Traduction de "Babeurre" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Babeurre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Babeurre
Metal furniture for offices, of  80 cm in height (excl. drawing tables, cupboards with doors, shutters or flaps, and seats)
Concombres au babeurre.
Cucumbers and buttermilk.
Avez vous du babeurre ?
Do you have some buttermilk?
Tenez, buvez votre babeurre.
Here, drink your buttermilk.
Laits liquides et babeurre
Liquid milk and buttermilk
IM C'est toujours du babeurre allégé.
IM It's always low fat buttermilk.
Puisje vous suggérer des concombres au babeurre?
May I suggest cucumbers and buttermilk.
Babeurre en poudre Au dessus de l'engagement d'accès
The Chair, or the Chair's delegate, shall give a reasonable opportunity to representatives of each Party to be present when lots are drawn.
Concombres au babeurre, homard et tarte sablée aux fraises...
Oh, but those cucumbers and buttermilk and lobsters and strawberry shortca...
Ça fait une semaine que je bois du babeurre.
I've had nothing stronger than buttermilk for weeks.
IM Oui, mais j'arrive jamais à en trouver du babeurre, jamais.
IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.
IM On trouve pas de babeurre à Citarella, on en trouve pas.
IM You can't find buttermilk at Citarella you can't find buttermilk.
Juste parce que je savais pas que le babeurre entier n'existe pas.
Just because I don't know that whole that there's no such thing as whole buttermilk.
Alors le babeurre qu'on a maintenant est en fait du lait allégé.
Now, the buttermilk that you get is actually low fat or skim milk.
Si un truc bat le lait dans le scotch, c'est le babeurre.
If there's anything better in Scotch than milk, it's buttermilk.
Elle est séparée de Brooklyn par le Buttermilk Channel (Le chenal du babeurre).
Governors Island is a island in Upper New York Bay, approximately from the southern tip of Manhattan Island and separated from Brooklyn by Buttermilk Channel, approximately .
Chef La raison pour laquelle il croyait ça, c'est parce que le babeurre est si merveilleusement épais, et délicieux.
Chef The reason he thought that is because buttermilk is so wonderfully thick and delicious.
Vidéo IM Il faut que je vous dise, je fais tout le temps des crêpes, ou des gaufres de babeurre.
IM I have to tell you, I make buttermilk pancakes or buttermilk waffles all the time.
Ce liquide est en fait, ce liquide transparent si vous avez trop fouetté votre crème fouetté, Est en réalité du babeurre.
The liquid is actually that clear liquid. If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk.
Piet savait apprécier de temps à autre un repas ne comprenant guère plus qu'un sandwich au fromage arrosé d'une tasse de babeurre.
From time to time, Piet was able to appreciate a meal consisting of a little more than a cheese roll and a mug of buttermilk.
Babeurre, lait et crème caillés, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
Buttermilk, curdled milk and cream kephir and other fermented or acidified milk and cream, flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
'Es un jeune P'raps tha de l'ONU, après tout, un p'raps tha a du sang enfant dans tes veines au lieu de babeurre aigre.
P'raps tha' art a young 'un, after all, an' p'raps tha's got child's blood in thy veins instead of sour buttermilk.
Lait fermenté, non concentré ou additionné de sucre ou d'autres édulcorants, non aromatisé ou additionné de fruits ou de cacao (à l'exclusion du babeurre)
cereal based food preparations the aggregate quantity of originating goods in staging category H that shall be permitted to enter each calendar year at a customs duty of 25 per cent of the MFN applied rate, with effect from the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, is specified below
Lait fermenté, non concentré ou additionné de sucre ou d'autres édulcorants, non aromatisé ou additionné de fruits ou de cacao (à l'exclusion du babeurre)
Cattle
Substances présentes à l'état naturel babeurre séché, produit obtenu par déshydratation du liquide récupéré après le barattage de la crème ou du lait de vache pour la préparation du beurre
Naturally occuring substances, dried buttermilk obtained by the dehydration of the liquid recovered from the churning of cow's milk or cream to prepare butter
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants, aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
Buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
Le lait simple n'était pas consommé par les adultes sauf les pauvres et les malades et était réservé aux enfants et aux personnes âgées essentiellement sous forme de babeurre et de petit lait.
Plain milk was not consumed by adults except the poor or sick, being reserved for the very young or elderly, and then usually as buttermilk or whey.
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
Buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
natural honey
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
Beet sugar
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
(Zero duty tariff within tariff quotas)
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
Manufacture in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
Lead plates, sheets, strip and foil lead powders and flakes
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
56,6 EUR 100 kg
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
With effect from the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, the aggregate quantity, as specified in this paragraph, of originating goods in this staging category, shall be permitted to enter each calendar year into SACU duty free.
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
documents proving the originating status of materials used, issued or made out in a SADC EPA State, in the EU or in one of the other countries or territories referred to in Articles 4 and 6 of this Protocol where these documents are used in accordance with national law
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
Special milk, for infants, in hermetically sealed containers of a net content not exceeding 500 g, of a fat content, by weight, exceeding 10
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
Live horses, asses, mules and hinnies
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
For the purposes of implementing the provisions of paragraph 1, the customs authorities of the importing country shall return the movement certificate EUR.1 and the invoice, if it has been submitted, the origin declaration, or a copy of these documents, to the customs authorities of the exporting country giving, where appropriate, the reasons for the request for verification.
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
Milk and cream, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
Cuts and offal, frozen
Babeurre, lait et crème caillés, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao (à l'excl. des yoghourts)
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or flavoured or containing added sugar or other sweetening matter, fruits, nuts or cocoa (excl. yogurt)
Babeurre, lait et crème caillés, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même additionnés de sucre ou d'autres édulcorants, aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, d'une teneur en poids de matières grasses 1,5 (à l'exclusion des yoghourts)
Milk and cream of a fat content by weight of  45 , in immediate packings of  2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter

 

Recherches associées : Babeurre Crêpes - Biscuit Au Babeurre - Babeurre En Poudre