Traduction de "être difficile" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Difficile - traduction : être - traduction : Difficile - traduction : Difficile - traduction : Difficile - traduction : Difficile - traduction : Difficile - traduction : Difficile - traduction : être difficile - traduction : être difficile - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ça va être difficile. | It's going to be difficult. |
Cela doit être difficile. | That must be hard. |
Cela pourrait être difficile. | That could be difficult. |
Ça pourrait être difficile. | That might be difficult. |
Ça peut être difficile. | It can be difficult. |
Ça doit être difficile. | Of course, it's hard. |
Ça doit être difficile. | This must be difficult. |
Ça va être difficile. | Gee, that's kind of hard. |
Ça va être difficile. | Okay, stand here and take a look... |
Parfois, traverser peut être difficile. | Sometimes crossing can be difficult. |
Être dans une situation difficile. | Between a rock and a hard place. |
La vie peut être difficile. | Life can be hard. |
Ca va être vraiment difficile... | This is difficult. |
Le combat va être difficile. | There's a firstclass fight waiting for you. |
Devenir père n'est pas difficile, être père, en revanche, est très difficile. | Becoming a father isn't difficult, however, being a father is very difficult. |
Père, être tibétain est si difficile. | Father, being a Tibetan is so difficult. |
Ça ne devrait pas être difficile. | This shouldn't be hard. |
Cela pourrait être un peu difficile. | That might be a little difficult. |
Ça va être difficile à faire. | It's going to be difficult to do that. |
Ça va être difficile à faire. | It is going to be difficult to do. |
Cela va être difficile à faire. | That'll be very difficult to do. |
Ça doit être difficile à faire. | It must be difficult to do that. |
Ça doit être difficile à faire. | It must be hard to do that. |
Ça ne devrait pas être difficile. | Well, you shouldn't be hard to do. |
Je serai difficile Comment être autrement? | I'll be hard to handle What else can I be? |
Ça ne devrait pas être difficile. | Shouldn't be hard for you to find him. |
Ça va être un peu difficile. | It's going to be a little difficult. |
Ça va être difficile, mon vieux. | But... They have the right to be heard. |
Être assis au milieu se révèle difficile. | Sitting on the fence is difficult. |
Ce ne devrait pas être trop difficile. | He might not find that very difficult. |
Ça va être plus difficile cette fois. | It's going to be harder this time. |
Ça doit être difficile de faire ça. | It must be hard to do that. |
Oh, ça va être difficile à reconnaître. | Oh, that will be very hard to detect. |
Un concept difficile pour vous, peut être ? | Difficult concept for you perhaps? |
Demander de l'aide peut être incroyablement difficile. | Asking for help can be incredibly difficult. |
Ça ne devrait pas être si difficile. | It shouldn't be that difficult. |
Ca ne pouvait pas être si difficile. | How hard could that be? |
Ça ne doit pas être très difficile. | I mean, that can't be very difficult. |
Ce qui va être difficile à nier. | That's going to be hard to deny. |
Cette situation a dû être extrêmement difficile. | It must have been an extremely difficult situation to deal with. |
Cela ne devrait pas être trop difficile. | It must not be too difficult. |
mais ça va être difficile pour nous. | I'm sorry, but it will be hard for us. |
mais ça va être difficile pour nous. | I'm sorry, but it will be difficult for us. |
Ça va être difficile ici sans toi. | It's going to be tough around here without you. |
Ça va être difficile, comme l'affaire Rothstein. | It's a tough one, chief, as bad as the Rothstein case. |
Recherches associées : Peut être Difficile - Peut être Difficile - Peut être Difficile - Peut être Difficile - Pourrait être Difficile - Pourrait être Difficile - Peut être Difficile - Pourrait être Difficile - Pourrait être Difficile - être Difficile Avec - être Difficile à Atteindre