Traduction de "écologie comportementale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Comportementale - traduction : écologie - traduction : Comportementale - traduction : écologie comportementale - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je fus extrêmement heureux quand notre travail fut récemment publié dans l'édition de janvier du journal Écologie comportementale . | And I was extremely happy when our work was recently published in the January edition of lt em gt Behavioral Ecology lt em gt . |
| Écologie, féminisme, non violence , Collection Écologie, Ed. | Ecologie, féminisme, non violence, Collection Ecologie, Ed. |
| constitue une tendance comportementale importante. | An important behavioural trend has been the changing role of females in economic and social life. |
| Côte d'Ivoire écologie (2001) | Fondation pour la promotion de la santé et le développement de la recherche (2001) |
| Écologie de la langoustine | Nephrops ecology |
| Précis de thérapie Comportementale et Cognitive. | The Middlebrowland of Cognitive Therapy. |
| C'est une écologie très compliquée. | It's a very complicated ecology. |
| Nous avons donc ces défis, et ce qui, Richard Thaler et moi même, nous a toujours fasciné c'est prendre la finance comportementale, en faire une finance comportementale dopée ou une finance comportementale 2,0 ou une finance comportementale en action retourner les problèmes pour en faire des solutions. | So we've got these challenges, and what Richard Thaler and I were always fascinated by take behavioral finance, make it behavioral finance on steroids or behavioral finance 2.0 or behavioral finance in action flip the challenges into solutions. |
| Merci beaucoup pour l'invention de l'économie comportementale. | Thank you so much for inventing behavioral economics. |
| Le programme, dans un sens, est un exemple de finance comportementale dopé aux stéroïdes comment nous pourrions vraiment utiliser la finance comportementale. | The program, in a sense, is an example of behavioral finance on steroids how we could really use behavioral finance. |
| Cette session d'aujourd'hui a pour thème l'économie comportementale. | This session today is about behavioral economics. |
| J'ai dit où est votre département écologie? | I asked the learned professor who was going to chair my meeting, |
| Aujourd'hui, il faut réconcilier économie et écologie. | It is necessary in the modern age to reconcile economic and ecological considerations. |
| Bref, économie et écologie voguent de concert. | In short, ecology and economy go hand in hand. |
| Vous pourriez demander, qu'est ce que la finance comportementale? | Now you might ask, what is behavioral finance? |
| La finance comportementale a un long chemin devant elle. | Behavioral finance has a long way. |
| ), Religion et écologie , Paris, Éditions du Cerf, 1993. | ), Religion et écologie , 27 and 28 November 1991, Paris, Éditions du Cerf, 1993. |
| Il s'agit d'une portée comportementale, et la question pertinente devient | Therefore the pertinent question becomes |
| Le premier est que la finance comportementale est extrêmement puissante. | One is behavioral finance is extremely powerful. |
| Eh bien, cela est une manipulation comportementale avec quelques mots. | Well, that is behavioral manipulation with few words. |
| Maintenant, cette image d'une écologie de la créativité, l'image d'une écologie d'une créativité équilibrée, est ce l'écologie de la créativité que nous avons maintenant ? | Now that picture of an ecology of creativity, the picture of an ecology of balanced creativity, is that the ecology of creativity we have right now? |
| Écologie Modes de vie Les trilobites étaient exclusivement marins. | Some trilobites had horns on their heads similar to those of modern beetles. |
| Comprenez vous le sens des mots économie et écologie? | I said, Do you mean to say that you are teaching people about economics without teaching ecology? |
| une écologie des Âmes naviguer dans le paysage Invisible | An Ecology of Souls Navigating the Invisible Landscape |
| Et cette écologie est nécessairement relative, historique et empirique. | And that ecology is necessarily relative, historical and empirical. |
| Regardez ce que ceci fait. C'est un exemple simple d'économie comportementale. | Look at what this does. This is a simple piece of behavioral economics. |
| Il existe deux branches de neuropharmacologie une comportementale et une moléculaire. | There are two main branches of neuropharmacology behavioral and molecular. |
| Au lieu de écologique lire sensible à l apos écologie | For ecological read ecologically sensitive |
| A Stanford, je suivais des cours en écologie et évolution . | Stanford, I majored in ecology and evolution. |
| Écologie et comportement Alimentation Le rat brun est omnivore opportuniste. | Diet The brown rat is a true omnivore and will consume almost anything, but cereals form a substantial part of its diet. |
| Président de Convergences Écologie Solidarité. 0 Maire de Bègles (Gironde). | Chairman of Convergences Ecologie Solidarité. |
| Défendre, sauver l'agriculture, voilà le premier impératif d'une saine écologie. | In a sound ecological programme, the first priority must be to defend, to |
| Toutefois en 2015, cette différence comportementale a été moins prononcée qu'à l'accoutumée. | In 2015, though, this behavioral difference has been less pronounced than usual. |
| L'environnement sonore nous affecte physiologiquement, psychologiquement, de façon cognitive et comportementale constamment. | Sound affects us physiologically, psychologically, cognitively and behaviorally all the time. |
| Mais je vous conseille aussi d'essayer de rejoindre une thérapie comportementale dialectique. | So that's why people avoid Borderline and people get a bad stigma, and it's really not so bad. We just have to work together. We need to get our DBT workbook. |
| Écologie La rivière fut contaminée pendant la catastrophe nucléaire de Tchernobyl. | The mouth of the river is at with an elevation of 120 meters. |
| Ici l économie et l écologie se trouvent et suivent ensemble. | Here the economy and the ecology meet and go together. |
| Plus généralement, je veux vous dire quelque chose à propos de l'économie comportementale. | More generally, I want to tell you something about behavioral economics. |
| Une petite anecdote d'économie comportementale en Italie, les points de pénalités sont décomptés. | Tiny little behavioral economics detail in Italy, penalty points go backwards. |
| J'ai lancé un groupe intitulé Open Source Ecology ( Écologie en Accès Libre ) | I started a group called Open Source Ecology. |
| Une association Écologie Industrielle Estuaire a ainsi été créée en septembre 2010. | Recently, it has been pointed out that this metaphor is based largely on a model of classical ecology, and that advancements in understanding ecology based on complexity science have been made by researchers such as C. S. Holling, James J. Kay, and others. |
| Nous les appliqueront alors à d'autres domaines, comme l énergie, l écologie, | Then we are going to apply them to the other areas, |
| Cela suppose tout simplement que nous ayons une écologie en bon équilibre. | It is quite simply a prerequisite that our ecology is in equilibrium. |
| Il est membre du conseil d'orientation de la Fondation écologie d'avenir depuis 2011. | He is also a member of the Fondation Ecologie d'Avenir since 2011. |
| Il est député d'Europe Écologie Les Verts et vice président de l'Assemblée nationale. | He is Deputy Mayor of the City of Paris, where, as an elected member of the city council, he represents Europe Écologie The Greens. |
Recherches associées : écologie Sociale - écologie Communautaire - écologie Marine - écologie Médiatique - écologie Animale - écologie Alimentaire - écologie Spatiale - écologie Microbienne - écologie Organisationnelle - écologie Urbaine - écologie Forestière
