Suisje étourdi!	My mistake.
Tu es étourdi.	You're forgetful.
Je suis étourdi.	I'm forgetful.
Je suis étourdi.	I feel kind of dizzy.
Narrateur Je suis étourdi...	Narrator
Je suis juste étourdi.	I'm just a little groggy.
Narrateur Je suis étourdi... J'aime les jouets!	Narrator I love toys!
Je me sens juste un peu étourdi.	I just feel a little dizzy.
Si les comprimés vous rendent étourdi ou somnolent, il est déconseillé de conduire un véhicule ou d utiliser une machine.	If you experience dizziness or drowsiness from the tablets, you should not be driving or operating machinery.
Aussi étourdi que la conduite de Gigi Galli	Out of my fucking mind (mind, mind) I'm out of my fucking mind, G G golly, oh my
Très faible ou faible	Very low low
Il fut étourdi par un coup sur la tête.	He was dazed by a blow to the head.
Non, je suis étourdi, mais je tiens encore debout.	No, no. I'm groggy, but I'm game.
Je me suis juste senti un peu étourdi. C'est tout.	I just felt a little dizzy. That's all.
Terry, tu as l'air étourdi, comme si on t'avait drogué.	Terry, dear, you seem dazed, as if you'd been drugged.
L'éther l'aurait étourdi pour 24 h. Un chien l'aurait attaqué.	Ether would've made him groggy for 24 hours. Some dog could've run him down.
Quand 2Pac était un petit garçon Je quitte le club étourdi	I go back like when 'pac carried crates for Humpty Humpty
Je préférerais marcher à pied, car cette affaire m a un peu étourdi.	I'd prefer to walk, for this affair has flurried me rather.
ou douleur faible)	soreness)
Fort ou faible ?	Strong or weak?
Comme je me sentais un peu étourdi, je me suis assis un instant.	Feeling a little dizzy, I sat down for a while.
Oh! mon Dieu! mon Dieu! fit d'Artagnan, tout étourdi de cette horrible aventure.	My God, my God! cried d Artagnan, quite stunned by the relation of this horrible adventure.
Vérité ou foi faible.	(English Truth or Weak Faith.
Pouls rapide ou faible,	Rapid or weak pulse
(moyenne ou faible puissance)	(low to medium power)
Et d'Artagnan poussa le mercier tout étourdi aux mains des gardes, en lui disant	And d Artagnan pushed the half stupefied mercer among the Guards, saying to him, You are a shabby old fellow, my dear.
Quant à Porthos, c'est plus drôle mais je n'en suis pas moins un misérable étourdi.	As to Porthos, that is certainly droll but I am not the less a giddy fool.
Mais il était trop étourdi et trop meurtri. Force lui fut de rester en place.	But he was too much dazed and bruised he was forced to remain where he was.
Il n est pas conseillé de boire de l alcool pendant que vous êtes sous traitement par Vimpat car vous pourriez vous sentir fatigué ou étourdi avec Vimpat.	It is not advisable to drink alcohol while you are under treatment with Vimpat, because Vimpat could make you feel tired or dizzy.
Une Chine forte ou faible ?	Is China Strong or Weak?
Une Chine forte ou faible ?	Is China Strong or Weak?
Enfin, on le mit debout d'un coup de fouet, étourdi, les membres secoués d'un grand frisson.	At last they got him up with a lash of the whip, dazed and his limbs quivering.
Étourdi, l'ouvrier se trouva dans un cabinet, meublé de vieil acajou, tendu de reps vert déteint.	The dazed workman found himself in an office furnished with old mahogany, upholstered with faded green rep.
Étourdi, il ne fuyait plus, il leur faisait face, cherchant a les calmer avec des phrases.	He was dazed and could not flee he faced them, trying to calm them with phrases.
Il n est pas conseillé de boire de l alcool pendant que vous êtes sous traitement par Vimpat car vous pourriez vous sentir fatigué ou étourdi avec Vimpat.	It is not advisable to drink alcohol while you are under treatment with Vimpat, because Vimpat could make you feel tired or dizzy.
Mécanismes Charge La charge associée à l'interaction faible est l'isospin faible (T3 ou Tz).	Weak isospin and weak hypercharge All particles have a property called weak isospin (T3), which serves as a quantum number and governs how that particle interacts in the weak interaction.
Cette condition est répandue chez les individus ayant une faible audition ou une faible vision.	This condition is more common among people who have poor hearing or sight.
2.5 La chaîne est aussi forte ou aussi faible que son maillon le plus faible.	2.5 A chain is as strong or weak as its weakest link.
3.5 La chaîne est aussi forte ou aussi faible que son maillon le plus faible.	3.5 A chain is as strong or as weak as its weakest link.
4.5 La chaîne est aussi forte ou aussi faible que son maillon le plus faible.	4.5 A chain is as strong or as weak as its weakest link.
Possibilité de faible neige ou grésilweather forecast	Chance of flurries or ice pellets
Possibilité de faible neige ou oragesweather forecast	Chance of flurries or thundershowers
Possibilité de faible neige ou grésilweather forecast	Chance of light snow or ice pellets
Possibilité de faible neige ou pluieweather forecast	Chance of light snow or rain
Puis, tombé dans le noir de la fosse, il resta étourdi, n'ayant plus la perception nette de ses sensations.	Then, having fallen into the blackness of the pit, he became stunned, no longer having any clear perception of his sensations.

Recherches associées : étourdi - Ou Faible - Quel étourdi - être étourdi - étourdi Par - Faible Ou Modérée - Se Sentir étourdi - Ou Ou Ou

Display this page in English