Traduction de "à l'horloge" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'horloge s'arrêta. | The clock stopped. |
| L'horloge tictaque. | The clock is ticking. |
| Remonte l'horloge. | Wind up the clock. |
| Regarde l'horloge. | Look at the clock. |
| Voyons l'horloge. | Go to the clock. |
| L'horloge sonne. | (The clock strikes). |
| L'horloge avance. | Clock's fast. |
| C'est l'horloge. | There's that clock. |
| Il restait trois secondes à l'horloge. | And there are three seconds left on the clock. |
| Activer l'horloge de mise à jour | Enable Update Timer |
| Disposition de l'horloge. | Clock Layout. |
| L'horloge s'est arrêtée. | The clock has stopped. |
| L'horloge est cassée. | The clock is broken. |
| L'horloge est défectueuse. | The clock is defective. |
| L'horloge de simulation | The simulation clock |
| Maintenir l'horloge centrée | Keep clock centered |
| Rendez l'horloge inaccessible. | Make the clock inaccessible. |
| L'énergie quitte l'horloge. | Energy is leaving the clock. |
| Vous voyez l'horloge ? | Do you see that clock? |
| Tout à coup l'horloge sonna huit heures. | Suddenly the clock struck eight. |
| À l'horloge de l'église les heures s'égrènent. | The hands of the church tower clock slowly move further along. |
| Mettre à jour l'horloge du télescope à la connexion | Update telescope clock upon connection |
| Une heure sonna à l'horloge de Custom house. | The Custom House clock struck one. |
| tapis, lit à baldaquin, et l'horloge du grandpère. | A fourposter bed and rugs, and don't forget a grandfather clock. |
| L'horloge ne marche pas. | The clock does not run. |
| L'horloge ne marche pas. | The watch doesn't work. |
| L'horloge ne fonctionne pas. | The watch doesn't work. |
| L'horloge ne fonctionne pas. | The clock is not working. |
| L'horloge ne fonctionne pas. | The clock isn't working. |
| Il doit réparer l'horloge. | He has to fix the clock. |
| Il doit réparer l'horloge. | He has to repair the clock. |
| Tom a réparé l'horloge. | Tom fixed the broken clock. |
| L'horloge sonna dix heures. | The clock struck ten. |
| L'horloge marquait cinq heures. | The clock marked the hour of five. |
| TIC TAC DE L'HORLOGE | CLOCK TlCKlNG |
| L'horloge de grand père | Grandfather's Clock |
| L'horloge de grand père | Grandfathers Clock |
| Montrer l'horloge au focus | Show Clock on Caption |
| Arrêter l'horloge de simulation. | Halt the simulation clock. |
| Démarrer l'horloge de simulation. | Start the simulation clock. |
| L'horloge du grand père | Grandfather's Clock |
| Apparence de l'horloge analogique | Analog clock face |
| C'est l'heure de l'horloge? | This is the clocktower? |
| Constamment, vous regarder l'horloge. | You constantly watch the clock. |
| Et l'horloge du grandpère ? | And where's the grandfather clock? |
Recherches associées : L'horloge à Pendule - De L'horloge - Arrêter L'horloge - L'horloge D'échantillonnage - Démarrer L'horloge - Réinitialiser L'horloge - Lire L'horloge - Regarder L'horloge - Par L'horloge - Sur L'horloge - Régler L'horloge - Vérifier L'horloge - Synchronisation De L'horloge
