Translation of "work post" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| I work at the post office. | Je travaille à la poste. |
| Post graduate work in cardiology and epidemiology at Erasmus University, Rotterdam. | Travail post doctoral en cardiologie et épidémiologie à l université Érasme de Rotterdam. |
| Buckaro Thandi made a post praising Malawi's hard work against the Elephants | Buckaroo Thandi a écrit un billet louant le rude travail du Malawi face aux Eléphants . |
| They can work on the post for pennies, but can't die there. | Ils peuvent travailler à leurs porte pour des piécettes, mais ne peuvent pas mourir là bas. |
| This post is part of our special coverage Uganda Walk to Work Protests. | (Quand les appareils photo ont menti au pays) |
| Strengthen its work in post conflict management by working with the Peacebuilding Commission | Renforcera ses activités de gestion des situations de sortie d'un conflit en collaborant avec la Commission de la consolidation de la paix |
| A Latin translation of this work De statu animarum post mortem was reprinted 1841. | Une traduction latine ce texte De statu animarum post mortem fut réimprimée en 1841. |
| That is a fifth dimension we must address in our post conflict work together. | C'est là une cinquième dimension de ce que nous devons faire ensemble dans les situations d'après conflit. |
| Medical physiology qualification, post graduate work in cardiology and epidemiology at Erasmus University, Rotterdam. | Diplôme en physiologie médicale, travail post doctoral en cardiologie et épidémiologie à l université Erasme de Rotterdam. |
| any priority work should include a Post Plenary action plan , agreed at section level | tout travail prioritaire devrait s'accompagner d'un Plan d'action pour l'après session plénière qui résulterait d'un accord au niveau de la section |
| In an extended post accompanied by photographs, the blogger introduces readers to his work site. | Dans un long billet accompagné de photos, le blogueur présente son lieu de travail aux lecteurs. |
| I needed an outlet for my poetry and the poets I work with also needed a place where they could post their work. | J avais besoin d un espace de parution pour mes poèmes et les poètes avec qui je travaille avaient également besoin d un espace où ils pourraient publier leur travail. |
| (b) The functional relationship of proposed post to the programme of work of the organizational unit | b) La relation fonctionnelle entre le poste proposé et les programmes de travail de l apos unité administrative concernée |
| This post is part of our special coverage Venezuela Elections 2012. Note We came across Eduardo's work through a post by Francisco Toro in the blog Caracas Chronicles. | Note Nous avons découvert le travail d'Eduardo grâce au post de Francisco Toro sur le blog des chroniques de Caracas (Caracas Chronicles). |
| The work done by the United Nations in post peace keeping situations, I believe, deserves renewed attention. | Le travail fait par les Nations Unies dans les situations faisant suite aux opérations de maintien de la paix mérite à mon avis un regain d apos attention. |
| Because the post of reporter was an unofficial one, Dallas did his work from his own funds. | Comme ce poste de rapporteur est alors une fonction non officielle, il travaille sur ses propres deniers. |
| Review of developments and issues in the post Doha work programme of particular concern to developing countries | Examen des faits nouveaux et des questions se rapportant au programme de travail de l'après Doha qui revêtent un intérêt particulier pour les pays en développement |
| are striving to work in a coordinated way to help define and apply the post 2015 objectives. | tentent de travailler de manière coordonnée en vue de contribuer à la définition et à la réalisation des objectifs post 2015. |
| A staff member whose work has not proved adequate for establishment in his post shall be dismissed. | L'agent qui n'a pas fait preuve de qualités professionnelles suffisantes pour être titularisé à l'issue de la période d'essai est licencié. |
| A staff member whose work has not proved adequate for establishment in his post shall be dismissed. | L'agent qui n'a pas fait la preuve de qualités professionnelles suffisantes pour être titularisé à l'issue de la période d'essai est licencié. |
| This post is part of our special coverage Uganda Walk to Work Protests. Ugandans online wonder whether it is now a crime to walk to work. | Sur le Net, des Ougandais se demandent si c'est un crime de se rendre au travail à pied. |
| In this post we hear the experience of two individuals who have come to the Gulf to work. | Sur ce billet nous lisons l'expérience de deux personnes qui sont venues dans le Golfe pour travailler. |
| To meet voters expectations, Renzi must work to fill the gaps that have opened in post crisis Europe. | Pour répondre aux attentes des électeurs, Renzi doit travailler à combler les lacunes béantes de l'après crise en Europe. |
| July 9, 2013 Neuchâtel International Fantastic Film Festival, Switzerland (international competition) Honorable mention for incredible post production work. | 9 juillet 2013 Festival International du Film Fantastique de Neuchâtel, Suisse, compétition internationale Mention honorable pour l incroyable travail de postproduction. |
| 1.6 The EESC recommends that the Commission concentrates its future work post 2020 on a policy of decarbonisation. | 1.6 Le CESE recommande à la Commission de concentrer ses travaux futurs pour la période après 2020 sur une politique de réduction des émissions de carbone ( décarbonisation ). |
| We still have a great deal of work to do on Laeken and on the situation post Laeken. | Sur Laeken et après Laeken, nous allons encore beaucoup travailler. |
| POST AUTHORISATION POST AUTHORISATION | POST AUTHORISATION |
| any priority work should include a Post Plenary action plan , agreed at section level members should in due course be informed of the results of this work | tout travail prioritaire devrait s'accompagner d'un Plan d'action pour l'après session plénière qui résulterait d'un accord au niveau de la section il conviendrait que les membres soient informés, en temps opportun, des résultats de ces activités |
| In a detailed post , the blogger offers a proposal to prevent families from sending their young girls to work. | Dans un long billet, le blogueur fait part de ses propositions pour éviter que les familles n'envoient leurs jeunes filles travailler. |
| (b) One General Service (Other level) post would be redeployed from the programme of work to strengthen programme support | b) Un poste d apos agent des services généraux (Autres classes) sera transféré du programme de travail afin de renforcer l apos appui aux programmes |
| Several hundred other workers received permits to work mainly in industry and in bakeries. (Jerusalem Post, 28 April 1993) | Plusieurs centaines d apos autres travailleurs avaient reçu des permis pour travailler essentiellement dans l apos industrie et dans les boulangeries. (Jerusalem Post, 28 avril 1993) |
| Gender awareness must be recognized as the basis for the successful design and implementation of all post conflict work. | La sensibilisation à la sexospécificité doit être reconnue comme la base d'une conception et d'une application fructueuses de toutes les activités post conflictuelles. |
| His father, mother and two sisters worked for the post office and wanted him to work there as well. | Son père, sa mère et ses deux sœurs travaillaient dans un bureau de poste et il pensait y travailler aussi. |
| The non post requirements, including increases of 4,908,000, would cover the work programme detailed in paragraph 28D.16 above. | Les ressources demandées pour les autres rubriques, en augmentation de 4 908 000 dollars, serviraient à financer l'application du programme de travail décrit en détail plus haut au paragraphe 28D.16. |
| an introduction to the railway undertaking and the post concerned, including first aid and health and safety at work | une introduction concernant l'entreprise ferroviaire et le poste, notamment les premiers secours et la santé et la sécurité au travail |
| It is important that the committee should concentrate more on annual work plans and look at ex post evaluation. | Il importe que le comité concentre davantage ses travaux sur les programmes de travail annuels et examine l' évaluation ex post. |
| Lebanese blogger 961 takes issue with a photographer's work on photography site flickr and shares his views in this post. | Le blogueur libanais 961 est en désaccord avec l'oeuvre d'un photographe mise en ligne sur le site web de partage de photos flickr et partage son avis dans ce billet. |
| At one point he was assigned to work as a prison guard, a post which he held for several years. | Il a notamment dû travailler plusieurs années comme gardien de prison. |
| Furthermore, all her images are available under a Creative Commons license, allowing us to share her work in this post. | De plus, toutes ses oeuvres sont disponibles sous une licence Creative Commons, ce qui nous permet de partager ses oeuvres. |
| One might think Annan far too compromised for the post of Secretary General, but the UN doesn't work that way. | On pourrait penser qu'Annan s'était bien trop compromis pour le poste de Secrétaire général, mais ce n'est pas ainsi que fonctionnent les Nations unies. |
| They spent their entire day outside the wire trying to save Iraqi lives the Iraqis who work on the post. | Ils ont passé la journée entière en dehors du camp à essayer de sauver des Irakiens les Irakiens qui travaillent au poste. |
| Their early work is often regarded as some of the most challenging and innovative music of the post punk era. | PiL est souvent cité comme un des groupes les plus novateurs et influents de la période post punk. |
| The Economic and Social Council should institutionalize its work in post conflict management by working with the proposed Peacebuilding Commission. | Le Conseil économique et social devrait institutionnaliser son action en matière de gestion des situations d'après conflit en travaillant aux côtés de la commission de la consolidation de la paix qu'il est proposé de créer. |
| (iv) Deciding that the Council should regularize its work in post conflict management by working with the proposed Peacebuilding Commission | iv) Décider que le Conseil économique et social devrait s'occuper plus systématiquement de la gestion des suites des conflits, en collaboration avec la commission de la consolidation de la paix qu'il est proposé de créer |
| 970th plenary meeting Review of developments and issues in the post Doha work programme of particular concern to developing countries | 970e séance plénière Examen des faits nouveaux et des questions se rapportant au programme de travail de l'après Doha qui revêtent un intérêt particulier pour les pays en développement |
Related searches : Post Work - Post-graduate Work - Support Post - Featured Post - Post Online - Forum Post - Post Training - Post Calculation - Letter Post - Post Warranty - Post Up - Post Assessment - Post Order
