Traduction de "être créatif" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

être - traduction :
Be

Créatif - traduction : être créatif - traduction : Créatif - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Parfois vous devez être créatif avec tout ça...
Now, sometimes you've got to be creative with this stuff...
Il veut à présent être plus créatif dans sa carrière .
He now wants to be more creative in his career .
J'adore réunir la technologie avoir beaucoup de plaisir, être créatif.
I just love bringing technology together, having a lot of fun, being creative.
D'abord, c'est très amusant, et ça peut être très créatif.
Well, for a start it's a lot of fun, and it can be very creative.
Cette affirmation doit être renvoyée dans l'empire du journalisme créatif !
This allegation must be consigned to the domain of creative journalism!
Vous pouvez être aussi créatif que nécessaire, pour exposer vos oeuvres.
You can be as creative as you need to be, to get your work seen.
Nous avons besoin d'adaptabilité, la capacité d'apprendre à être créatif et innovant.
We need adaptability, the ability to learn how to be creative and innovative.
Soyez créatif !
Be creative.
Sois créatif !
Be creative.
L état créatif
The Creative State
Programme créatif
Creative program
Ah mais non, il faut être créatif, l'innovation, il faut apporter du nouveau.
No, you have to be creative, inventive, you must bring something new.
Tu es créatif.
You're creative.
Vous êtes créatif.
You're creative.
Je suis créatif.
I'm creative.
Tout le monde est créatif et nous avons tous un potentiel créatif illimité.
Everyone is creative and we all have unlimited creative potential.
l'acte créatif le plus stupide au monde reste quand même un acte créatif.
The stupidest possible creative act is still a creative act.
MD Les médias traditionnels ne donnent pas d espace d expression, alors, il faut être créatif.
MD Traditional media doesn t give space, so one must become creative.
Mais voilà l'acte créatif le plus stupide au monde reste quand même un acte créatif.
But here's the thing The stupidest possible creative act is still a creative act.
Carlos est intelligent et créatif.
Carlos is intelligent and creative.
Je ne suis pas créatif.
I'm not creative.
Vous êtes un génie créatif.
So you're a creative genius.
La sueur de l'effort créatif.
The sweat of creative effort.
Et quand vous n'avez pas beaucoup d'argent mais de la farine, il vous faut être créatif...
When you don't have money and you have flour, you have to be creative.
Pourquoi un robot doit il être créatif ? En quoi la créativité les rend elle plus intelligents ?
Well, creativity and imagination, those are the things that allow us to create problems when we don't know how to attack it.
Donc, voilà comment ça fonctionne pour moi, le processus créatif, le processus créatif du skateboard de rue.
So that's how that works to me, the creative process, the process itself, of street skating.
Donc vous avez tendance à être dans un état euphorique, créatif et à trouver davantage de formes.
So you're more likely to feel in a euphoric state, creativity, find more patterns.
Deuxièmement, le théâtre devrait être vu comme quelque chose de créatif mais aussi de réalisable et d'accessible.
Secondly, theatre should be seen as something creative but doable and accessible.
1.5 Renforcer l environnement créatif devrait également être une priorité essentielle de la feuille de route du secteur.
1.5 Strengthening the creative environment should also be a key priority for the roadmap of the sector.
C'est un processus amusant et créatif.
It's a process which is playful and creative
Taxer les boutons... c'est drôlement créatif .
That is indeed Creative .
Désormais l'Internet montre ce processus créatif.
Now the Internet shows that creative process.
Perpétuer l'héritage créatif de Bassel Khartabil
Keeping His Story Alive The Creative Legacy of Bassel Khartabil Global Voices
Qui, ici, pense qu'il est créatif ?
Who in this room considers him or herself to be creative?
Mais l'enseignement est un métier créatif.
But teaching is a creative profession.
Ils iront vers des domaines les autorisant à penser Je peux être à la fois créatif et logique.
in the outside world, believe it or not, they think it's neat when they say,
Ils iront vers des domaines les autorisant à penser Je peux être à la fois créatif et logique.
Then they're going to go to something where they think, Well, I can be creative and logical at the same time.
Ces pubs encouragent les garçons à construire de nouveaux mondes, à utiliser leur imagination et à être créatif.
These ads encourage boys to build new worlds, use their imaginations and be creative.
1.5 Renforcer l environnement créatif devrait également être une priorité essentielle de la feuille de route de ce secteur.
1.5 Strengthening the creative environment should also be a key priority for the roadmap of the sector.
Travailler pour la paix est très créatif.
Working for peace is very creative.
Félicitations pour l usage vraiment créatif de Pinterest.
Congratulations on a really creative use of Pinterest!
Restera t il assez créatif pour tenir ?
Veteran blogger Larbi wrote
Comment est perçu le créatif à l'école ?
How is creativity seen at school?
Dans l intervalle, le reste du monde doit être constructif et créatif, et non normatif et tatillon envers la Birmanie.
The rest of us should be constructive and creative, not prescriptive and pernickety.
L apos être humain et son potentiel créatif doivent se situer toujours au centre de nos efforts et préoccupations.
Human beings and their creative potential must always remain the central focus of all our endeavours.

 

Recherches associées : Consultant Créatif - Esprit Créatif - Développement Créatif - Talent Créatif - Design Créatif - Exutoire Créatif - Sois Créatif - Personnel Créatif - Département Créatif - Penseur Créatif - Flair Créatif - Espace Créatif