Traduction de "à distance similaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Distance - traduction : Similaire - traduction : Distance - traduction : à distance similaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une disposition similaire, énoncée à l article 22 bis, autorise les administrations fiscales à contrôler les registres à distance. | A similar provision in Article 22a of the Sixth Directive allows tax administrations generally to audit records remotely. |
| À cette distance, la ceinture de poussières pourrait être similaire à la ceinture de Kuiper du système solaire située au delà de l'orbite de Neptune. | At this distance, the dust belt may be analogous to the Kuiper belt that lies outside the orbit of Neptune in the Solar System. |
| La portée de la roquette est supérieure à 31 kilomètres et elle produit à moyenne distance un schéma de dispersion similaire à ceux indiqués plus haut. | The range of the rocket is over 31km and at mid range produces a dispersal pattern similar to those quoted above. |
| Elle a adopté, pour élaborer la communication sur le transport maritime à courte distance de 1999 et le programme pour la promotion du transport maritime à courte distance de 2003, une méthode similaire qui a clairement fait ses preuves3. | A similar approach was used in the 1999 Communication on Short Sea Shipping and the 2003 Programme for the Promotion of Short Sea Shipping, and it has clearly shown its merits3. |
| En orbite autour du Soleil à une distance similaire à celle de l orbite terrestre, elles permirent les premières analyses détaillées du vent solaire et du champ magnétique solaire. | These probes orbited the Sun at a distance similar to that of Earth, and made the first detailed measurements of the solar wind and the solar magnetic field. |
| Cette distance est égal à cette distance. | This distance is going to be equal to that distance. |
| Similaire à | Similar to |
| Similaire à | Similar to |
| Cette distance au carré plus cette distance au carré est égal à cette distance au carré. | This distance squared plus this distance squared is going to equal that distance squared. |
| Jusqu'à quelle distance pourrais tu accepter une relation à distance ? | How much distance could you accept in a long distance relationship? |
| Transmission à distance | Transmission Remote |
| Contrôle à distance | Remote Control |
| Assistance à distance | Remote Assistance |
| Administration à distance | Remote Administration |
| Autoriserl'administration à distance | Allow remote administration |
| Débogage à distance | Remote Debugging |
| Enseignement à distance | Distance education |
| Pour simplifier nos explications, nous tirerons sur chaque char de face, à 50 m de distance, et viserons leur glacis avec des canons ayant une pénétration potentielle similaire à l épaisseur du blindage. | For descriptive reasons we'll shoot each tank from the front, 50 m away from them, and fire at their glacis plate with main guns that have a penetration potential about the same as the thickness of the armor. |
| Similaire à 0 | Similar to 0 |
| Une distance ? Y a t il une quelconque distance à parcourir ? | Any distance to cover? |
| accès à distance et à | Mutual recognition agreements (MRAs) |
| Contrôle à distance d'aMule | aMule remote control |
| Reste à distance d'elle ! | Stay away from her! |
| Restez à distance d'elle ! | Stay away from her! |
| J'ignore à quelle distance. | I don't know how far. |
| Accès à distance Audio | Remote Audio |
| Course à distance variable | Variable distance running |
| Pakistan Diagnostic à distance | Pakistan Diagnosis from a Distance Global Voices |
| Pollution à longue distance | Long range pollution |
| l'enseignement à distance. | Distance education |
| La vente à distance | Distance contracts |
| (Cris Indistinct à distance) | (Indistinct shouting in distance) |
| Fiêvre à longue distance... | Long distance fevers... |
| Commandes à distance (télécommandes) | Automatic egg laying and collection unit (battery) |
| Il serait donc cette distance plus que la distance plus que distance de plus de cette distance. | So it would be that distance plus that distance plus that distance plus that distance. |
| Plasmoïde similaire à XGameName | Plasmoid similar to xgame |
| À quelle distance est l'aéroport ? | How far is it to the airport? |
| Reste à distance du feu. | Keep away from the fire. |
| Restez à distance du feu. | Keep away from the fire. |
| Reste à distance du feu. | Stay away from the fire. |
| Restez à distance du feu. | Stay away from the fire. |
| Reste à distance de moi. | Keep away from me. |
| Restez à distance de moi. | Keep away from me. |
| Reste à distance de lui ! | Stay away from him! |
| Restez à distance de lui ! | Stay away from him! |
Recherches associées : Très Similaire à - Similaire à L'échantillon - Similaire à L'Allemagne - Est Similaire à - Similaire à L'échelle - Est Similaire à - Similaire à L'anglais - Quoi Que Ce Soit à Distance Similaire - à Distance - À Distance - à Distance - à Distance - à Courte Distance à Distance
