Traduction de "Caramel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Caramel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| caramel | caramel |
| Caramel ammoniacal | Ammonia caramel |
| Caramel (colorant). | Caramel (color). |
| Qui veut caramel? | Who want toffee? |
| Papa, tu veux un caramel ? | Papa, you want a caramel? |
| Oui, mon petit caramel mou. | Yes, my little fuzzywuzzy. |
| Oxydes de fer (E172) Caramel (E150d) | Iron oxides (E172) Caramel (E150d) |
| Il est disponible sous la forme de gélules (orange, 12,5 mg caramel et orange, 25 mg caramel, 50 mg). | 50 mg). |
| Aimez vous la crème glacée au caramel? | Do you like caramel flavored ice cream? |
| Devrions nous prendre un macchiato au caramel ? | Should we have a caramel macchiato? |
| Mais mon petit caramel mou doit dormir. | My little fuzzywuzzy's got to get some sleep though. |
| Elle est meilleure que ma dernière fournée, une bonne couleur caramel | Caramel complexion and her ass fat. |
| Donnezmoi un sundae au caramel et aux noix avec deux cerises. | Give me a double pecan fudge twist with two cherries on it. |
| J'apprécie une bonne coupe glacée au caramel chaud, après l'église, le dimanche. | I enjoy a good hot fudge sundae after church on Sundays. |
| La nuit, Homer fabrique une barbe à papa géante recouverte de caramel. | Eventually Homer uses it to make a giant ball of deep fried, caramel covered, cotton candy. |
| Firocoxib 57 mg Firocoxib 227 mg Oxydes de fer (E172) Caramel (E150d) | Firocoxib 57 mg Firocoxib 227 mg |
| Voici une recette de caramel de banane qui pourra remplacer avantageusement le Nutella. | Here is a recipe of banana caramel that can replace Nutella advantageously. |
| Prenez l'Abyssinie et je prendrai un sundae au caramel sur pain de seigle. | I'll tell you, you take Abyssinia and I'll take a hot butterscotch sundae on rye bread. |
| Son dernier album Irene Cara Presents Hot Caramel est sorti le 4 avril 2011. | Their album called Irene Cara Presents Hot Caramel was released on April 4, 2011. |
| Besoin d'une pause? Essayez Twix, avec son biscuit croquant enrobé de chocolat et de caramel. | Need a moment, try the chocolate caramel and fresh cookie crunch of Twix. |
| Comprimés pelliculés de couleur caramel, oblongs, biconvexes et gravés GX CG5 sur l une des faces. | Butterscotch coloured, film coated, capsule shaped, biconvex and engraved GX CG5 on one face. |
| Ainsi, un enveloppement au chocolat ou un massage au miel ou au caramel vous plairait il ? | How would you like, for instance, to be wrapped up in chocolate, or to undergo a honey or caramel massage? |
| Les comprimés sont de couleur caramel, de forme oblongue, biconvexes et gravés GX CG5 sur l une des faces. | The tablets are butterscotch coloured, capsule shaped, biconvex and engraved GX CG5 on one face. |
| Gélule en gélatine constituée d une coiffe de couleur caramel sur laquelle est imprimé Pfizer à l encre blanche et d un corps de couleur caramel sur lequel est imprimé STN 50 mg à l encre blanche, contenant des granules de couleur jaune orangé. | Hard Capsules Gelatin capsule with caramel cap and caramel body, printed with white ink Pfizer on the cap and STN 50 mg on the body and containing yellow to orange granules. |
| SUTENT 50 mg est présenté sous forme de gélule en gélatine constituée d une coiffe de couleur caramel sur laquelle est imprimé Pfizer à l encre blanche et d un corps de couleur caramel sur lequel est imprimé STN 50 mg à l encre blanche. | SUTENT 50 mg is supplied as hard gelatin capsules with caramel cap and caramel body, printed with white ink Pfizer on the cap, STN 50 mg on the body. |
| Le projet CARAMEL, lancé dernièrement par l'Union européenne, a indiqué qu'une perte de réflectance de 35 déclenchait des protestations | The recent EU project CARAMEL indicated that a 35 loss in reflectance triggers significant adverse public reaction Assessment of the period of time for which the building could remain without cleaning and an economic evaluation of the maintenance options. |
| Corps caramel et opaque avec 250 imprimé en noir Coiffe bleu ciel et opaque avec M imprimé en noir | Cap light blue opaque printed M axially in black ink. |
| Corps caramel et opaque avec 250 imprimé en noir Coiffe bleu ciel et opaque avec M imprimé en noir | Cap light blue opaque printed M axially in black ink. |
| Bon vous savez, elle se considère comme noire, même si elle est plutôt couleur caramel si vous la regardez. | Well you know, she calls herself black she's really more like a caramel color if you look at her. |
| Les marques Dove et Galaxy couvrent une large gamme de produits incluant des barres chocolatées au chocolat au lait, chocolat noir ou Caramel (chocolat au lait avec cœur moelleux au caramel), Fruit Nut, Minstrels, Ripple, Amicelli, Duetto, Promises, et Truffle (chocolat au lait avec une truffe au centre). | Products The Galaxy and Dove brands cover a wide range of products including chocolate bars in milk chocolate, Caramel and Fruit Nut varieties, Minstrels, Ripple (milk chocolate with a folded or rippled milk chocolate centre), Amicelli, Duetto, Promises, Bubbles and Truffle. |
| Vous augmentez le feu, vous commencez à créer ou à casser des liaisons chimiques dans le sucre, formant un caramel brun. | You turn up the heat, you start making or breaking chemical bonds in the sugar, forming a brownish caramel, right? |
| La version européenne de la barre Milky Way n'est pas recouverte de caramel et est similaire à la barre américaine 3 Musketeers . | The non US Milky Way bar, on the other hand, is not topped with caramel and is therefore similar to the American 3 Musketeers bar. |
| Le corps est caramel et opaque avec 250 imprimé en noir La coiffe est bleue ciel et opaque avec M imprimé en noir | Hard capsule (capsule) The capsule body is caramel opaque, printed with 250 axially in black ink The capsule cap is light blue opaque printed M axially in black ink. |
| Le corps est caramel et opaque avec 250 imprimé en noir La coiffe est bleu ciel et opaque avec M imprimé en noir | Hard capsule (capsule) The capsule body is caramel opaque, printed with 250 axially in black ink The capsule cap is light blue opaque printed M axially in black ink. |
| Lactose monohydratée Cellulose microcristalline Fumée de noyer Chartor Cellulose hydroxypropyle Croscarmellose sodique Stereate de magnesium Caramel E150d Dioxyde de silicium colloïdal Oxydes de fer | Lactose Monohydrate Microcrystalline Cellulose Chartor Hickory Smoke Flavour Hydroxypropyl Cellulose Croscarmellose Sodium Magnesium Stearate Caramel E150d Silica, colloidal anhydrous Iron Oxides |
| Le pain malté qui a toujours été coloré à l'aide de caramel en Irlande et au Royaume Uni et ne l'est jamais dans d'autres pays. | An example is malt bread which has always been coloured with caramel in Ireland and the U.K. and is never coloured in other countries. |
| Les crèmes brûlées ou caramel qui allient sucre et crème, peuvent être consommées avec un vin doux et vif, comme le jurançon ou une vendange tardive. | Crèmes brûlées or caramel which combine sugar and cream can be eaten with a sweet and lively wine such as Jurançon or a late harvest wine. |
| Les comprimés à croquer Previcox sont sécables afin de permettre un dosage précis et contiennent des arômes fumé et caramel afin de faciliter leur administration chez le chien. | Not all pack sizes may be marketed. |
| Le pain malté qui a toujours été coloré à l'aide de caramel en Irlande et au Royaume Uni et ne l'est jamais dans d'autres pays en est un exemple. | An example is malt bread which has always been coloured with caramel in Ireland and the U.K. and is never coloured in other countries. |
| Norvir solution buvable contient alcool, eau purifiée, huile de ricin polyoxyl 35, propylène glycol, acide citrique anhydre, saccharinate de sodium, huile de menthe, arôme crème caramel, colorant jaune orangé E110. | Norvir oral solution contains alcohol, purified water, polyoxyl 35 castor oil, propylene glycol, anhydrous citric acid, saccharin sodium, peppermint oil, creamy caramel flavour, sunset yellow E110 |
| Enveloppe de la gélule de couleur caramel Gélatine Dioxyde de titane (E 171) Oxyde de fer jaune (E 172) Oxyde de fer rouge (E 172) Oxyde de fer noir (E 172) | Caramel Capsule Shell Gelatin Titanium dioxide (E171) Yellow Iron Oxide (E172) Red Iron Oxide (E172) Black Iron Oxide (E172) |
| Gélule en gélatine constituée d une coiffe de couleur caramel sur laquelle est imprimé Pfizer à l encre blanche et d un corps orange sur lequel est imprimé STN 25 mg à l encre blanche, contenant des granules de couleur jaune orangé. | Hard capsules Gelatin capsules with caramel cap and orange body, printed with white ink Pfizer on the cap and STN 25 mg on the body and containing yellow to orange granules. |
| SUTENT 25 mg est présenté sous forme de gélule en gélatine constituée d une coiffe de couleur caramel sur laquelle est imprimé Pfizer à l encre blanche et d un corps orange sur lequel est imprimé STN 25 mg à l encre blanche. | SUTENT 25 mg is supplied as hard gelatin capsules with caramel cap and orange body, printed with white ink Pfizer on the cap, STN 25 mg on the body. |
| Toutefois, cette bouteille n'a pas été marquée poison, afin d'Alice se hasarda à y goûter, et de trouver qu'il est très agréable, (il avait, en fait, une sorte de saveur mélangée de cerise acidulée, crème, ananas, la dinde rôtie, caramel, chaud et tartines beurrées), elle très bientôt, il acheva. ! | later. However, this bottle was NOT marked 'poison,' so Alice ventured to taste it, and finding it very nice, (it had, in fact, a sort of mixed flavour of cherry tart, custard, pine apple, roast turkey, toffee, and hot buttered toast,) she very soon finished it off. |
| Le règlement (UE) no 505 2014 de la Commission du 15 mai 2014 modifiant l annexe II du règlement (CE) no 1333 2008 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l utilisation des colorants caramel (E 150a d) dans la bière et les boissons maltées doit être intégré dans l accord EEE. | Commission Regulation (EU) No 505 2014 of 15 May 2014 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333 2008 of the European Parliament and of the Council as regards the use of caramel colours (E 150a d) in beer and malt beverages is to be incorporated into the EEA Agreement. |
Recherches associées : Caramel Ordinaire - Couleur Caramel - Pomme Caramel - Brun Caramel - Caramel Collant - Caramel D'ammoniac - Sauce Caramel - Caramel Salé - Crème Caramel - Malt Caramel - Tourbillon Caramel - Caramel Chaud - Caustique Sulfite Caramel - Sulfite Caramel Ammoniaque
