Traduction de "électriquement morts" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| fonctionnant électriquement | Hydraulic fluid power |
| fonctionnant électriquement | New, right hand drive, fitted with interior parcel racks, foot rests, magazine nets, coat hooks, reclining seats, arm rests, microphone and radio or cassette equipment, air conditioning with individual controls, pneumatic plug doors, individual reading lights, chemical toilet, wash basin and refrigerator |
| fonctionnant électriquement | Hand or foot operated air pumps |
| fonctionnant électriquement | exceeding 20 t |
| fonctionnant électriquement | AC, multi phase |
| Réveils fonctionnant électriquement | Alarm clocks, electrically operated |
| Réveils fonctionnant électriquement | Free wheel sprocket wheels, for bicycles |
| Réveils ne fonctionnant pas électriquement | Alarm clocks (excl. electrically operated) |
| Réveils ne fonctionnant pas électriquement | Coaster braking hubs and hub brakes, for bicycles |
| Pendules et horloges, murales, fonctionnant électriquement | Wall clocks, electrically operated |
| Pendules et horloges, murales, fonctionnant électriquement | Brakes (other than coaster braking hubs and hub brakes), for bicycles |
| Les surfaces de queue sont dégivrées électriquement. | Many of these were subsequently converted into other variants. |
| Les deux rails extérieurs sont connectés électriquement. | The two outer rails are connected electrically. |
| Pendules et horloges murales ne fonctionnant pas électriquement | Wall clocks (excl. electrically operated) |
| Pendules et horloges murales ne fonctionnant pas électriquement | Parts of brakes, incl. coaster braking hubs and hub brakes, for bicycles, n.e.s. |
| La force électromagnétique interagit avec la matière chargée électriquement. | The electromagnetic force interacts with electrically charged matter |
| En physique, un champ électrique entoure des particules électriquement chargées. | The electric field is a component of the Electromagnetic field. |
| Montres bracelets, fonctionnant électriquement, même incorporant un compteur de temps | With lenses of plastics |
| Montres bracelets, fonctionnant électriquement, même incorporant un compteur de temps | Brakes and parts thereof |
| Montres bracelets, fonctionnant électriquement, même incorporant un compteur de temps | Printed or illustrated postcards printed cards bearing personal greetings, messages or announcements, whether or not illustrated, with or without envelopes, or trimmings |
| Montres bracelets, fonctionnant électriquement, même incorporant un compteur de temps | Fitted with equipment specifically designed for the handling and transport of semiconductor wafers or reticles |
| Montres bracelets, fonctionnant électriquement, même incorporant un compteur de temps | Dumpers designed for off highway use |
| Montres bracelets, fonctionnant électriquement, même incorporant un compteur de temps | Of a weight exceeding 150 g m2 |
| Au bas de l'échelle se dessinait une coursive intérieure, éclairée électriquement. | At the bottom of the ladder was a deck, lighted by electricity. |
| C'est la seule université qui est intégralement alimentée électriquement par énergie solaire. | It's the only college which is fully solar electrified. |
| Un superfluide est un système d'atomes électriquement neutres qui s'écoule sans frottement. | A superfluid is a system of electrically neutral atoms that flows without any friction. |
| Mouvements de montres, complets et assemblés, fonctionnant électriquement, à affichage optoélectronique seulement | Watch movements, complete and assembled, electrically operated, with opto electronic display only |
| Nous pouvons le stimuler électriquement et il commence à bouger encore plus vigoureusement. | And we can electrically stimulate it, and it starts to move even more vigorously. |
| Les atomes métalliques ont libéré des électrons, et donc ils deviennent chargés électriquement | Let's go back to the chemical reaction. |
| Mouvements de réveils complets et assemblés, fonctionnant électriquement (autres que mouvements de montres) | Clock movements of alarm clocks, complete and assembled, electrically operated, for alarm clocks (excl. watch movements) |
| Mouvements d'horlogerie complets et assemblés, ne fonctionnant pas électriquement (sauf mouvements de montre) | Clock movements, complete and assembled (excl. electrically operated and watch movements) |
| Mémoires à lecture exclusivement, effaçables électriquement, programmables (E2PROMs), y compris les flash E2PROMs | Electric smoothing irons |
| Mémoires à lecture exclusivement, effaçables électriquement, programmables (E2PROMs), y compris les flash E2PROMs | Unrecorded |
| Mémoires à lecture exclusivement, effaçables électriquement, programmables (E2PROMs), y compris les flash E2PROMs | Radio remote control apparatus |
| Horloges de table ou de cheminée, ne fonctionnant pas électriquement (autres que réveils) | Pedals for bicycles |
| Mouvements de réveils complets et assemblés, fonctionnant électriquement (autres que mouvements de montres) | Trailers and semi trailers of the caravan type, for housing or camping, of a weight of 1600 kg but 3500 kg |
| Mouvements d'horlogerie complets et assemblés, ne fonctionnant pas électriquement (sauf mouvements de montre) | Self loading or self unloading trailers and semi trailers for agricultural purposes |
| Le Slot A est physiquement identique mais électriquement incompatible avec le Slot 1 d'Intel. | The choice to use the same mechanical connector as the Intel Slot 1 also allowed motherboard manufacturers to keep costs down by stocking the same part for both Slot 1 and Slot A assemblies. |
| Woltjer relatives aux ascenseurs mus électriquement (C3 197 90 SYN 234) (Rapporteur M. Merz) | C3 197 90 SYN 234) with a view to the adoption of a directive amending Directive 84 529 EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to electrically operated lifts (Rapporteur Mr Merz) |
| Tous morts, tous morts | All slain, all dead |
| Mouvements d'horlogerie complets et assemblés, fonctionnant électriquement (autres que de réveils et mouvements de montres) | Clock movements, complete and assembled, electrically operated (excl. alarm clocks and watch movements) |
| Mouvements d'horlogerie complets et assemblés, fonctionnant électriquement (autres que de réveils et mouvements de montres) | Trailers and semi trailers of the caravan type, for housing or camping, not folding, of a weight 3500 kg |
| Par les panneaux largement ouverts, le milieu liquide éclairé électriquement, se distribuait avec une clarté parfaite. | The liquid setting, electrically lit, unfolded with perfect clarity through the wide open panels. |
| Un de ces rayons passera par ici et sera transféré électriquement jusqu'au projecteur dans mon laboratoire. | A ray from this nebula will be caught here and electrically transferred to the projector in my laboratory. |
| Ils sont morts et bien morts! | They die. Dead. |
Recherches associées : électriquement Connecté - électriquement Entraînée - électriquement Excité - électriquement Active - électriquement Bruyant - Soudé électriquement - électriquement Résistant - électriquement Assistée - Induite électriquement - électriquement Résistif - électriquement Agrafé - Isoler électriquement - électriquement Chargée
