Translation of "win a challenge" to French language:


  Dictionary English-French

Challenge - translation : Win a challenge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2.4.2 Looking forward, the key challenge facing the European Social Model is to identify aspects of the model that promote win win or win win win solutions.
2.4.2 À l'avenir, le principal défi auquel fera face le modèle social européen sera de distinguer, parmi ses propres aspects, ceux qui favorisent des solutions bénéfiques à deux ou trois niveaux.
2.4.2 Looking forward, the key challenge facing the European Social Model is to identify aspects of the model that promote win win or win win win solutions.
2.4.2 À l avenir, le principal défi auquel fera face le modèle social européen sera de distinguer, parmi ses propres aspects, ceux qui favorisent des solutions bénéfiques à deux ou trois niveaux.
2.5.2 Looking forward, the key challenge facing the European Social Model is to identify aspects of the model that promote win win or win win win solutions.
2.5.2 À l avenir, le principal défi auquel fera face le modèle social européen sera de distinguer, parmi ses propres aspects, ceux qui favorisent des solutions bénéfiques à deux ou trois niveaux.
Hagenbach is persuaded to accept a challenge to try to win a kiss from Wally.
On persuade Hagenbach d'accepter un défi consistant à obtenir un baiser de Wally.
A win is a win!
Une victoire est une victoire !
Ladies and Gentlemen This is a win win win win situation!
Mesdames et Messieurs, il s'agit d'un accord gagnant gagnant gagnant gagnant
A win win situation.
Tout le monde en sortirait gagnant.
So a win win situation.
C'est donc une situation où tout le monde est gagnant.
During his amateur career, Rosewall helped Australia win three Davis Cup Challenge Rounds (1953, 1955, and 1956).
Lors de sa carrière amateur, Rosewall a participé à 3 Challenge Rounds victorieux de Coupe Davis (1953, 1955, 1956).
What we do know that Chinese officials have never faced a challenge of this scale with such a potential to both win and lose face.
Ce que nous savons, c est que les responsables chinois n ont jamais affronté un défi de cette échelle et avec un tel potentiel, comportant à la fois le risque de gagner ou de perdre la face.
And for me, that's a win win.
Et pour moi, c'est gagnant gagnant.
If successful, it's a win win situation.
S'ils y réussissent, nous serons tous gagnants.
So there is a win win situation.
Il existe donc une situation où tout le monde est gagnant.
It is a win win win situation that starts the food economy moving.
C'est une situation gagnant gagnant qui fait démarrer l'économie alimentaire.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.
Cela ne prédit pas nécessairement une issue gagnant gagnant.
Win A
Démarrer A
and thereby creates a win win for all stakeholders.
créent par conséquent une situation où chacune des parties prenantes est gagnante.
Win Win.
Gagnant gagnant.
Win win.
Gagnant gagnant.
Only thus, with a new form of governance on a world wide scale, with greater participation and transparency, with practical decisions and measures, will we be able to combat hunger and poverty and win this challenge, the greatest challenge facing mankind.
C'est seulement ainsi, avec une meilleure gouvernance à l'échelle mondiale, avec une plus grande participation et une transparence accrue, avec des décisions et des actes concrets, que nous pourrons lutter contre la faim et la pauvreté et gagner ce défi, le plus grand auquel l'humanité doit faire face.
But a consensus had emerged in Brazil that a left party could neither win nor govern with hard left ideas, and Lula s presidency did not challenge this view.
Quoi qu'il en soit, aux yeux des principaux dirigeants de la gauche brésilienne (y compris
A huge burden has been placed upon us and we must, each of us, find the courage and the strength to challenge it and to win.
Un lourd fardeau a été placé sur nos épaules et nous devons tous trouver le courage et la force de l apos assumer et de nous en libérer.
Philip was still in charge, and continued to oversee a team capable of isolated good results, but never quite able to sustain a challenge long enough to win a trophy.
Philip est toujours l'entraîneur, l'équipe est toujours capable de performances inattendues mais semble incapable de les répéter dans la durée et de remporter un trophée.
The Single Market is a win win game, not a zero sum game.
Le marché unique est un jeu où tout le monde gagne, et non un jeu à somme nulle.
Aoun's win is being framed as a win for Hezbollah Iran.
La victoire d'Aoun est présentée comme celle du Hezbollah Iran.
The SEC is not and should not be a paternal organisation that ensures win, win, win, all the time.
La CSC n est et ne devrait pas être une structure paternaliste qui garantit la gagne, la gagne, la gagne, tout le temps.
The couple had two daughters and a son between them, Sandar Win, Kye Mon Win, and Phyo Wai Win.
Ils eurent deux filles et un fils Sandar Win, Kye Mon Win, et Phyo Wai Win.
A poisonous challenge some say, a fascinating challenge others.
Un cadeau empoisonné pour certains, un défi passionnant pour d'autres.
Active ageing is a win win objective for employers and workers alike.
Le vieillissement actif est un objectif gagnant gagnant aussi bien pour les employeurs que les travailleurs.
When this happens, we will no doubt score a win win success .
Lorsque cela arrivera, nous enregistrerons sans aucun doute une réussite qui sera bénéfique pour tous.
I'm a gonna win!
Moi je vais gagner!
Only through resources which match the challenge we have to face will it be possible to win the battle against illiteracy in the world.
Ce n' est qu' avec des ressources adaptées à l' ampleur des défis qu' il faut relever qu' il sera possible de gagner la lutte contre l' analphabétisme dans le monde.
To win, and we will win!
Gagner, et nous gagnerons !
Either we win, or they win.
C'est nous ou eux.
encouraging environmental economic win win initiatives.
encourager les initiatives économiques environnementales où tous sont gagnants.
It was a lucky win.
Ce fut une victoire chanceuse.
Via social media, Wang has explained that knew he was unlikely to win the case, but wanted to make a point that citizens have the right to challenge these decisions.
Sur les réseaux sociaux, Wang explique qu'il sait très bien qu'il a peu de chances de gagner, mais il veut convaincre les citoyens qu'ils ont le droit de remettre en question ces décisions.
With support from the USDOE a specialized web site, Win Win Business was created.
Un site Web spécialisé intitulé Win Win Business a été créé avec l'appui du Département de l'énergie des États Unis.
1.6 Investing in low greenhouse gas emission (GHG) energy is a win win situation.
1.6 Investir dans les énergies à faibles émissions de gaz à effet de serre est intéressant à tous points de vue.
We cannot win unless the moderates win.
Nous ne pourrons jamais gagner sans la victoire des modérés.
The Chinese today frequently discuss a policy of great country relations and win win arrangements.
Les débats chinois portent fréquemment en ce moment sur des mesures  d'excellentes relations internationales  et sur des arrangements  gagnants gagnants  .
A Multidimensional Challenge
Un défi sur plusieurs fronts
A serious challenge
Une question épineuse
It's a challenge.
C'est un défi.
Like a challenge?
Vous aimez les défis ?

 

Related searches : Win The Challenge - A Win-win - A Win - A Challenge - Win-win - Win - Win A Medal - Win A Claim - Win A Voucher - Win A Chance - Win A Scholarship - Win A Customer - Win A Battle - Win A Partner