Translation of "worldwide operations" to French language:
Dictionary English-French
Operations - translation : Worldwide - translation : Worldwide operations - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On April 17, 2012, First Solar announced it would restructure operations worldwide. | En avril 2012, First Solar a annoncé la restructuration de ses activités au niveau mondial. |
| ELIGIBLE ASSETS FOR MONETARY POLICY OPERATIONS In line with central bank practice worldwide , all credit operations of the Eurosystem are based on adequate collateral . | LES ACTIFS ADMIS EN GARANTIE DES OPÉRATIONS DE POLITIQUE MONÉTAIRE Conformément aux pratiques des banques centrales à travers le monde , toutes les opérations de crédit de l' Eurosystème s' appuient sur des garanties appropriées . |
| ELIGIBLE ASSETS FOR MONETARY POLICY OPERATIONS In line with central bank practice worldwide , all credit operations of the Eurosystem need to be based on adequate collateral . | LES ACTIFS ADMIS EN GARANTIE DES OPÉRATIONS DE POLITIQUE MONÉTAIRE Conformément aux pratiques des banques centrales à travers le monde , toutes les opérations de crédit de l' Eurosystème doivent s' appuyer sur des garanties appropriées . |
| This component is responsible for coordinating global intelligence collection to address DoD worldwide operations and national intelligence requirements. | Ce composant est responsable pour la coordination de la collecte globale des renseignements à adresser au DoD. |
| On April 26, 2012, it was announced that Warner Music Group were to make substantial cutbacks throughout Roadrunner Records worldwide operations. | Le 26 avril 2012, Warner Music Group annonce des coupes budgétaires quant aux opérations de Roadrunner Records lancées dans le monde. |
| Some leading TNCs from different sectors have therefore made a commitment to make CR a strategic concern in their worldwide operations. | Certaines STN, dans différents secteurs, se sont donc engagées à faire de la responsabilité d'entreprise un enjeu stratégique de leurs activités internationales. |
| Rice based production systems in 113 countries in five continents and their associated post harvest operations employ nearly one billion people worldwide. | Les systèmes de production rizicoles de 113 pays répartis sur cinq continents et les opérations postrécoltes connexes emploient près d'un milliard de personnes de par le monde. |
| ELIGIBLE ASSETS FOR MONETARY POLICY OPERATIONS As required by the Statute of the ESCB , and in line with central bank practice worldwide , all credit operations of the Eurosystem are based on adequate collateral . | LES ACTIFS ADMIS EN GARANTIE DES OPÉRATIONS DE POLITIQUE MONÉTAIRE Conformément aux statuts du SEBC et aux pratiques des banques centrales à travers le monde , toutes les opérations de crédit de l' Eurosystème s' appuient sur des garanties appropriées . |
| Worldwide | Mondial |
| BBC Worldwide. | BBC Worldwide. |
| (Mr Worldwide) | Mr. le monde entier, Marc Anthony, tu sais |
| Top Worldwide! | Debout, tout le monde ! |
| Cover would thus be worldwide, making it possible to improve considerably the management of air, sea and road traffic and to support search and rescue operations. | On disposerait ainsi d'une couverture mondiale, permettant d'améliorer considérablement la gestion du trafic aérien, maritime et routier et de soutenir des opérations de recherche et de secours. |
| A mid block public plaza separates One Worldwide Plaza from the residential buildings of Two Worldwide Plaza and Three Worldwide Plaza. | La Worldwide Plaza est composée de trois bâtiments, séparés d'un demi block . |
| If all of the more than 1,000 palm oil refineries worldwide turned their methane into electricity, it would reduce the climate impacts of the operations 34 fold. | Si toutes les raffineries au monde (plus de 1 000) transformaient leur méthane en électricité, cela réduirait par trente quatre l'impact de leur activité. |
| ROLE OF THE EP The EP wishes the Community to participate in the conclusion of one or more international agreements concerning the worldwide operations of MUs (Doc. | La Communauté et les Etats membres sont préoccupés par le fait que certains Etats des Etats Unis appliquent le principe de la taxe unitaire, d'après lequel les filiales sont imposées sur la base de leurs activités au niveau mondial plutôt que sur les bénéfices réalisés aux Etats Unis. |
| 82. Worldwide Network | 82. Worldwide Network |
| Hope Worldwide (1996) | European Network of Policewomen (1996) |
| Peace Worldwide (2005) | National Association of Housing and Redevelopment Officials (2005) |
| Womankind Worldwide (1998) | Réseau malien des journalistes pour la lutte contre la corruption et la pauvreté (2004) |
| This is worldwide experience | C'est partout pareil dans le monde. |
| Top 7, WORLDWIDE TREND. | Top 7, TRENDING MONDE ENTIER. |
| 1.6 million deaths worldwide. | 1,6 millions de morts dans le monde. |
| Worldwide Organization for Women | International Educational Development |
| Worldwide Organization for Women | World Information Clearing Centre |
| Hope Worldwide (2000 2003) | Fédération mondiale des communautés thérapeutiques (2000 2003) |
| A growing problem worldwide | Un problème croissant à l'échelle mondiale... |
| Airline Industry Worldwide Challenges | Transports aériens défis mondiaux |
| (iv) Mail operations services efficient, reliable, cost effective means of transmitting official correspondence and material through the worldwide pouch and postal service and the messenger service within the Headquarters complex | iv) Traitement du courrier transmission par des moyens efficaces, fiables et économiques du courrier et des documents officiels qui sont acheminés dans le monde entier par la valise diplomatique ou les services postaux et, dans les bâtiments du Siège, par un service de plantons |
| After all, the Internet is a worldwide phenomenon, and its improper use is best tackled worldwide. | L'Internet étant un phénomène planétaire, mieux vaut combattre les abus auxquels il donne lieu à l'échelle mondiale. |
| The architect achieved worldwide fame. | L'architecte accéda à une renommée mondiale. |
| He was quite famous worldwide. | Il était célèbre dans le monde entier. |
| (FineBros) I think it's worldwide. | C'est un phénomène qui se passe partout dans le monde. Félicitations, tout le monde. |
| 1.14.10 Foster energy efficiency worldwide. | 1.14.10 Promouvoir l'efficacité énergétique dans le monde. |
| 2.14.10 Foster energy efficiency worldwide. | 2.14.10 Promouvoir l'efficacité énergétique dans le monde. |
| Airline industry worldwide challenges (communication) | Défis mondiaux (Communication) |
| All this needs worldwide consultation. | Tout cela requiert une concertation au plan mondial. |
| Fortunately they are known worldwide. | Dieu merci, ils sont maintenant connus du monde entier. |
| Total licences revenues worldwide 2002 | Chiffre d'affaires total sur les licences LAE en 2002 à l'échelle mondiale |
| In a year in which a high proportion of major humanitarian assistance operations worldwide were implemented under virtual battlefield conditions, the related issues of access and security have become predominant problems. | 33. Du fait qu apos au cours de l apos année considérée, une forte proportion des opérations d apos assistance humanitaire d apos urgence dans le monde ont été menées quasiment en plein conflit, les problèmes d apos accès et de sécurité ont été au premier plan des préoccupations. |
| A simple rejection of the American proposal would, however, have had very negative consequences for transatlantic relations, and it would have endangered the absolutely vital American commitment to worldwide peacekeeping operations. | Un simple non à la proposition américaine aurait, d'autre part, eu des conséquences très dommageables pour les relations transatlantiques et il aurait mis en péril l'engagement capital des Américains dans les opérations de maintien de la paix. |
| Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations | Operations d' open market Opérations principales de refinancement Opérations de refinancement à plus long terme Opérations de réglage fin |
| His Deputy had been appointed only one month previously, and the other two D 2 staff, who would cover regional operations and worldwide safety and security services, had not yet been selected. | Son adjoint a été nommé il y a un mois seulement, et les titulaires des autres postes D 2, qui seront chargés des opérations régionales et des services de sûreté et de sécurité dans le monde entier, n'ont pas encore été choisis. |
| If rich countries monopolize new technologies, the goal of worldwide use to solve worldwide problems will be defeated. | Si les pays riches monopolisent les nouvelles technologies, l objectif d une utilisation mondiale visant à résoudre des problèmes mondiaux sera tenu en échec. |
| Air operations Helicopter operations | 6. Opérations aériennes |
Related searches : With Operations Worldwide - Worldwide Field Operations - Worldwide Scale - Worldwide Coverage - Worldwide Leading - Worldwide Headquarters - Worldwide Network - Worldwide Distribution - Worldwide Operating - Worldwide Presence - Worldwide Reputation - Worldwide Delivery - Worldwide Reference
