Traduction de "2481 2" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Arrêt du 22.3.2000 dans l'affaire C 17 99, France Commission, point 27, Recueil 2001, p. I 2481. | Judgment of the Court of Justice of the European Communities in Case 17 99 France v Commission 2001 ECR I 2481, paragraph 27. |
| Le représentant des Pays Bas avait alors indiqué que le code FT1 était visé en premier lieu car nombre des matières couvertes par ce code étaient des matières toxiques par inhalation comme par exemple le numéro ONU 2483 isocyanate d'isopropye (Ndt isocyate d'éthyle correspond au numéro 2481), mais qu'il serait logique d'ajouter également FT2 (pesticides). Cette proposition a été adoptée. | The representative of the Netherlands indicated at that time that FT1 was meant in the first place , because many of the substances covered by FT1 are toxic by inhalation substances for example UN 2483 ethyl isocyanate, but it would be logical to add FT2 (pesticides) as well and this was adopted. |
| Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 | Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 |
| Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 | Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 11 |
| Niveau 3 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 | Level 3 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 10 |
| 2 2 2 2 | 2 2 2 2 |
| national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national | national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national |
| (C) 2 2 (2) (2) | (C) 2 2 (2) (2) |
| On a 2 fois 2 fois 2 fois, 2 fois 2 fois 2 fois 2 fois 2. | We have two times two times two, times, two times two times two times two times two. |
| RÉSZ PARTI 2 DEEL 2 CZĘŚĆ 2 PARTE 2 ČASŤ 2 DEL 2 OSA 2 DEL 2 . | RÉSZ PARTI 2 DEEL 2 CZĘŚĆ 2 PARTE 2 ČASŤ 2 DEL 2 OSA 2 DEL 2 . |
| PARTE 2 ČÁST 2 DEL 2 TEIL 2 2. | PARTE 2 ČÁST 2 DEL 2 TEIL 2 2. |
| ii ) non IFM Investissements de portefeuille Titres de participation i ) autorités monétaires national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) | ( ii ) Non MFIs Portfolio investment Equity securities ( i ) Monetary authorities national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) |
| 2 2 2 | 2 2 2 |
| Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 | Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 |
| Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 | Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 12 |
| 2 µg 2 µg 2 µg 2 µg 2 µg 2 µg 4 µg | 2 µg 2 µg 2 µg 2 µg 2 µg 2 µg |
| 2 microgrammes 4 microgrammes 2 microgrammes 2 microgrammes 2 microgrammes 2 microgrammes 2 microgrammes | 2 micrograms 4 micrograms 2 micrograms 2 micrograms 2 micrograms 2 micrograms 2 micrograms |
| On voit que les termes de la diagonale ont tous la même forme 2 x 2 2 w 2 1, 2 y 2 2 w 2 1, et 2 z 2 2 w 2 1. | Thus we can write the trace itself as 2 w 2 2 w 2 1 and from the previous version of the matrix we see that the diagonal entries themselves have the same form 2 x 2 2 w 2 1, 2 y 2 2 w 2 1, and 2 z 2 2 w 2 1. |
| national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra | national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra |
| 4 2i 2 4 2 i 2 4 2 i 2 | And that equals minus 4 plus or minus 2i, right? Square root of minus 4 is 2i. All that over 2. |
| (B) 2 2 2 | (B) 2 2 2 |
| (D) 2 2 2 | (D) 2 2 2 |
| (G) (2) (2) (2) | (G) (2) (2) (2) |
| (D) 2 2 2 | (D) 2 2 2 |
| 2 2 3 2 | 2 2 3 2 |
| 2 2 2 9 | 2 |
| 2 2 2 9 | 2 2 9 |
| 3 2 2 2 | 3 2 2 2 |
| 2 2 alinéa 2 | 2 (2) subparagraph 2 |
| 2 dalį Lásd a 2. részt Ara Parti 2 Zie deel 2 Zobacz Część 2 Ver parte 2 Pozri časť 2 Glej del 2 Katso osa 2 Se del 2 | 2 dalį Lásd a 2. részt Ara Parti 2 Zie deel 2 Zobacz Część 2 Ver parte 2 Pozri časť 2 Glej del 2 Katso osa 2 Se del 2 |
| 2 dalį Lásd a 2. részt Ara Parti 2 Zie deel 2 Zobacz Część 2 Ver parte 2 Pozri čast 2 Glej del 2 Katso osa 2 Se del 2 | 2 dalį Lásd a 2. részt Ara Parti 2 Zie deel 2 Zobacz Część 2 Ver parte 2 Pozri čast 2 Glej del 2 Katso osa 2 Se del 2 |
| catégorie 2 catégorie 2 catégorie 2 catégorie 2 | category 2 category 2 category 2 category 2 |
| 2 05 2 05 2 05 2 05 | 2 05 2 05 2 05 2 05 |
| 24.5ml (2) 28.0ml (2) 31.5ml (2) 35.0ml (2) | Protein binding of voriconazole was not affected by impaired hepatic function. |
| 24.5ml (2) 28.0ml (2) 31.5ml (2) 35.0ml (2) | 7 mg kg dose (number of vials) 7.0 ml (1) 10.5 ml (1) 14.0 ml (1) 17.5 ml (1) 21.0 ml (2) 24.5 ml (2) 28.0 ml (2) 31.5 ml (2) 35.0 ml (2) |
| 14.0ml (1) 16.0ml (1) 18.0ml (1) 20.0ml (1) 22.0ml (2) 24.0ml (2) 26.0ml (2) 28.0ml (2) 30.0ml (2) 32.0ml (2) 34.0ml (2) 36.0 ml (2) 38.0 ml (2) | Renal impairment In patients with moderate to severe renal dysfunction (serum creatinine levels 2.5 mg dl), accumulation of the intravenous vehicle, SBECD, occurs. |
| 14.0ml (1) 16.0ml (1) 18.0ml (1) 20.0ml (1) 22.0ml (2) 24.0ml (2) 26.0ml (2) 28.0ml (2) 30.0ml (2) 32.0ml (2) 34.0ml (2) 36.0 ml (2) 38.0 ml (2) | 4 mg kg dose (number of vials) 4.0 ml (1) 6.0 ml (1) 8.0 ml (1) 10.0 ml (1) 12.0 ml (1) 14.0 ml (1) 16.0 ml (1) 18.0 ml (1) 20.0 ml (1) 22.0 ml (2) 24.0 ml (2) 26.0 ml (2) 28.0 ml (2) 30.0 ml (2) 32.0 ml (2) 34.0 ml (2) 36.0 ml (2) 38.0 ml (2) 40.0 ml (2) |
| Donc, cherchons ce que 2 puissance 3 fois 2 puissance 8 veut dire 2 puissance 3 est 2 fois 2 fois 2 c'est ça? et on multiplie 2 5 fois et ça donne 2 fois 2 fois 2 fois 2 fois 2 fois 2 | So let's just think what two to the third times two to the fifth means. Two to the third is two times two times two, right? And we're multiplying that times two to the fifth. |
| (A ii) 2 2 2 | A(ii) 2 2 2 |
| Total partiel 2 2 2 | Subtotal 2 2 2 |
| Alors, 2 minutes, 2 minutes, 2 minutes... 2 minutes ! | So, 2 minutes, 2 minutes, 2 minutes... 2 minutes ! |
| Alors, 2 à la 4, c'est 2 fois 2 fois 2 fois 2. | So two to the fourth power, that's two times two times two times two. |
| Les États de l'AELE contribuent financièrement aux programmes et aux actions visés aux paragraphes 1, 2, 2 bis, 2 ter, 2 c, 2 d, 2 e, 2 f, 2 g, 2 h, 2 i, 2 j, 2 k, 2 l, et 2 m, conformément à l'article 82, paragraphe 1, point a), de l'accord. | The EFTA States shall contribute financially in accordance with Article 82(1)(a) of the Agreement to the programmes and actions referred to in paragraphs 1, 2, 2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h, 2i, 2j, 2k, 2l and 2m. |
| 2 2 2 2 (4 nonylphénoxy)éthoxy éthoxy éthoxy éthanol | 2 2 2 2 (4 nonylphenoxy)ethoxy ethoxy ethoxy ethanol |
| Oléate de 2 2 2 (2 hydroxyéthoxy)éthoxy éthoxy éthyle | 2 2 2 (2 hydroxyethoxy)ethoxy ethoxy ethyl oleate |
