Traduction de "Bienvenue à tous" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tous - traduction : Bienvenue - traduction : Tous - traduction : Bienvenue à tous - traduction : Tous - traduction : Bienvenue - traduction : Bienvenue à tous - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Bienvenue à tous ! | Welcome everybody. |
BIENVENUE À TOUS | YOU ARE ALL WELCOME |
Bienvenue à tous ! | Welcome, everybody! |
Bienvenue à tous. | You are all very welcome. |
Bienvenue à tous au satsang d'aujourd'hui. | Mooji Om. |
Bienvenue à tous au Satsang aujourd'hui. | Namaste. |
Bienvenue tous à la conférence téléphonique. | Welcome everybody to the conference call. |
Bienvenue à tous au satsang aujourd'hui. | Welcome everyone to satsang today. |
Je souhaite la bienvenue à tous. | His attitude is not going to smooth the path of our future relations. |
Bonjour à tous , et bienvenue sur reFrench . | Hello everyone, and welcome to reFrench |
Je leur souhaite à tous la bienvenue. | You are all very welcome. |
Dites Bienvenue à M. Girard, vous tous. | Say, Welcome home to Mr. Girard, y'all. |
Bonjour à tous et bienvenue à FPS 101. | Hello students and welcome to FPS 101. |
J'aimerais tous vous souhaiter la bienvenue à bord. | I'd like to welcome you all aboard. |
Bienvenue à tous au satsang aujourd'hui. Très bien. | Welcome everybody to Satsang today. |
Bienvenue à tous dans notre événement ce soir | Welcome everyone to our event tonight |
Je souhaite à tous la bienvenue en cette importante occasion. | The SECRETARY GENERAL I welcome everyone on this important occasion. |
OM namaste, bienvenue à tous pour le satsang d' aujourd'hui | OM Namaste, welcome everybody to Satsang today |
Lehrer Messieurs, bienvenue a tous les deux. | I was in Dayton, Ohio, and a woman grabbed my arm, and she said, I've been out of work since May. |
Alors je veux simplement vous souhaiter à tous la bienvenue à bord. | So I just want to welcome all of you onto the ride. |
Et je tiens à dire que vous serez tous la bienvenue. | And I wish to say how welcome you all shall be. |
Bienvenue à la maison ! Et on irait tous à Cannes, dans mon jet. | You're home! And will all be going to Cannes, on my jet. |
Bienvenue à Malte ! Bienvenue à vous tous qui demain ou après demain rejoindrez l'UE, et à vous aussi qui arriverez en 2007, et à tous les autres qui acceptent des principes et des valeurs que tous ensemble partageons. | Allow me to close by saying, welcome Lithuania, welcome Cyprus, welcome Malta, welcome all of you who will join the European Union this year and all of you who will join later, in 2007, and everyone else who accepts the principles and values we all share. |
L'unification de la réglementation relative à tous les instruments existants serait la bienvenue. | A unified regulation of existing tools will be very welcome. |
Nous sommes donc tous Africains et bienvenue chez vous. | So we all are Africans, and welcome home. |
Républicains en 2012 bienvenue à tous nos compatriotes à un programme de renouveau qui reconstruit | There is nothing wrong with the state of our Union that the American people, addressed as free born, mature citizens, cannot set right. |
Bienvenue à tous les nouveaux fans des Klitschko sur notre fan page officielle Facebook ! | Vitali and Wladimir talking about the Klitschko movie on NBC California fb.me Z7JneiSB On October 7, Twitter's Klitschko News linked to their new Facebook Fan Page. Welcome to all new Klitschko fans on our official Facebook fanpage! |
Bienvenue à... | Welcome to... |
Campagne de gentillesse avec k.a.monk hannah_jane_parry claireadsley Mand thisisthoughtful thisisthoughtfulswindon everyonewelcome ( bienvenue à tous ) everyonewelcomeswindon | Spreading kindness guerilla style with k.a.monk hannah_jane_parry claireadsley Mand thisisthoughtful thisisthoughtfulswindon everyonewelcome everyonewelcomeswindon |
Au nom de l'Assemblée, je voudrais souhaiter la bienvenue à tous les observateurs présents aujourd'hui. | I should like, on behalf of Parliament, to offer a very warm word of welcome to all our observers here today. |
Bienvenue, bienvenue, Thésée | Welcome, welcome, Theseus |
Ma délégation leur souhaite la bienvenue à tous et se réjouit de pouvoir travailler avec eux. | My delegation welcomes them all and looks forward to working with them. |
Bienvenue , Bienvenue qu'ils criaient. | Welcome! , was what they said. |
A tous ceux qui ne cessent d aimer Xi, bienvenue dans notre groupe. | Loving Xi non stop, welcome to the group everyone, reads a message at the top of the Weibo page. |
Si nous disions tous les deux oui, paf! Bienvenue sur Viadeo Chromosome. | And if we both say yes, voila! Welcome to chromosomally LinkedIn. |
Bienvenue à Juhie ! | Welcome Juhie! |
Bienvenue à Monestevole. | Welcome to Monestevole. |
Bienvenue à bord ! | Welcome aboard! |
Bienvenue à Tatoeba ! | Welcome to Tatoeba! |
Bienvenue à Boston. | Welcome to Boston. |
Bienvenue à Aracaju. | Welcome to Aracaju. |
Bienvenue à VGHS. | Welcome to VGHS. |
Bienvenue...à moi! | Welcome... to me! |
Bienvenue à GLaDOS. | Welcome to GLaDOS. |
Bienvenue à nouveau. | Welcome again. |
Recherches associées : Bienvenue à Francfort - Bienvenue à Notre - Bienvenue à Leipzig - Bienvenue à 2015 - Bienvenue à Belle - Bienvenue à L'école - Bienvenue à Hambourg - Bienvenue à Notre - Bienvenue à Berlin - Bienvenue à L'utilisation - Bienvenue à Londres