¿Cómo se dice algo que no sirve?

¿Cómo se dice algo que no sirve?

Cuando algo no cumple su propósito o no tiene utilidad, la palabra más común en español es inútil. Por ejemplo: “Este destornillador está roto, es completamente inútil”. Pero el idioma nos ofrece otras formas de expresar esta idea, dependiendo del tono o contexto.

Entre los sinónimos de *inútil*, encontramos términos como inservible, que enfatiza que el objeto ya no puede usarse; o ineficaz, que se usa más para acciones o herramientas que no logran el resultado esperado. También está impracticable, aunque este suele referirse más a planes o ideas que no se pueden llevar a cabo.

Por otro lado, si quieres dar un matiz más coloquial, podrías decir que algo es una porquería o no sirve para nada, frases comunes en el habla cotidiana. En contextos más técnicos o formales, quizás prefieras palabras como obsoleto o inservible, especialmente si hablas de aparatos o sistemas desactualizados.

El opuesto de inútil, claro, son palabras como útil, eficaz o valioso, que destacan la funcionalidad o el beneficio de algo.

Fuente como WordReference.com ayudan a explorar estos matices con ejemplos reales del uso del lenguaje, algo muy útil para hablantes nativos y estudiantes por igual. Al final, elegir la palabra adecuada depende del contexto y del tono que quieras darle a tu mensaje.