Traduction de "Armes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vous avez des armes. Nous avons des armes. Tout le monde a des armes... | They got guns, we got guns, all God's chillun got guns... |
| 15. Armes nucléaires et armes de destruction massive | 15. Nuclear weapons and weapons of mass destruction |
| Armes ! | Right shoulder... arms! |
| Armes | Arms |
| autres armes de destruction massive, y compris les armes chimiques, armes classiques, et réduction des forces armées. | Nuclear weapons other weapons of mass destruction, including chemical weapons conventional weapons and the reduction of armed forces. |
| Chacun a le droit de posséder six armes à feu deux armes de poing, deux armes à canon rayé et deux armes à canon lisse. | Every person may possess six firearms two light, two long stripped and two long flat. |
| Le Tadjikistan ne possède ni armes nucléaires ni armes offensives. | Tajikistan has no nuclear or offensive weapons. |
| Armes légères et de petit calibre et autres armes conventionnelles | The Union shall, as appropriate, provide support for these efforts, focusing on capacity building and technical assistance. |
| Armes légères et de petit calibre et autres armes conventionnelles | maintaining an effective system of national export controls, controlling the export as well as the transit of WMD related goods, including a WMD end use control on dual use technologies and containing effective sanctions for breaches of export controls |
| Le groupe fait essentiellement le commerce des munitions, des armes légères et des armes lourdes (armes antiaériennes et antichars). | The group deals chiefly in ammunition, small arms and heavy weapons (anti aircraft and anti tank weapons). |
| Adhésion aux traités existants sur les armes de destruction massive (Traité sur la non prolifération des armes nucléaires, Convention sur les armes biologiques, Convention sur les armes chimiques) | Adherence to existing treaties on weapons of mass destruction (Nuclear Non Proliferation Treaty, Biological Weapons Convention, Chemical Weapons Convention) |
| Aux armes ! | To arms! |
| Armes nucléaires | Nuclear weapons |
| Armes classiques | Conventional weapons |
| armes radiologiques | Systems of Such Weapons Radiological Weapons |
| Armes biologiques | Biological Weapons |
| Armes chimiques | Chemical Weapons |
| Armes nucléaires | Nuclear Weapons |
| Armes légères1 | Small arms1 |
| Armes Formation | 8. Training 3 540 68 3 608 |
| Armes classiquesb | Weapons a |
| Préparez armes! | Prepare arms! |
| Armes chimiques | Chemical weapons |
| Présentez armes ! | French Algeria! Present arms! |
| Posez, armes ! | Order, arms! |
| Portez armes ! | Arms! |
| Posez armes ! | Order, arms! |
| Portez armes ! | Shoulder arms! |
| Les armes ! | Serve out the rifles. |
| Les armes? | Weapons? |
| Les armes? | Got the guns? |
| Présentez armes! | Present arms! |
| Présentez, armes ! | Present arms! |
| Reposez... armes. | Order... arms! |
| Vos armes ? | Tarzan stole your guns? |
| Vos armes. | Guns out. |
| Armes jouets | Cathode ray |
| Armes jouets | Wristwatches, electrically operated, whether or not incorporating a stopwatch facility |
| Armes jouets | Plotters as drawing or marking out instruments |
| Armes conventionnelles, y compris les armes légères et de petit calibre | Conventional arms, including small arms and light weapons |
| Il est de notre devoir de nous diriger vers une Europe sans armes chimiques, sans armes biologiques et sans armes nucléaires. | TOMLINSON (S), rapporteur. Mr President, the 1990 budget procedure has been controversial in part, but I am pleased that now that we have come to the second reading of the second supplementary and amending budget much of the controversy has been removed. |
| Les armes spatiales peuvent effectivement appuyer les armes employées sur la terre. | Space weapons, can in fact, support the use of weapons on earth. |
| L'interdiction des armes chimiques ne doit pas être l'otage des armes nucléaires. | A chemical weapons ban should not be hostage to nuclear weapons. |
| Actualisation des informations figurant aux alinéas c) et d) du paragraphe 3 du dispositif, Armes biologiques, armes chimiques, armes nucléaires, point 2. | Update of information under OP3 c d) BW, CW, NW point 2 |
| Rendez vos armes. | Lay down all arms. |
Recherches associées : Armes Et Armes - Petites Armes - Armes Légères - Armes Navales - Armes Chimiques - Armes Blanches - Armes Acte - Armes Conventionnelles - Armes Spéciales - Top Armes - Armes Permettent - Armes Acquire
