Translation of "whisper quiet" to French language:
Dictionary English-French
Quiet - translation : Whisper - translation : Whisper quiet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Every whisper | Chaque murmure |
| Whisper it. | Murmurezle. |
| (whisper) A miracle! | C'est un miracle. |
| May I whisper? | Puisje murmurer ? Qu'y atil ? |
| It may happen a person speaks with a very quiet tone of voice, with loose words, almost in a whisper, or the opposite (screams, cries, long speeches ...). | Il se peut qu'il parle avec une petite voix tranquille, avec des mots isolés, des murmures ou au contraire avec des cris, des pleurs, des longs discours ... |
| Quiet, quiet, quiet, quiet. | Silence, silence. |
| Quiet, quiet, quiet, quiet. Keep him quiet. | Silence ! |
| O ye who believe! when ye whisper together, whisper not of sin, transgression and disobedience toward the apostle but whisper for virtue and piety. | O vous qui avez cru! Quand vous tenez des conversations secrètes, ne vous concertez pas pour pécher, transgresser et désobéir au Messager, mais concertez vous dans la bonté et la piété. |
| Give me a whisper | Donne moi un murmure |
| Whisper to watchers only | Ne chuchoter qu'aux observateurs |
| In my ear. Whisper! | Murmure à mon oreille ! |
| Go ahead and whisper. | Allezy, chuchotez. |
| They just whisper it. | Ils le disent à voix basse. |
| Quiet, quiet, quiet. | Du calme, du calme. |
| Quiet, quiet, quiet! | Taistoi! |
| Quiet, quiet, quiet. | Silence, silence, silence! |
| Quiet, please. Quiet! Quiet! | Silence, je vous prie ! |
| Quiet, please. Quiet. Quiet. | Silence, je vous prie. |
| He said in a whisper | Il dit, très bas |
| It sounds like a whisper | On dirait un chuchotement |
| It sounds like a whisper | Assis là à attendre une promotion |
| It sounds like a whisper | Est ce que tu sais qu'ils parlent d'une révolution ? |
| Cuddle up and whisper this | On résiste un peu |
| Your lips whisper so tenderly | Vos lèvres murmurent tendrement |
| Keep quiet, keep quiet, keep quiet.' | Mooji a dit Reste tranquille, reste tranquille, reste tranquille. |
| Quiet, quiet. | Chut ! Chut ! |
| Quiet. Quiet! | Taistoi, taistoi! |
| Quiet, quiet. | Chut! |
| Quiet, quiet. | Taisezvous, taisezvous. |
| Quiet, quiet! | Silence ! |
| Quiet, quiet. | Silence. |
| Quiet, quiet! | Chut, chut ! |
| Quiet. Quiet. | Silence. |
| Quiet, quiet! | Silence, silence! |
| Quiet! Quiet! | Taistoi! |
| Quiet! Quiet! | Du calme! |
| His voice dropped to a whisper. | Sa voix se transforma en murmure. |
| A whisper ran through the crowd. | Un murmure se propagea dans la foule. |
| What did she whisper to you? | Que t'a t elle chuchoté ? |
| Yes, I said in a whisper. | Oui, lui dis je tout bas. |
| I'm being haunted by a whisper | Je suis hanté par un chuchotement |
| He spoke quite in a whisper. | Il parlait à voix basse. |
| It's when the young couple whisper, | Le moment où un jeune couple se dit tout bas |
| And cuddle up and whisper this | Puis on s'enlace et on murmure |
| And cuddle up and whisper this | On résiste un peu |
Related searches : Stage Whisper - Whisper White - Whisper Mode - To Whisper - Whisper Trap - Whisper Interpreting - Whisper Sweet Nothings - In A Whisper - Quiet Similar - Quiet Nice - Quiet Well - Quiet Possession
