Traduction de "épi de blé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
épi - traduction : Blé - traduction : Blé - traduction : épi de blé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Un épi de blé , un épi de maïs et un épi de riz émergent derrière le globe et représentent les éléments de base de l' alimentation dans le monde . | An ear of wheat , an ear of maize and an ear of rice , the three grains representing the world 's basic sources of nourishment , emerge from behind the globe . |
Épi CPA (75 600 | Epi CPA (75 600 |
On dirait un épi. | It's too much of a cowlick. |
La terre produit d elle même, d abord l herbe, puis l épi, puis le grain tout formé dans l épi | For the earth bears fruit first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. |
La terre produit d elle même, d abord l herbe, puis l épi, puis le grain tout formé dans l épi | For the earth bringeth forth fruit of herself first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear. |
Et savez vous combien un épi porte de grains? | And do you know how many grains one ear bears? |
Puisqu ils ont semé du vent, ils moissonneront la tempête Ils n auront pas un épi de blé Ce qui poussera ne donnera point de farine, Et s il y en avait, des étrangers la dévoreraient. | For they sow the wind, and they will reap the whirlwind. He has no standing grain. The stalk will yield no head. If it does yield, strangers will swallow it up. |
Puisqu ils ont semé du vent, ils moissonneront la tempête Ils n auront pas un épi de blé Ce qui poussera ne donnera point de farine, Et s il y en avait, des étrangers la dévoreraient. | For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind it hath no stalk the bud shall yield no meal if so be it yield, the strangers shall swallow it up. |
Description la pièce représente un homme et une femme avec les symboles du droit à la paix , à l' alimentation , au travail et à la liberté représentés respectivement par le rameau d rsquo olivier , l rsquo épi de blé , la roue dentée et le fil de fer barbelé . | Description The coin depicts a man and a woman with an olive branch , an ear of corn , a cogwheel and some barbed wire symbols of the right to peace , food , work and freedom respectively . |
De froment (blé) | Of a fat content, by weight, exceeding 6 but not exceeding 10 |
Bulgur de blé | Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidized, dehydrated, sulphurised, blown, polymerized by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified, excluding those of heading 1516 inedible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this chapter, not elsewhere specified or included |
de froment (blé) | Other black tea (fermented) and other partly fermented tea |
Bulgur de blé | CHAPTER 18 COCOA AND COCOA PREPARATIONS |
Bulgur de blé | Containing a combined weight of 25 or more, but less than 31 of cocoa butter and milkfat |
de froment (blé) | Pastels and drawing charcoals |
Bulgur de blé | Tilapia |
de froment (blé) | Cucumbers and gherkins, fresh or chilled |
de froment (blé) | Canary seed |
de froment (blé) | Rice |
Bulgur de blé | Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products |
Blé | Wheat |
Tout ce que vous aurez moissonné, laissez le en épi, sauf le peu que vous consommerez. | But whatever you harvest, leave it in its spikes, except for the little that you eat. |
Tout ce que vous aurez moissonné, laissez le en épi, sauf le peu que vous consommerez. | Leave in the ears all that you have harvested except the little out of which you may eat. |
Tout ce que vous aurez moissonné, laissez le en épi, sauf le peu que vous consommerez. | Then leave in the ear whatever grain you harvest, except a little that you eat. |
Tout ce que vous aurez moissonné, laissez le en épi, sauf le peu que vous consommerez. | Leave in the ear (of corn) you reap, except a little which you eat. |
Farine de blé complète obtenue par mouture de grains entiers (son, germe et endosperme) (à l'exclusion du son de blé séparé, du germe de blé séparé et de l'endosperme ou de la semoule de blé séparé) | Cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.) and squid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.) |
Farine de blé complète obtenue par mouture de grains entiers (son, germe et endosperme) (à l'exclusion du son de blé séparé, du germe de blé séparé et de l'endosperme ou de la semoule de blé séparé) | Butter |
blé tendre, orge, maïs, gruaux et semoules de blé dur, avoine et malt | common wheat, barley, maize, groats and meal of durum wheat, oats and malt |
blé tendre, orge, maïs, gruaux et semoules de blé dur, avoine et malt | Common wheat, barley, maize, groats and meal of durum wheat, oats and malt |
Froment blé et méteil (à l'excl. du froment blé dur) | Wheat and meslin (excl. durum wheat) |
Farine de blé commun | Common wheat flour |
Amidon de froment blé | Wheat starch |
Farine de blé tendre | Common wheat flour |
de froment (blé) dur | Cinnamon and cinnamon tree flowers |
de froment (blé) dur | Kiwifruit |
de froment (blé) dur | Maté |
Amidon de froment (blé) | Other cereals |
Amidon de froment (blé) | Dairy powder blends, containing at least 30 (m m) milk protein calculated on a fat free basis |
de froment (blé) dur | Containing prunes |
de froment (blé) dur | Other spices |
Amidon de froment (blé) | 267 EUR 1000 kg |
Amidon de froment (blé) | Ostrich eggshells (unworked) |
Amidon de froment (blé) | Wholly milled long grain rice, length width ratio 3, parboiled, whether or not polished or glazed |
Froment (blé) de semence | Indian ink drawing pens |
Amidon de froment (blé) | For greater certainty, the granting of a licence to a limited number of enterprises in allocating a scarce resource through objective, proportional and non discriminatory criteria is not in and of itself a special right. |
Recherches associées : Motif épi - ÉPI Approprié - En épi - épi De Maïs - épi De Maïs - Grains Par épi - Blé Concassé - Blé D'hiver - Blé Tendre - Blé Soufflé - Blé Déchiqueté