Traduction de "Amicalement vôtre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Votre - traduction : Amicalement vôtre - traduction : Amicalement - traduction : Amicalement - traduction : Amicalement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Amicalement, | Ladies and Gentlemen |
| Amicalement? | Friendly? |
| Amicalement. | Best regards from us all. |
| Souriez amicalement. | Smile, friendly. |
| Amicalement, Little John Sarto. | Love and kisses, Little John Sarto. |
| Peuton régler ça amicalement, comme d'habitude? | Can't we keep this friendly, Dad? We always have. |
| Je vous salue amicalement, restons en contact ! | With my best wishes to all. Please keep in touch! |
| Il ne te décevra pas. Amicalement, Windegger. | Warmest regards, Windegger |
| Il était amicalement disposé à la faire lundi. | The President was kind enough to do that on Monday. |
| Je demande amicalement à Charles Pasqua d'y réfléchir. | I would make a friendly suggestion that Charles Pasqua thinks about this. |
| N'interviens pas quand des hommes se tirent amicalement dessus. | Well, you shouldn't interfere when men are having a little friendly shooting. |
| Je m'étais juste un peu bagarré avec eux... amicalement. | I'd been wrestling with them, friendly like. |
| Son accent était doux, et il m'attira amicalement vers lui. | The inquiry was put in gentle tones he drew me to him as gently. |
| J'y vais donc amicalement, j'ai commencé à bourdonner comme elles... | Out I goes to be friendly like, I start buzzing back to them, like |
| Allons, ma femme, dit Harrison, en lui tapotant amicalement sur l'épaule. | Come, wifie, said Harrison, patting her on the shoulder. |
| Elle me gronda d abord amicalement pour avoir ainsi écourté mes vacances | She at first scolded me in a friendly way for having thus shortened my holidays. |
| Le comte s'est entremis amicalement pour vous obtenir un congé illimité. | The count intervened on your behalf to accord you an unlimited leave. |
| Amicalement, de la part du Dr Maxford qui paie pour tout. | Dr Maxford is paying. |
| Le vôtre ? | And yours? |
| Le vôtre? | Yours? |
| Le vôtre. | Yours. |
| Le vôtre. | Your work. |
| La vôtre. | She is your wife. |
| La vôtre. | She is your wife. |
| La vôtre ! | She is your wife! |
| Le vôtre ? | Is it yours? |
| Du vôtre ! | Yours! |
| La vôtre ? | Your mother? |
| Le vôtre ? | Your gun? |
| Très amicalement, patricedusud, ce volcanisme n a t il d effet sur notre environnement ? | In a very friendly manner, patricedusud, does this volcanism not have an effect on our environment? |
| Si nous échouons, la prochaine tragédie pourrait être celle de votre fille, de votre fils la vôtre, la vôtre... ou la vôtre ! | Failing this, the next tragedy may be that of your daughter, or your son, or yours, or yours...or yours. |
| Mais gueule pas, quoi ! Mais je lui dis ma façon de voir amicalement ! | Cards and love demand silence, or the pleasure's lost. |
| C'est la vôtre. | It's yours. |
| C'est le vôtre. | It's yours. |
| C'est la vôtre. | Is yours. |
| Imaginez le vôtre. | So, think of your own, |
| Voilà le vôtre. | This is yours. |
| C'est le vôtre. | This is yours. |
| À la vôtre ! | Cheers! |
| C'est le vôtre. | This is yours. |
| Et le vôtre? | And yours? |
| A la vôtre. | Cheers. |
| A la vôtre ! | Cheer up! |
| Sincèrement vôtre, Thymian | Yours, Thymian |
| A la vôtre. | Here's how, huh? |
Recherches associées : Amicalement Cachés - Vôtre Péché - Vôtre équipe - Vôtre Concernant - Vôtre Famille - Amoureusement Vôtre - Vôtre Peter - Vôtre, John - Belle Vôtre - Le Vôtre - Vôtre Meilleur
