Traduction de "à gauche pour voir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Rien à voir avec la gauche. | It had nothing to do with the people. |
Vous pouvez voir, l'extension gauche. Puis sa jambe gauche. | You can see this is the left extension. |
Vous pouvez voir, l'extension gauche. Puis sa jambe gauche. | Then you see his left leg. |
Voir le fichier de gauche | View left file |
Pour information, sur la gauche, on pouvait voir 100 000 polygones. | And so, on the left, we were seeing 100,000 polygons. |
Vous pouvez voir Copacabana sur la gauche. | You can see the Copacabana on the left hand side. |
Donc voyons voir, du côté gauche, j'ai | So let's see, on the left hand side I have |
Samson envoie sa gauche si vite qu'on a peine à la voir. | Samson leads his left to Wales' nose. So fast you can just see it. |
A gauche, on peut voir un petit bateau. | You can see on the left side a small boat. |
Le seul qui Xin pied gauche! 丨 voir | The only one who Xin left foot!丨 see |
Maintenant cligne à gauche pour revenir en arrière gauche. | Now blink left to turn back left. |
On peut voir le sol, et les deux côtés, à droite et à gauche. | You can see the floor, and you can see the two sides left and right. |
Burgoyne décide de reconnaître le flanc gauche américain pour voir si une attaque est possible. | Burgoyne decided to reconnoiter the American left flank to see if an attack was possible. |
Vous pouvez le voir dans le coin supérieur gauche. | You can see it in the upper left hand corner. |
Vous pouvez voir quelques icônes sur la gauche de l'écran, là pour représenter son bras droit. | You can see some icons on the left of the screen there for what was about its right arm. |
Dans le coin, en haut, à gauche, on peut voir le signal Wi Fi. | look at the upper left. That's the Wi Fi signal. |
Sur le côté gauche, on peut voir une autre vidéo. | On the left side, what you can see is another video. |
En bas à gauche, on peut voir le Tourne pierre à collier et le Bécasseau sanderling. | Down on the lower left there are Ruddy Turnstones and Sanderlings. |
Vous pouvez voir l'Opéra Winspear à droite, et le Théâtre Dee and Charles Wyly à gauche. | You can see the Winspear Opera House on the right and the Dee and Charles Wyly Theater on the left. |
En bas à gauche, on peut voir le Tourne pierre à collier et le Bécasseau sanderling. | Down on the lower left there are ruddy turnstones and sanderlings. |
Voir des gens de gauche anti guerre pacifistes avec des pro Assad, c'est comme voir des féministes et des violeurs côte à côte pour défendre les problèmes des femmes. | Seeing leftists antiwar peace activists with Pro Assad ppl is like seeing feminists and rapists on the same side of a women's issue. Syria Shiyam Galyon ( ShiyamNotes) September 5, 2013 |
À gauche, gauche. | Left face! |
Le printemps d'Athènes a été écrasé pour des raisons qui n ont rien à voir avec les politiques de gauche du gouvernement grec. | Athens Spring ini dihancurkan karena alasan alasan yang tidak berhubungan dengan politik sayap kiri pemerintah Yunani. |
Maintenant, nous faisons des tissus écossaises, comme vous pouvez le voir sur la gauche, pour les vendre à tous les descendants d'écossais. | Now we're making Scottish tartans, as you can see on the left, to sell to all people of Scottish ancestors. |
On observe cette activité que vous allez voir sur votre gauche. | And we observed the activity you will see here on your left. |
Vous pouvez voir que la courbe pèse lourdement vers la gauche. | You can see the curve is obviously heavily left weighted. |
Touche à appuyer pour déplacer à gauche. | Key press to move left. |
Pour être à gauche jusqu'au demandé. | To be left till called for. |
Pour être appelé à gauche jusqu'à . | To be left till called for. |
Sur le côté gauche apparaît une représentation de l étoile (voir ci dessous). | On the left side is a representation of the star (see below). |
Si vous êtes en route pour aller voir votre belle mère, vous préfèrerez sûrement rester sur la file de gauche. | If you're on the way to visit your mother in law, you'd probably prefer to stay on the left. |
Sur la gauche, vous pouvez voir une liste de thèmes connus de KDE. | On the left, you can see a list of themes that KDE is aware of. |
Et vous allez voir, chaque fois que l'on bouge vers la gauche, on bouge d'une position vers la gauche, tu multiplies par 10. | Or you could view that as being equivalent to 8 times 100 a hundred, not a thousand 8 times 100, or 800. That 8 literally represents 8 hundreds, 800. |
La soi disant gauche moderne péruvienne fait l'éloge de Pepe Mujica mais n'a rien à voir avec Maduro. | The so called modern left in Peru praises Pepe Mujica but has nothing to do with Maduro. |
Sami était connu pour coucher à droite à gauche. | Sami was known for sleeping around. |
Le risque est de voir Syriza, un parti socialiste d'extrême gauche, arriver au pouvoir. | The risk is that Syriza, a far left socialist party, will come to power. |
Bien sûr, la gauche veut agir, mais la droite refuse d'y voir un problème. | Of course, the left wants to take action, but the right denies that there's any problem. |
Il y a les cartes de l'océan que vous pouvez voir sur la gauche. | There's the ocean maps you can see on the left. |
Vous pouvez voir que la courbe pèse lourdement vers la gauche. Ici, vous voyez à quel point c'est lourd. | You can see the curve is obviously heavily left weighted. Here's how heavily |
Gauche ! Gauche ! Gauche ! | Step, step, step! |
Clic gauche pour annuler. | Left click to cancel. |
Votre question est montrée en haut à gauche. Saisissez votre réponse dans le champ d'édition. Utilisez Questionnaire Vérifier ou Entrée pour voir si votre réponse est correcte. | Your question is shown on the top left. Type your answer in the edit field. Use Quiz Check or Enter to see if the answer is correct. |
Qui a placé, comme vous pouvez le voir, le coin supérieur gauche de l'image à 192x192 pixels depuis le coin supérieur gauche du canvas. ce dernier à été commodément placé à l'endroit 0x0 sur la page. | Which as you can see placed the top left corner of the image, 192 by 192 pixels up from the top left corner of the canvas, which has been conveniently placed at location zero, zero on the page. |
Définir une bordure à gauche pour la zone sélectionnée | Set a left border to the selected area |
Ctrl Maj Gauche Fenêtre Déplacer l'onglet à gauche | Ctrl Shift Left Window Move Tab Left |
Recherches associées : Voir à Gauche - Gauche Pour - Gauche Pour - à Gauche Pour Aller - Voir Pour - Voir Pour - à Gauche - à Gauche - Pour Voir à Double - Gauche Pour Décider - Gauche Pour Plus - Gauche Pour Explorer - Pour La Gauche - Voir à