Traduction de "à 5 heures" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Heures - traduction : Heures - traduction : à 5 heures - traduction : Heures - traduction : Heures - traduction : Heures - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Finit elle à 5 heures ou à 7 heures ? | Does it end at 5 a.m. or at 7 a.m.? |
| À 5 heures, monsieur. | At five o'clock, sir. |
| Debout à 5 heures. | I will now assign you to your duties. |
| 5 heures. | 5 o'clock. |
| (La séance, suspendue à 13 heures 5, est reprise à 15 heures) | (Parliament adopted the resolution) |
| Tu es venu à 5 heures. | You came at five. |
| Je pense dîner à 5 heures. | I'm thinking of having dinner at 5. |
| 5 novembre 2015 à 11 heures. | 5 November 2015 beginning at 11 a.m. |
| Revenez me prendre à 5 heures. | Pick me up at 5. |
| Le 5 juin 2012, de 9 heures 30 à 13 heures | 5 June 2012, from 9.30 a.m. to 1 p.m. |
| Vers 5 heures... | ...that this merger can result.... About 5 00. |
| A 5 heures. | 5 o'clock. |
| Ma journée se termine à 5 heures. | My day ends at 5 o'clock. |
| le 5 octobre 1993, à 10 heures. | on Tuesday, 5 October 1993, at 10 a.m. |
| le 5 octobre 1993, à 15 heures. | on Tuesday, 5 October 1993, at 3 p.m. |
| À 5 heures, j'étais déjà en service. | I'm on duty since 5 o'clock. |
| Le machsom ouvrait à 4 heures du matin, et fermait à 5 ou 6 heures. | The machsom opened at 4 AM, and closed at 5 or 6 PM. That meant that at 5 AM, one had to be at the machsom, because passing through it took no less than an hour. |
| Mon père arrive à la gare à 5 heures. | My father is arriving at the station at five. |
| À raison de 5 à 10 heures par semaine. | Devote about five to ten hours a week. |
| Il arrivera là bas à 5 heures environ. | He will arrive there about five o'clock. |
| Je suis arrivé ici à 5 heures environ. | I arrived here about five o'clock. |
| le mercredi 5 août 1992, à 10 heures | on Wednesday, 5 August, 1992, at 10 a.m. |
| le mercredi 5 août 1992, à 15 heures | on Wednesday, 5 August 1992, at 3.p.m. |
| le mardi 5 octobre 1993, à 15 heures | on Tuesday, 5 October 1993, at 3 p.m. |
| (La séance est ouverte à 10 heures 5) | (The sitting opened at 10.05 a.m.) |
| M. Christian, punition en public à 5 heures! | Mr. Christian, pipe the ship's company at five bells to witness punishment. |
| 7 heures moins 5... | Five minutes to 7 00. |
| Le pic de concentration sérique apparaît en moyenne en 3 heures (2 à 5 heures). | Peak concentrations in serum are obtained within 3 (range 2 5) hours. |
| Elle est atteinte 5 à 8 heures après le début d'une perfusion de 2 heures. | Distribution The steady state plasma concentration of cladribine amounts to about 7 ng ml and is reached within 5 to 8 hours after the start of a 2 hour infusion. |
| 5 octobre 2005 Réunion de la section de 9 heures 30 à 17 heures 30. | 5 October 2005 Section meeting from 9.30 a.m. to 5.30 p.m. |
| Maintenant il est 5 heures, à bas la torture. | Now it is 5 o'clock, down with torture. |
| Je me suis réveillé à 5 heures ce matin. | I woke up at five this morning. |
| Tu dois être à la gare pour 5 heures. | You must be at the station by 5 o'clock. |
| Vous devez être à la gare pour 5 heures. | You must be at the station by 5 o'clock. |
| Je me suis couchée à 5 heures du mat'. | I went to bed at 5 o'clock in the morning. |
| Arrivé à Brindisi, samedi 5 octobre, 4 heures soir. | Arrived at Brindisi, Saturday, October 5th, at 4 p.m. |
| Je suis arrivé au sommet à 5 heures précises. | I reached the hilltop exactly at five. |
| 9 heures à midi 30 Salle de conférence 5 | 9 a.m. 12.30 p.m. Conference Room 5 |
| Je t'appellerai vers 5 heures. | I'll call you around five o'clock. |
| iv) Heures supplémentaires 5 000 | (iv) Overtime . 5 000 |
| Il sera bientôt 5 heures. | Oh, it's getting close to 5 00. |
| 10 à 13 heures Séance privée Salle de conférence 5 | 10 a.m. 1 p.m. Closed meeting Conference Room 7 |
| À 5 heures du matin, une armée fon les attaque. | At around 5 a.m. on September 19, the French force was attacked by the army of Dahomey. |
| 16 à 17 heures Réunion privée Salle de conférence 5 | 4 5 p.m. Closed meeting Conference Room 5 |
| 15 heures à 17 h 30 Salle de conférence 5 | 3 5.30 p.m. Conference Room 5 |
Recherches associées : 5 Heures - 5 - 9 à 5 - 5 Minutes à Pied - 5 Ans à Planifier - 5 Jours à L'avance - Survie à 5 Ans - 5 Minutes à Pied - 5 Minutes à Gauche - Connecteur à 5 Broches - 9 à 5 L'attitude - 5-frappeur - 5 étapes - 5 Minutes
