Traduction de "œil non averti" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
œil - traduction : Averti - traduction : Averti - traduction : œil - traduction : œil non averti - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tu l'as averti? Non. | He must have got the Letter. |
| Cocher pour être averti lors des tentatives d'envoi de messages non signés. | Check to be warned when sending unsigned messages. |
| Œil gauche, œil droit. | So, left eye view, right eye view. |
| Œil pour œil, dent pour dent. | An eye for an eye, a tooth for a tooth. |
| Œil pour œil, dent pour dent! | An eye for an eye, a tooth for a tooth. |
| Œil pour œil, dent pour dent... | An eye for an eye, a tooth for a tooth. |
| Et sur le nombre de fois où j'ai vu Nathaniel sur Skid Row, j'ai pu voir comment la musique pouvait le ramener à la vie en le tirant de ses moments les plus sombres, de ce qui me semblait, de mon œil non averti, être | And on the many times I saw Nathaniel on Skid Row, I witnessed how music was able to bring him back from his very darkest moments, from what seemed to me in my untrained eye to be the beginnings of a schizophrenic episode. |
| Mais l'honorable chef recommande le matériel scientifique dernier cri... pour attraper le poisson non averti. | But honorable chief recommend latest scientific implement... to catch unwary fish. |
| Que chacun finance ses autoroutes à sa manière, mais non selon la méthode de T œil pour œil , et qu'il ne fasse payer que ses propres ressortissants, et non ceux des autres pays. | 3 to which I referred earlier and so we consider this amendment superfluous too. |
| Il l'aurait averti. | Are they both Leonardo? |
| Je vois. Œil pour œil, dent pour dent. | I see. An eye for an eye. A tooth for a tooth. |
| Quartz œil de tigre (aussi appelé œil de tigre) | Other made up articles, including dress patterns |
| Quartz œil de tigre (aussi appelé œil de tigre) | Babies' bootees |
| Qui a averti CFK? | Who told CFK? |
| Po Lui a averti | Po Lui warned |
| Merci de m'avoir averti. | Thanks for the heads up. |
| Je t'ai suffisamment averti. | I gave you fair warning. |
| J'ai averti tous vous. | That hurt! I warned you. |
| L'objectif a été averti. | Someone knew everything. |
| Tu l'as pas averti ? | Didn't you warn him? |
| Voilà, je t'ai averti. | There, didn't I tell you? |
| Je vous ai averti. | Told you so. |
| Je vous aurais averti. | Now, I'm warning you. |
| Merci de m'avoir averti. | Thank you for telling me. |
| J'ai déjà averti Custer. | I've already sent word to Custer. |
| Merci de m'avoir averti. | Well, thank you for shouting at me. |
| Dans votre œil, il se transforme en grille, et ainsi devient transparent, et non opaque. | In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque. |
| La moitié d'un œil, c'est mieux que 49 d'un œil, et 1 d'un œil, c'est mieux que rien. | Half an eye is better than 49 of an eye, 1 of an eye is better than no eye at all. |
| À de nombreuses reprises elle venait sans avoir averti, voulant voir la réalité et non un spectacle préparé. | On many occasions she appeared without prior notice, wishing to see the reality, not a prepared show. |
| Mon œil ! | My foot! |
| Mon œil ! | You're lying! |
| Mon œil! | Tentative, my foot! |
| Mon œil. | My eye. |
| Mon œil ! | Well, I, my foot. |
| Mon œil ! | What do you say? |
| Mon œil ! | That's a laugh. |
| Pour un œil non exercé, il n'y a presque rien qui distingue les Canadiens des Américains. | To the untrained eye, there's very little to distinguish Canadians from Americans. |
| Je t'ai bien assez averti. | I gave you fair warning. |
| Je vous ai suffisamment averti. | I gave you fair warning. |
| Vous ne m'avez pas averti. | You didn't warn me. |
| Tu ne m'as pas averti. | You didn't warn me. |
| Je t'ai averti une fois. | I warned you once. |
| qui t'amèneront tout magicien averti. | To bring all the expert magicians to you. |
| qui t'amèneront tout magicien averti. | to bring thee every cunning sorcerer.' |
| qui t'amèneront tout magicien averti. | That they may bring to thee every magician knowing. |
Recherches associées : œil Averti - Un œil Averti - Public Averti - Lecteur Averti - Nous Averti - Utilisateur Averti - Consommateur Averti - Averti Que - Averti Que - Investisseur Averti
