Traduction de "Articles populaires" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Articles - traduction : Articles populaires - traduction : Articles populaires - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sa version mobile cependant fait la promotion des articles les plus populaires plutôt que des articles d'intérêt public. | Its mobile version, however, is set to promote popular posts rather than posts that are of public interest. |
| Il est toujours difficile de prédire quels articles deviendront les plus populaires auprès des lecteurs. | It's always hard to predict which stories will be most popular with readers. |
| Sur vb.kg, un site d'informations kirghiz, les articles portant sur le meurtre sont parmi les plus populaires | On vb.kg, a Kyrgyz news website, articles about the murder are among the most popular published |
| Parce que la popularité des articles dépend du nombre de votes reçus, le site fournit des liens vers les articles sur le Malawi les plus populaires sur Internet. | Because the popularity of articles depends on the number of votes received, this site provides links to the most popular Malawi oriented articles on the net. |
| Mais rejeter aveuglément tous les bénéfices de la vaccination en se basant sur des articles populaires sur Internet me semble vraiment stupide. | But to reject blindly the entire benefits of immunization based just on popular Internet articles sounds really silly for me. |
| Certains Israéliens partagent des articles d'informations sur leur mur Facebook, beaucoup utilisent des contenus publiés par un certain nombre de pages Facebook très populaires. | While some Israelis share news articles in their feeds, many use content sourced by a number of very popular Facebook pages. |
| Elles étaient assises et travaillaient par terre, et aujourd'hui, 5 ans plus tard, ces produits sont parmi les articles les plus populaires de Retour à l'Envoyeur . | They were sitting there working on the floor, and now five years later, those products turned out to be one of Return to Sender's most popular items. |
| J'aime les chansons populaires. | I like folk songs. |
| Ils n'étaient pas populaires. | They weren't popular. |
| Chine Problèmes environnementaux, réactions populaires | China Environmental issues, citizens on move Global Voices |
| Ces jouets sont très populaires. | These toys are very popular. |
| Développement effréné et révoltes populaires | Overdevelopment and uprisings |
| La revue des musiques populaires . | Popular Musics of the Non Western World An Introductory Survey. |
| Populaires tout à coup cette | Popular suddenly this |
| Selon certains articles , YouTube est classé parmi les dix sites les plus populaires aux E.A.U et les informations sur la possibilité de sa censure ont déclenché un débat parmi les blogueurs | According to Press reports, YouTube is ranked among the top 10 most popular sites in the UAE and news about its possible censorship has sparked debate in the blogosphere. |
| Les mouvements populaires s'essoufflent presque instantanément. | Popular movements lose momentum almost instantly. |
| très populaires qui incarnent cette philosophie. | that I think embody this philosophy. |
| D'autres initiatives sont également devenues populaires. | Other initiatives have also become popular. |
| C'est le temps des initiatives populaires. | Since the crisis began, popular initiatives have flourished on the streets and the net. |
| Il aime chanter des chansons populaires. | He likes to sing popular songs. |
| Elle chante les dernières chansons populaires. | She is singing the latest popular songs. |
| Albums les plus populaires par 0 | Top Albums by 0 |
| Pistes les plus populaires par 0 | Top Tracks by 0 |
| Albums les plus populaires de 0 | Top Albums by 0 |
| Pistes les plus populaires de 0 | Top Tracks by 0 |
| Union socialiste des forces populaires (USFP) | Socialist Union of Popular Forces (USFP) |
| Non consolidé pour les caisses populaires. | Unbound for caisses populaires. |
| Coopératives de crédit et caisses populaires | BG, CY, CZ, EE, LV, MT, PL, RO, and SK reserve the right to adopt or maintain any measure with respect to the cross border supply of sporting and other recreational services. |
| Non consolidé pour les caisses populaires. | BG Unbound for deposit insurance and similar compensation schemes, as well as mandatory insurance schemes. |
| Bolivie Des expressions populaires en langue Aymara | Bolivia Popular Sayings in Aymara Language Global Voices |
| Les livres sont populaires auprès des étudiants. | Books are popular with students. |
| Les cours se sont révélés assez populaires. | The courses proved quite popular. |
| Les mouvements populaires...se réunissent ils toujours? | The popular movements... are you still gathering? |
| Les plus gros et les plus populaires. | Very, very big, very successful. |
| Les œuvres de Shakespeare sont particulièrement populaires. | The works of Shakespeare have been especially popular. |
| Cependant, les marques populaires varient par localité. | However, the most popular brands vary by region. |
| et Cultures populaires et autochtones du CONACULTA. | Writers in Indigenous Languages, A.C. and Popular and Indigenous Cultures of CONACULTA. |
| Le Conseil national pour les traditions populaires | The National Council for Folk Costume |
| Les articles de Syria Untold seront publiés par les éditeurs de Global Voices et traduits par les traducteurs bénévoles, et témoigneront de l'intérêt de GV pour l'émergence des voix citoyennes et des initiatives populaires. | Syria Untold posts will be edited by Global Voices editors and translated by volunteer translators, as part of GV's interest in highlighting citizen voices and grassroots initiatives. |
| Underwood Dudley (né le 6 janvier 1937) est un mathématicien, anciennement de l' en Indiana aux États Unis, qui a écrit plusieurs livres et articles, mais qui est mieux connu pour ses livres populaires. | Underwood Dudley (born January 6, 1937) is a mathematician, formerly of DePauw University, who has written a number of research works and textbooks but is best known for his popular writing. |
| Jeux les plus populaires Les jeux ci dessous sont certains des jeux les plus populaires et les plus influents de la période. | List of popular arcade games The games below are some of the most popular and or influential games of the era. |
| acarvin Kadhafi vous êtes responsables des comités populaires. | acarvin Gaddafi you are responsible for the people's committees. |
| Les révoltes populaires sont également légions en Égypte. | To be sure, popular revolts are nothing new for Egypt. |
| Conflits sociaux, dévaluations massives et manifestations populaires menaçaient. | Social unrest, huge devaluations, and populist protests loomed. |
| Ces deux fêtes sont très populaires au Turkménistan. | These two public holidays are very popular in Turkmenistan. |
Recherches associées : Articles Les Plus Populaires - La Plupart Des Articles Populaires - être Populaires - Produits Populaires - Chansons Populaires - Connaissances Populaires - Jeux Populaires - Personnages Populaires - Demandes Populaires - Dispositifs Populaires - Questions Populaires - Exemples Populaires - Problèmes Populaires
