Translation of "without remarks" to French language:

Dictionary English-French

Without - translation :

Without remarks - translation :

Keywords : Remarques Désobligeantes Commentaires Remarque Notes Sans Vivre Sans Même

Examples (External sources, not reviewed)

Reporters Without Borders to amplify on these remarks.	les reporters de Reporters Sans Frontières à amplifier ces propos.
McMAHON (S). Mr President, I was prepared to move my resolution formally without any explanatory remarks.	Alors, je pose la question très loyalement à mes collègues s'ils renoncent tous, je renoncerai également.
Her remarks were concrete and straight forward, emphasizing the possibility of preserving Estonian culture without inhibiting democracy.	Des propos concrets et directs, mettant l'accent sur la possibilité de préserver la culture estonienne sans inhiber la démocratie .
Remarks	Remarques
Remarks	B. Observations
Remarks	Compte tenu des résultats des contrôles susmentionnés, l'engin peut être agréé au moyen d'une attestation conforme à l'appendice 3 de l'annexe 1 de l'ATP, et valable pour une durée maximale de trois ans, l'engin portant la marque d'identification IN IR 1 .
Remarks
Remarks	Remarques Diminution pour toxicité antérieure
Remarks	Commentaires
REMARKS	COMMENTAIRES
Remarks	Légende
'Remarks',	) Débats du Parlement européen, n 2 374 22, 13.2.1989.
Remarks	Détail du navire Numéro unique de la partie contractante 3 Alpha Code (ISO 3166) suivi du numéro
Remarks	À partir de
Remarks	COORDONNÉES DE LA ZONE DE PÊCHE
Remarks	Masse brute (kg) ou autre mesure (l, m3, etc.)
Remarks	Le présent protocole ne préjuge en rien du droit de toute personne d'utiliser, au cours d'opérations commerciales, son nom ou celui de son prédécesseur en affaires, dès lors que ce nom n'est pas utilisé de manière à induire le consommateur en erreur.
Remarks	Frais d'assistance
Remarks	Facture
Remarks ( )	Observations ( )
Remarks.	Remarques
Remarks	Interfaces du contrôle commande
PRESIDENT. Mr Cot, I noted your remarks, but I cannot change the agenda without the approval of the House.	Bonde (ARC), par écrit. (DA) La Mouvement populaire danois contre l'appartenance à la CEE voteva contre la rapport de M. Dankert, car celuici approuve la prévision quinquennale des dépenses de la CEE, où l'on accroîtra la participation du Danemark de 10 milliards de couronnes.
Mr Prag has just said 'In my country, no Member of parliament could make such remarks without being prosecuted'.	M. Prag vient de dire Dans mon pays, aucun députe n'aurait pu tenir de tels propos sans faire l'objet de poursuites .
But the purpose of my remarks and my amendments is to point out that without Portugal these celebrations would have no meaning and that without Portugal and	Il ne s'agit pas de faire de l'histoire dans une intention passéiste, mais d'assumer ce qui, dans notre passé, a marqué notre manière de faire aujourd'hui et qui continuera à influer sur notre avenir.
Adkalin remarks	Adkalin remarque
Concluding remarks	Conclusions
Concluding remarks	Conclusion
Boullet remarks	Brice Boullet affirme au sujet des lois de plafonnement des loyers que
He remarks	Il remarque
Final remarks	Observations finales
Concluding remarks	F. Observations finales
Explanatory remarks	Notes explicatives
Introductory Remarks	Remarques liminaires
Other remarks	Autres remarques
Concluding remarks	a) Programme ordinaire
(c) Remarks	Commentaire
General Remarks	Remarques d'ordre général
Concluding remarks	I. Observations finales
Welcoming Remarks	Allocutions de bienvenue
Closing Remarks	Déclarations finales
Additional remarks	Autres observations
Additional remarks	Mentions complémentaires
ADDITIONAL REMARKS	REMARQUES COMPLÉMENTAIRES
Additional remarks	Autres observations

Afficher cette page en français