Traduction de "Carla" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Carla ajoute | Carla added |
| Lord, Carla. | Lord, Carla. |
| Carla Araujo Machado Félicitations! | Carla Araujo Machado Congratulations! |
| Carla Benedetti, Una trappola di parole. | Carla Benedetti, Una trappola di parole. |
| Carla, la chanteuse, a une belle voix. | Carla, the singer, has a great voice. |
| Cet article a été écrit par Carla Fernandes. | Grada Kilomba (photo used with permission). This article was written by journalist Carla Fernandes, mentor of Afrolis Radio ( The Africanized Experience of Lisbon ). |
| Cet article a été écrit par Carla Fernandes. | This article was written by journalist Carla Fernandes, mentor of Afrolis Radio (read also The Africanized Experience of Lisbon ). |
| Biographie Carla Borg nait à Oakland en Californie. | Biography Carla Borg was born in Oakland, California. |
| Carla Boyd (née Carla Porter le 31 octobre 1975 à Wynyard en Tasmanie) est une joueuse australienne de basket ball, évoluant au poste d ailière. | Carla Maree Boyd (m. Porter) (born 31 October 1975 in Wynyard, Tasmania) is an Australian former professional basketball player in the WNBA as a forward for the Detroit Shock. |
| Carla Marcato, Friuli Venezia Giulia , Laterza, Roma Bari, 2001. | Carla Marcato, Friuli Venezia Giulia , Laterza, Roma Bari, 2001. |
| Carla et Luana récupéraient d'une longue nuit pleine de diversions. | Carla and Luana were resting up from a night out. |
| Biographie Enfance et études Carla Anderson naît à Los Angeles. | Early life and education Born Carla Anderson in Los Angeles, she received her B.A. |
| Chili Cristián Rehren, María Aída Rodríguez, Carla Serazzi, Alessandra Rossi | Chile Cristián Rehren, María Aída Rodríguez, Carla Serazzi, Alessandra Rossi |
| Carla Tomas Chino Hills, Californie (Etats Unis d apos Amérique) | Carla Tomas Chino Hills, California, 14 September 1991 |
| Selon Carla Minet, du Centre pour le Journalisme d'Investigation à Porto Rico | Center for Investigative Journalism in Puerto Rico s Carla Minet said |
| Carla Bruni semble être accompagnée par un président français, un certain Nicolas Sarkozy... | Carla Bruni appears to be accompanied by a French president, one Nicolas Sarkozy... |
| Par ailleurs, Carla Ciurlizza du blog C3 a écrit à propos du film | In addition, Carla Ciurlizza of the blog C3 writes about the movie |
| Carla Fracci (née le 20 août 1936 à Milan ) est une danseuse italienne. | Carla Fracci born 20 August 1936 in Milan, Italy) is a ballet dancer and actress. |
| Santa Carla Papa Chère Boldrini , une attaque de ce genre est l'équivalent d'un applaudissement ! | Santa Carla Papa Dear Boldrini, an attack of this kind is like a round of applause! |
| Liens externes Eikoh Hosoe, 12 décembre 2002 12 janvier 2003, galleria carla sozzani, milan. | eikoh hosoe, december 12, 2002 january 12, 2003, galleria carla sozzani, milan. |
| Leo, l'amant de Mariagrazia, est très attiré par la fille de celle ci, Carla. | Leo, the wealthy lover of Mariagrazia, a middle class widow, begins an affair with her daughter, Carla. |
| Carla Bley, née Lovella May Borg, est une pianiste, organiste et compositrice de jazz américaine. | Carla Bley (née Borg born May 11, 1936) is an American jazz composer, pianist, organist and bandleader. |
| Biographie Carla Del Ponte est née en 1947 dans une famille suisse italophone à Lugano. | Early life and education Del Ponte was born in Bignasco, Switzerland, in 1947. |
| Carla Gugino est une actrice américaine d'origine italo anglo irlandaise, née le à Sarasota (Floride). | Carla Gugino ( born August 29, 1971) is an American actress. |
| No promises est le deuxième album de la chanteuse franco italienne et modèle Carla Bruni. | No Promises is the second album by the Italian French singer songwriter Carla Bruni. |
| Je suis triste te voir faire tes paquets me fait penser à Carla Bruni quittant l'Élysée. | I'm sad. Seeing you packing your things seems watching Carla Bruni when she left the Élysée. |
| Seraient également sur sol français Simonetta Giorgieri et Carla Vendetti, soupçonnés de contacts avec les nouvelles Brigades rouges. | Simonetta Giorgieri and Carla Vendetti, suspected of contacts with the new Red Brigades, may also still be in France. |
| Carla Cristina Paquete Sacramento, née le 10 décembre 1971, est une athlète, spécialiste du courses de demi fond, portugaise. | Carla Cristina Paquete Sacramento, OIH (born December 10, 1971 in São Sebastião da Pedreira) is a middle distance runner from Portugal. |
| Je donne à présent la parole à Mme Carla Del Ponte, Procureur du Tribunal pénal international pour l'ex Yougoslavie. | I give the floor to Ms. Carla Del Ponte, Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia. |
| Ajoutez à présent à cela le cataclysme d'un monstrueux ouragan qui ne faisait pas partie du plan , souligne Carla Minet. | Now add in the cataclysm of a monster hurricane that the plan never accounted for, said Minet. |
| Carla Thomas (née à Memphis dans le Tennessee le ) est souvent considérée comme la reine de la soul de Memphis. | Carla Venita Thomas (born December 21, 1942, Memphis, Tennessee, United States) is an American singer, who is often referred to as the Queen of Memphis Soul. |
| Biographie Enfance, carrière et vie privée Oswalt est né à Portsmouth, en Virginie, fils de Carla et Larry J. Oswalt. | Early life Oswalt was born January 27, 1969, in Portsmouth, Virginia, to Carla and Larry J. Oswalt, a career United States Marine Corps officer. |
| Carla Suárez Navarro, née le 3 septembre 1988 à Las Palmas de Gran Canaria, est une joueuse de tennis espagnole. | Carla Suárez Navarro (born September 3, 1988 in Las Palmas de Gran Canaria) is a Spanish tennis player. |
| Mme Ana Carla PEREIRA, chef de l'unité Compétences et qualifications , DG EMPL les projets de l'UE en matière de validation | Ana Carla Pereira, Head of Unit, Skills and qualifications, DG EMPL EU plans regarding validation |
| Nous remercions également le Procureur Carla Del Ponte du TPIY et le Procureur Hassan Jallow du TPIR de leurs utiles remarques. | We also thank Prosecutor Carla Del Ponte of the ICTY and Prosecutor Hassan Jallow of the ICTR for their useful remarks. |
| L'incident s'est produit suite à une visite de trois jours du Président Sarkozy et de son épouse, Carla Bruni Sarkozy, en Israël. | The incident followed a three day visit of President Sarkozy and his wife, Carla Bruni, to Israel. |
| Le 16 octobre 2004, Carla Fracci a été nommée Ambassadrice de bonne volonté de l Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO). | FAO ambassador On 16 October 2004, Carla Fracci was named Goodwill Ambassador of the Food and Agriculture Organization (FAO), a specialized agency of the United Nations that leads international efforts to defeat hunger. |
| Ana Carla Pereira, chef de l'unité Compétences et qualifications, DG EMPL (direction générale de l emploi, des affaires sociales et de l inclusion), Commission européenne | Ana Carla Pereira, Head of Unit, Skills and qualifications, DG EMPL (Directorate General for Employment, Social Affairs and Inclusion), European Commission |
| Motown Records publie son premier single rentable en 1960 ' des Miracles, et en 1961, Stax Records fait paraître son premier hit ' de Carla Thomas. | Motown Records had its first million selling single in 1960 with The Miracles' Shop Around , and in 1961, Stax Records had its first hit with Carla Thomas' Gee Whiz! |
| Ednaswap Anderson fut invité par les compositeurs Scott Cutler et Anne Preven pour rejoindre un nouveau groupe Ednaswap avec Paul Bushnel et Carla Azar. | Ednaswap, back in the studio In 1993, Anderson was invited by songwriters Scott Cutler and Anne Preven to join a new band Ednaswap along with Paul Bushnel and Carla Azar. |
| Carla, 25 ans, qui se prostitue depuis 10 ans dans les environs du Castelão, montre les parties de son corps qu'elle souhaite augmenter et dit | With an eye on the World Cup, transvestites are traveling south from the northeastern Fortaleza to São Paulo in order to get silicone implants in their breasts, buttocks, and other body parts. Carla, 25 years old, has prostituted herself for ten years in the area of the Castelão Stadium. Naming the parts of her body she intends to enhance, she said |
| Carla Azar, la batteuse du groupe Autolux, le bassiste Ken Wild et le guitariste Omar Rodríguez López ont participé à la création de cet album. | The album features contributions from Autolux drummer Carla Azar, upright bassist Ken Wild, and The Mars Volta guitarist Omar Rodríguez López, with Frusciante noting, Carla from the band Autolux plays drums. |
| Carla Bruni, la troisième épouse du Président, chanteuse et mannequin de profession, a attiré une attention significative de la part des journalistes citoyens d'Israël, toujours admiratifs. | Carla Bruni, the President's third wife who works professionally as a singer and model, drew significant attention from the ever appreciative citizen journalists of Israel. |
| Mais l Italie, contrairement à la France, n est pas en mesure de substituer la beauté de Carla Bruni, la nouvelle femme de Sarkozy, à un véritable prestige. | But Italy, unlike France, is in no position to substitute the beauty of Carla Bruni, Sarkozy s new wife, for real prestige. |
| Évaluations de Carla del Ponte, Procureur du Tribunal pénal international pour l'ex Yougoslavie, fournies au Conseil de sécurité conformément au paragraphe 6 de la résolution 1534 | Annex II Assessment of Carla del ponte, Prosecutor of the international criminal tribunal for the former yugoslavia, PROVIDED to the security council pursuant to paragraph 6 of security council resolution 1534 |
