Traduction de "à moitié endormi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Endormi - traduction : Moitié - traduction : à moitié endormi - traduction : Moitié - traduction : Endormi - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je regardais la télévision à moitié endormi. | I was watching TV half sleeping. |
| Je sais que Tom est à moitié endormi. | I know that Tom is almost asleep. |
| Je sais que Tom est à moitié endormi. | I know Tom is almost asleep. |
| Il était à moitié endormi quand je l'ai mis sur pied. | He was half asleep when I got him on his feet. |
| C est curieux ! Quand j étais déjà à moitié endormi, j ai entendu quelque chose qui ressemblait à cela. | That is curious, for I did when I was half asleep fancy that I heard something of the sort. |
| Il paraît toujours être à moitié endormi, mais une fois qu'il est engagé dans une dispute, il est très efficace. | He always looks like he's half asleep, but once he gets into an argument, he really goes to town. |
| chute endormi, pain, chute endormi. | Fall asleep, bread, fall asleep. |
| Endormi | Sleeping |
| Je suis persuadé que le gosse a été endormi. Endormi? | I am more and more sure the kid was put to sleep. |
| J'étais endormi. | I was asleep. |
| Complètement endormi ... | Fast asleep... aw. |
| D'accord, endormi. | Oh, sure. Sleepy. No. |
| Je suis souvent à demi endormi. | I'm often half asleep. |
| Je suis souvent à demi endormi. | I'm often half asleep. |
| Un enfant endormi ressemble à un ange. | A sleeping child looks like an angel. |
| Il s'est endormi. | He dozed off. |
| Il est endormi. | He is asleep. |
| Il est endormi. | He's asleep. |
| Tom est endormi. | Tom's asleep. |
| Tu es endormi. | You're sleepy. |
| Vous êtes endormi. | You're sleepy. |
| Il est endormi. | He's crazy |
| Étiez vous endormi ? | Were you asleep? |
| Il s'est endormi ? | Is he asleep? |
| Il s'est endormi. | He's asleep. |
| Mort ou endormi ? | Dead or asleep? |
| Endormi, mon amour ? | Asleep, my love? |
| Il est endormi ? | Is he almost under? |
| Il s'est endormi. | He just went to sleep. |
| Il est endormi. | Asleep. |
| Le bébé s'est endormi. | The baby fell asleep. |
| Il s'est endormi immédiatement. | He fell asleep immediately. |
| Il s'est endormi immédiatement. | He fell asleep right away. |
| Je me suis endormi. | I fell asleep. |
| Je suis encore endormi. | I'm still sleepy. |
| Il feignit d'être endormi. | He pretended to be asleep. |
| Es tu encore endormi ? | Are you still sleepy? |
| Êtes vous encore endormi ? | Are you still sleepy? |
| Il semble très endormi. | He seems very sleepy. |
| Tom s'est déjà endormi. | Tom has already fallen asleep. |
| Le chien est endormi. | The dog is asleep. |
| Je me suis endormi | I passed out |
| Le chevreuil... s'est endormi. | The stag, the stag, he's asleep. |
| Je me suis endormi. | I've been asleep. |
| Il est vraiment endormi. | He certainly is sleeping. |
Recherches associées : à Moitié - à Moitié - à Moitié - Moitié Moitié - Moitié Moitié - Moitié Moitié - Moitié-moitié - Moitié-moitié - Profondément Endormi - Rester Endormi - Est Endormi - Géant Endormi
