Translation of "write out" to French language:

Dictionary English-French

Write - translation :

Write out - translation :

Keywords : écrirai écrivez écris écrire Chèque

Examples (External sources, not reviewed)

Let me write it out.	Je vais l'écrire.
I'll write out the combination.	Dans le coffrefort. J'écris la combinaison.
Well, write it out, Baroness.	Écrivezle.
Let me just write it out.	laissez moi l'écrire
So let me just write something out.	Je vais écrire une formule mnémotechnique, pour vous aider à vous souvenir de ces fonctions.
I'll, I'll write it out slowly first.	Je vais l'ecrire lentement.
and then write out the recipe, please?	et lui écrire la recette, s'il vous plaît ?
So let's just write the scalar out there.	Alors disons juste écrire le scalaire là bas.
So I write poems to figure things out.	Donc j'écris des poèmes pour comprendre.
We can no longer write out blank cheques.	Nous ne pouvons plus libeller de chèques en blanc.
And it came out. It was called Microsoft Write.	Et c'est sorti. Cela s'appelait Microsoft Write.
Suppose you write me out a check for 5,000?	Faismoi plutôt un chèque, 5 000 .
Will you write out the report while I'm changing?	Vous faites le rapport pendant que je me change?
If you read out loud, how can I write?	J'en ai assez! Si vous parlez, je ne peux pas écrire.
You could write a zero here, and multiply that out.	Vous pourriez écrire un zéro ici, et multipliez.
Oh, Colonel, you must write out this recipe for me.	Colonel, vous me donnerez la recette ?
You resolve to write what turns out to be this article.	Vous décidez d'écrire ce qui finit par être cet article.
And instead of writing out entgegen, we write E in parentheses.	Au lieu d'écrire entgegen, on écrit E entre parenthèses.
Write a piece about me when you get out, will you?	Écris un papier sur moi
I don't know how to write out those beautiful Russian words.	Je ne sais pas comment écrire les jolis mots russes.
I don't know how to write out the beautiful Russian words.	Je ne sais pas comment écrire les jolis mots russes.
So if we have, so let me just write it out, we could have, 5, let me write it this way	Alors allons y. Nous avons, je vais l'écrire ici, nous avons 5, je vais l'écrire de cette façon
You can find out more about Kalam Margins Write on their weblog.	Vous pouvez en savoir plus sur Kalam sur leur blog.
So let's write out our n by n matrix right over here.	Premièrement, je vais écrire ici une matrice nxn.
So I'd have to write negative, we're assuming this is going out,	Donc je dois écrire comme un débit (négatif), Nous supposons qu'il va sortir,
I won't even write these down I'll just call them out as they're called out to me.	Je ne les écrirai pas, je les dirai simplement à voix haute à mesure qu'ils me seront donnés.
And it all works out because we know from fractions another way to write the fraction two four is to write one two.	Et tout ça marche parce que nous savons des fractions qu'une autre façon d'écrire la fraction deux quarts est d'écrire un demi.
I didn't want to cheap out and just write about the company selling out to some evil millionaire.	Comme si je ne pouvais pas vivre sans laisser une piste.
This message turned out to be a little hard for me to write.	Ce message s'est avéré être un peu difficile à écrire pour moi.
So first let's write all of the factors out of the number twelve.	Quels sont les facteurs de 12 ?
So we can use the genetic code to write out words, sentences, thoughts.	Nous pouvons donc utiliser le code génétique pour écrire des mots, des phrases, des pensées.
We'll figure it out first, but you always have to write it second.	Nous allons l'identifier en premier, mais vous devez toujours l'écrire en deuxième.
We write them out mathematically, and we see they use very similar mathematics.	On les écrit en termes mathématiques, et on voit qu'elles utilisent des mathématiques très similaires.
Even if you are short of breath you could write the message out.	Je pense qu'il n'est pas excessif de demander qu'un député, lorsqu'il quitte
Here, I'll, uh I'll write it out just the way I want it.	Tenez, je vais vous écrire exactement comme je le veux.
Pick up a camera, start to write a blog, whatever, but leave out the seriousness, leave out the jargon.	Prenez une caméra, écrivez un blog, quoi que ce soit, mais laissez de côté le sérieux, laissez le jargon scientifique.
Now take out a paper and I want you to write down I want........... .	Maintenant, prenez un papier et je veux que vous écriviez ' Je veux ........... '.
I can write numbers on a post it and hand them out like this.	Je peux écrire des nombres sur un post it et les distribuer comme ça.
Actually, you probably recognize a few of them already, and I'll write them out.	A vrai dire, vous en reconnaissez surement certaines, et je les ecrire.
Now, you just write out a check, honey, and we'll take care of everything.	Remplissez le chèque, nous nous occupons de tout.
Have him write poetry. We don't want him. Stall him until the extra's out.	Faislui écrire un poème... juste le temps de sortir le supplément.
And we could write it we could separate out the imaginary terms and we could separate out the real terms.	les termes imaginaires et nous pourrions séparer les termes réels.
Do not write! Do not write.	Ne demande qu'à Dieu... qu'à toi, si je t'aimais!
I'll write you, I'll write you!	Je vous écrirai ! Je vous écrirai !
First there were 'sight seeing' penholders which he took out to write his dictation with.	Ce furent d abord les porte plume à vue qu il tira pour écrire sa dictée.

Afficher cette page en français