Cómo decir la hora en inglés: El caso de las 5:10 a. m

Aprender a decir la hora en un nuevo idioma puede parecer un pequeño desafío al principio, pero con un par de reglas básicas se vuelve muy sencillo. Una de las dudas más comunes al estudiar inglés surge cuando queremos expresar minutos exactos después de la hora, como por ejemplo las 5:10 a. m.

Para decir las 5:10 a. m. en inglés, la forma más directa y utilizada en el día a día consiste en mencionar primero la hora y luego los minutos. Así, simplemente dices five ten y le añades el sufijo temporal correspondiente para especificar que es por la mañana: in the morning, o bien la abreviatura latina a. m. Por lo tanto, la frase completa queda como five ten a. m.

Otra alternativa muy común entre los hablantes nativos, especialmente en contextos formales o cuando se sigue la estructura tradicional de los minutos, es contar los minutos transcurridos antes de la hora siguiente. En este caso, como han pasado diez minutos de las cinco, se puede expresar diciendo ten past five (diez pasadas las cinco).

Dominar estas dos variantes te dará mucha naturalidad al hablar. Ya sea que prefieras la lectura directa o la forma tradicional con el past, podrás comunicar cualquier horario matutino sin complicaciones en tus conversaciones cotidianas.

Ver también

Artículos detallados

Temas relacionados