water or buffered water.	Ensuite, rincer à l'eau du robinet ou de l'eau tamponnée.
Wash the excess stain under tap water or buffered water.	Rincer la lame à l'eau du robinet ou sous de l'eau tamponnée pour éliminer la coloration de l'excès .
Tap water is still a luxury here.	L'eau courante au robinet est toujours un luxe ici.
Is the tap water in Australia drinkable?	L eau du robinet est elle potable, en Australie ?
Is the tap water in Australia drinkable?	L'eau du robinet est elle potable en Australie?
I'm not used to drinking tap water.	Je ne suis pas habitué à boire de l'eau du robinet.
In adults, tap water can be used.	Chez l'adulte, l'eau du robinet peut être utilisée.
Never mix your medicine with tap water.	Ne mélangez jamais votre médicament avec de l'eau du robinet.
In adults, tap water can be used.	Chez l adulte, l eau du robinet peut être utilisée.
Oh, fantastic. It's French for tap water.	Oh, fantastique. ça signifie en français eau du robinet.
Oh, yeah, definitely better than tap water.	Homme Oh, Ouais, certainement mieux que l'eau du robinet.
Tap water temperature and flow (1 point)	Température et débit de l'eau de robinet (1 point)
I thought for sure that the Dasani water was tap water.	J'ai pensé à coup sûr que l'eau Dasani était de l'eau du robinet.
The water from the rivers feeds into the local tap water system.	L'eau de ces rivières alimente directement le réseau de distribution d'eau potable.
Tap water heated to 46 to 48 oC	Eau du robinet chauffée à 46 48 oC.
After which you will wash under the tap water or with buffered water.	Ensuite, rincer à l'eau du robinet ou sous de l'eau tamponnée.
I'm not used to drinking water from the tap.	Je ne suis pas habitué à boire de l'eau du robinet.
How would you compare it to tap water? Man	Comment pouvez vous la comparer à l'eau du robinet ?
Rinse the sample first in tap water and then in distilled water or water of equivalent quality.	Rincer l échantillon tout d abord à l eau courante puis à l eau distillée ou de qualité équivalente.
Tom forgot to tell us not to drink the tap water.	Tom a oublié de nous dire de ne pas boire l'eau du robinet.
Add 30 ml (two tablespoons) of tap water to a glass.	Ajoutez 30 ml (deux cuillères à soupe) d eau du robinet dans un verre.
We should like to see high quality water in every tap.	Une eau de bonne qualité dans tous les robinets, c'est ce que nous demandons pour notre part.
This tap water is salty, and there's no salmon in it!	Cette eau est salée, mais il n'y a pas de saumon.
This volume is made up to 40 ml with tap water.	Porter ce volume à 40 ml au moyen d'eau du robinet.
This weariness is interrupted by the knocking of an Indian on your window...tap, tap, tap... At first I thought he wanted to sell me a bottle of water, but I didn t see any water bottles in his hands.	Toute cette lassitude est interrompue par un Indien qui frappe à la fenêtre toc, toc, toc Au début, j'ai cru qu'il voulait me vendre une bouteille d'eau mais je n'en ai vu aucune dans ses mains.
You cannot expect simply to open your tap and there is water.	On ne peut pas forcément se contenter simplement d'ouvrir le robinet et attendre que l'eau arrive.
Add 30 ml (two tablespoons) of tap water to a glass 2.	Ajoutez 30 ml (deux cuillères à soupe) d eau du robinet dans un verre 2.
Make her tap out, tap out, tap out, tap out, tap out	Je vais l épuiser
And Imma make her tap out, tap out, tap out, tap out, tap out	Une chatte d'un million de dollars
Draw 4 ml tap water into the syringe For the 30 mg tablet	Mettre le comprimé dans le corps de la seringue Remettre le piston sur la seringue Pour le comprimé 15 mg mettre 4 ml d eau du robinet dans la seringue Pour le comprimé 30 mg mettre 10 ml d eau du robinet dans la seringue Retourner la seringue et faire pénétrer 1 ml d air supplémentaire Secouer doucement la seringue pendant 10 20 secondes jusqu à ce que le comprimé soit dissout
All of them are sharing one tap of water and one flushing toilet.	Ils partagent tous un seul robinet et une toilette à rinçage.
So, today we're here at Tufts University, organizing our 42nd tap water challenge.	Donc, aujourd'hui nous sommes ici à l'Université de Tufts, qui organise le 42e défi de l'eau du robinet.
Bottled water is used by millions of people around the world because they think it's safer than tap water.	L'eau embouteillée est utilisé par des millions de personnes dans le monde entier parce qu'ils pensent que c'est plus sûr que l'eau du robinet.
Wash off the excess stain under tap water or using buffered water and air dry it on draining rack.	Rincer à l'eau du robinet ou de l'eau tamponnée et sécher à l'air sur un égouttoir.
And Imma make her tap out, tap out, tap out, tap out, tap out (Yeah, Sweet D)	J'adore les peaux Égyptiennes et je ne parle pas de religion
There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.	Il y a un risque que l'eau du robinet puisse contenir des substances nocives comme du chlore et du plomb.
Disassemble dispenser, rinse under running tap water and air dry prior to next use.	Immédiatement après la prise démontez la seringue, rincez à l eau du robinet et laissez sécher à l air libre jusqu à l utilisation suivante.

Afficher cette page en français