Translation of "you was" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
You never was married, like, was you, Sarge? | Vous n'avez jamais été marié, sergent? |
You said was. You were gonna say was something. | Vous avez dit j'étais . Vous alliez dire j'étais ...quoi? |
You was. | C'était toi. |
You was. | Tu j'étais. |
You was. | Vous étionez. |
I was not praying against you I was praying for you. | Je ne priais pas contre toi je priais pour toi. |
I was not praying against you I was praying for you. | Je ne priais pas contre vous je priais pour vous. |
Christine, I was in love with you when I was... I was in love you. | Christine, j étais amoureux de vous quand j étais... j étais amoureux de vous. |
You knew I was following you? | Alors tu savais que je te suivais ? |
You was lucky there, weren't you? | Tu as eu de la chance, non ? |
You couldn't be serious, was you... | Comment peux tu apprendre si je ne te quitte pas ? |
It was fortunate for you that I was here to save you. | Vous avez eu de la chance que je sois là ! |
Well if you want, for you it was nothing, there was nothing. | Ben si vous voulez ! Pour vous, c'était rien ! |
Was it you? | C'était toi ? |
Was this you? | Est ce que c'est toi ? |
It was you! | C'était toi! |
It was you. | C'était bien toi ! |
Was it you? | Est ce vous ? |
Was it you? | Était ce vous ? |
It was you? | C'était vous ? |
lt was you. | C était toi. |
You was alone. | T'étais seul. |
Was you there? | Tu étais là ? |
You was seen. | On t'a vue. |
It was you? | C'est toi ? |
Was it you? | Etaitce vous? |
It was you. | C'était pour vous. |
I was you. | J'étais comme vous. |
No, I was in... You was up... | Non, je serais dedans et vous, debout... |
What was that you said he was? | Qu'avezvous dit qu'il est ? |
Was it the Reds? Was it you? | Les communistes ? |
Whatever you did was by you done. | Quoi que tu aies fait l'a été par toi. |
Who was with you when you revived? | Qui était avec vous, lorsque vous recouvrâtes vos sens? |
You fart? It was you. Who else? | Tu te fous de ma gueule? |
You can't tell where you was going. | On ne sait pas où on va. |
Joe. Now you know. It was you. | Joe... c'était toi! |
You forget it was to save you. | Vous oubliez que c'est pour vous sauver. Il avait qu'à retirer ça avant. |
You thought I was rich, didn't you? | Vous me croyiez riche, n'estce pas? |
You wasn't stuck on him, was you? | Il ne te plaît pas trop, pas vrai? |
Did you think it was for you? | Tu croyais que c'était pour toi ? |
You was spoiled when I got you. | Tu étais lessivé quand je t'ai rencontré. |
You said you was on Goliath's track. | Vous ne cherchez pas Goliath ? |
You was a fighter once, wasn't you? | Vous étiez boxeur, hein? |
You were there as I was. You know that he was a murderer. | Vous étiez là aussi bien que moi Vous savez qu'il était le meurtrier. |
I was naked, and you clothed me. I was sick, and you visited me. I was in prison, and you came to me.' | j étais nu, et vous m avez vêtu j étais malade, et vous m avez visité j étais en prison, et vous êtes venus vers moi. |