Translation of "well played" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Well played. | Bien jugado. |
| How well he played! | Comme il a bien joué ! |
| Well played, old friend! | Bien joué, mon vieil ami! |
| Well played, Mr. Bennett. | Bien joué, M. Bennet. |
| Still, you played your parts well | Mais vous avez très bien travaillé. |
| Sami played out his well rehearsed role. | Sami a joué son rôle bien défini. |
| Military force has played a role as well. | Les forces militaires ont bien évidemment joué un rôle. |
| Well, it's not going to be played differently. | Ça ne sera pas joué autrement. |
| We played cards and drank champagne, and, well... | On a bu, joué aux cartes, et... |
| Then, said she, he has well played his part. | Alors, dit elle, il a bien joué son rôle. |
| Well he played an even bigger joke on you. | Tu as cru lui faire une blague, mais tu te l'es faite. |
| Well, I guess because we've played too many computer games. | Bon, je suppose que c'est parce qu'on joue trop souvent... |
| I might as well have stayed home and played solitaire! | J'aurais mieux fait de jouer au solitaire chez moi. |
| Well, I've just played going to Jerusalem with Mr. Egelbaur. | Je viens de jouer au Nouveau Testament avec M. Egelbaur! |
| No, it wasn't enough. Because you played the part well. | C'était pas assez, vous avez fort bien joué. |
| He said, that's what flutes are for to be played well. | Il dit que les flûtes sont faites pour être bien jouées. |
| His sister, Noriko, played hockey, as well, before turning to boxing. | Il a également une sœur, Noriko, qui fait de la boxe. |
| He attended Indiana University where he played college football for the Indiana Hoosiers, and also played basketball and baseball as well. | Biographie Carrière universitaire Il effectua sa carrière universitaire avec les Indiana Hoosiers, il évoluait au poste de quarterback. |
| He played well, and ranked among the top goaltenders in the league. | Le , il joue son premier match dans la Ligue nationale de hockey. |
| The team played well in the playoffs and reached the conference finals. | L'équipe atteint alors la finale de Conférence. |
| Well, I believe it was the fact that it was played down. | Il a été dit aujourd'hui qu'une commission temporaire pour l'Erika serait acceptée, pas pour le Prestige. |
| Besides its religious significance, Mashhad has played an important political role as well. | Outre son importance religieuse, Mashhad a également joué un rôle politique indéniable. |
| During live performances, he played the acoustic bass as well as the keyboard. | Pendant les shows, il joue aussi bien de la guitare acoustique que du clavier. |
| So Parliament had a weak hand but both rapporteurs played it extremely well. | Le Parlement n'était donc pas en position de force. Cela dit, les deux rapporteurs ont extrêmement bien manuvré. |
| Well, Joyce reminds me so much of the girl you played in that | Joyce me rappelle tellement le rôle que tu y interprétais |
| He became well known when he played with the Concerts Colonne Orchestra in 1925. | Il commence sa carrière de soliste en 1925 dans l'orchestre des concerts Colonne. |
| Both Andrei and Sergei played together on the Canadiens as well as the Predators. | Il évolue dans la ligue nationale de hockey avec les Predators de Nashville. |
| Ojanen had signed a two year contract to Malmö and played well in Sweden. | Il signe ensuite un contrat de deux saisons en Suède avec les Malmö Redhawks. |
| In the US, Lawson most recently played for the WNBA's San Antonio Silver Stars, and has played in numerous other professional basketball leagues as well. | Après une saison 2007 consacrée à l'équipe de France, elle retrouve les parquets de la WNBA avec les Silver Stars de San Antonio. |
| Likewise, government is vastly inferior to the World Cup as a sporting spectacle, but much political reporting focuses on who played well and who played badly. | De la même manière, le gouvernement est en position d infériorité face à l événement sportif de la Coupe du monde, ce qui n empêche pas bon nombre de chroniques politiques de se prononcer sur la qualité de jeu des footballeurs. |
| PRINCETON So far, the Volkswagen scandal has played out according to a well worn script. | PRINCETON Jusqu à présent, le scandale Volkswagen s est déroulé selon un scénario éprouvé. |
| I remember very, very well, the TV played a very, very important role for me. | Donc moi je me rappelle très, très bien. Donc la télé a joué un rôle très très important pour moi. |
| These tracks were well received in Chicago and played on Chicago radio and in clubs. | Ceux ci sont bien reçus à Chicago et sont diffusés dans les radios et clubs de la ville. |
| The most well known piece is which is played during the final confrontation with Sephiroth. | Le thème le plus connu est , joué durant le combat ultime contre Sephiroth. |
| Allen has written music with his wife Lauren as well as played on her albums. | Allen a également composé avec sa femme Lauren. |
| In many areas, for example, the community and industry have played their part relatively well. | Dans de nombreux secteurs, les collectivités locales et l' industrie, par exemple, se sont relativement bien acquittées de leurs obligations. |
| If Putin unleashes his well developed apparatus of coercion, he will have played his last remaining card. | Si Putin déclenche son appareil coercitif bien huilé, il aura joué sa dernière carte. |
| Well played. In another tweet, he shared the following cartoon by Italian cartoonist and illustrator Marco Marilungo. | Bien joué ! Moez Benja ( moezrdf) January 22, 2016 |
| The old Soviet Union played the sanctions game as well for example, against China, Albania, and Yugoslavia. | L'ex Union Soviétique a aussi joué le jeu des sanctions, par exemple contre la Chine, l'Albanie et la Yougoslavie. |
| I ran so well,I played football. I got to meet the president of the United States. | Je courais si bien que j'ai jouais le rugby et rencontré le président des États Unis |
| Of his early London years, he writes, We played for a tiny audience, on a stage the size of a cadaver, but we played well, with a drunkenness of happiness. | De ses années à Londres, il écrit Nous avons joué devant un public réduit, sur une scène de la taille d un cadavre, mais nous jouions bien avec l'ivresse du bonheur . |
| He has previously played with Thy Serpent and Impaled Nazarene on occasion, as well as Warmen and Hypocrisy. | Il fait également quelques apparitions dans certaines chansons des groupes finlandais Thy Serpent et Impaled Nazarene. |
| He also played at the 2006 World Cup, as well as the 1996, 2000 and 2004 European Championships. | Il dispute cinq compétitions majeures les Championnats d'Europe 1996, 2000 et 2004 et les Coupes du monde 1998 et 2006. |
| Both his father, Roy Andersson, as well as his younger brother, Daniel Andersson, have also played professional football. | Biographie Son père était un footballeur professionnel, et son frère Daniel également. |
| He also played professionally in Spain, Poland, South Korea as well as in the Netherlands with the EiffelTowers. | Il évolue par la suite en Espagne, en Pologne et en Corée du Sud. |
Related searches : They Played Well - Has Played Well - Played Out Well - Played Back - Played Down - Being Played - Have Played - Is Played - Played Host - Played Badly - Played Truant - Played With
