Translation of "wing case" to French language:

Dictionary English-French

Case - translation :

Cas

Wing - translation :

Aile

Wing case - translation :

Cas de l'aile

Keywords : Enquête Dossier Affaire Aile Ailes Droite Oiseau Gauche

Examples (External sources, not reviewed)

in the case of pair trawl, the wing tip weights are unshackled and stowed away	les chaluts bœufs, si les lests des pointes d'aile sont détachés et rangés
They also know that in case of right wing victory they can expect just(!) austerity and asceticism.	Ils savent aussi qu'en cas de victoire de la droite ils peuvent s'attendre seulement (!) à l'austérité et à l'ascétisme.
All this makes it more difficult to find the right solution for this right wing journalist blogger's case.	Trouver une bonne solution au cas de la journaliste blogueuse de droite n'en est que plus épineux.
WING	WING
In 1992 the South Wing (currently Wing A) opened.	En 1992, l aile sud (aujourd hui aile A) est inaugurée.
left wing people, and people of the center wing.	les gens dits de droite, les gens dits de centre.
The Dutch case is the most surprising, because, unlike Belgium, the Netherlands has no significant tradition of right wing populism.	Le cas de la Hollande est plus surprenant car, à l inverse de la Belgique, on n y trouve aucune vraie tradition de populisme de droite.
Eagle Wing	L'aile de l'aigle
Right wing	Aile droite
Ah Wing.	Ah Wing.
And I think the wing is open, the wing is open.	Je crois que l'aile est ouverte, l'aile est ouverte.
Mr Salafranca condemns abuses by left wing and right wing groups.	M. Salafranca condamne les abus commis par les groupes de gauche et de droite.
With a split wing we get the lift at the upper wing, and we get the propulsion at the lower wing.	Avec une aile en deux parties nous mettons la portance sur la partie supérieure de l'aile, et nous mettons la propulsion sur la partie inférieure de l'aile.
A first and second segment wing is produced by cutting a whole wing (711301) between the second and third wing segment.	La partie premier et deuxième segments d'aile s'obtient en pratiquant sur une aile entière (711301) une coupe entre le deuxième et le troisième segments.
A second and third segment wing is produced by cutting a whole wing (711301) between the first and second wing segment.	La partie deuxième et troisième segments d'aile s'obtient en pratiquant sur une aile entière (711301) une coupe entre le premier et le deuxième segment.
With the split wing, we get the lift at the upper wing, and we get the propulsion at the lower wing.	Avec une aile en deux parties nous mettons la portance sur la partie supérieure de l'aile, et nous mettons la propulsion sur la partie inférieure de l'aile.
The second segment wing, third segment wing, and neck skin are removed.	Les deuxième et troisième segments des ailes et la peau du cou sont enlevés.
The wing trimming consists of random size pieces of boneless wing meat.	Les parures d'aile sont des morceaux de viande d'aile exempts d'os et de taille inégale.
If you or your officials do not follow the correct order you are an extremist right wing or left wing, it does not matter in any case nothing but an extremist! And there is no democracy here!	Si vous ne lisez pas, ou si vos fonctionnaires ne lisent pas, c'est que vous êtes extrémiste de droite ou de gauche , mais un extrémiste quand même, et qu'il n'y a pas de démocratie ici !
Fixed wing aircraft	b) Avions
Fixed wing aircraft	Avions YAK 40
Fixed wing aircraft	b) Avions
Fixed wing aircraft .	Aucune dépense n apos a été prévue à ce titre.
Fixed wing aircraft .	b) Avions
Watch this wing.	Regarde ça.
Onto the wing!	Vite, sur l'aile.
A forward swept wing is an aircraft wing configuration in which the quarter chord line of the wing has a forward sweep.	L'aile en flèche inversée est une configuration d'aile de haute performances.
As is the case with this photo, shared by Stéphane Journot, a former UMP (right wing party) activist from the 2012 campaign.	C'est le cas de cette photo, diffusée par Stéphane Journot, ancien militant UMP, actif durant la campagne de 2012
Winglets and wing fences also increase efficiency by reducing vortex interference with laminar airflow near the tips of the wing, by 'moving' the confluence of low pressure (over wing) and high pressure (under wing) air away from the surface of the wing.	Cependant un allongement plus grand (à surface égale) provoque une augmentation des efforts de flexion de l'aile et une augmentation de son épaisseur, donc une masse accrue.
Voters could choose between a left wing coalition and a right wing coalition.	Les électeurs doivent choisir entre une coalition de gauche et une coalition de droite.
Take your red room, your green room, your left wing, your right wing.	Gardez votre chambre rouge... et tout le reste. Vous savez quoi en faire !
At this depth you do not need a little wing. This is a wing stub, call it a phalange or a wing stub.	Ces toutes petites ailes sont ce qu'on appelle des souches d'ailes.
The Ministry of Foreign Affairs and the diplomatic missions are composed of an administrative wing, a non administrative wing and a diplomatic wing.	Le Ministère des affaires étrangères et les missions diplomatiques se composent d'une unité administrative, d'une unité non administrative et d'une Unité diplomatique.
But in our case, all we could do was fire at them on the wing, which left us little chance of getting one.	Quant à nous, nous étions réduits à les tirer au vol, ce qui nous laissait peu de chances de les atteindre.
Their wing is covered with sensors, including sensors that sense deformation of the wing.	Leurs ailes sont couvertes de capteurs, y compris des capteurs qui mesurent la déformation de l'aile.
(b) Fixed wing aircraft	b) Avions
XXV. Fixed wing aircraft	XXV. Fixed wing aircraft 122
(b) Fixed wing aircraft	b) Avions
(b) Fixed wing aircraft	vi) Assurance
(a) Right wing extremism	(a) L'extrémisme de droite
No, a grizzly wing.	Non, une Grizzly Wing.
Well, it's beautiful, wing.	C'est superbe, Wing.
My, my, my, wing.	Mon Dieu, Wing.
You're on the wing.	Fuyard!
Now, in this case, from that higher level (applause) From that higher level even a little wing stub like this can make a difference.	Dans ce cas là, d'une branche plus élevée, (applaudissements) même une petite souche d'aile peut faire la différence.

Afficher cette page en français