Traduction de "Carnet de chèque" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Carnet de chèque - traduction : Carnet - traduction : Carnet de chèque - traduction : Chèque - traduction : Chèque - traduction : CHÈQUE - traduction : CHÈQUE - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les entreprises ouvrent donc leur carnet de chèque. | So the businesses are getting out their checkbooks. |
Je sortirais un avion de ma manche, un carnet de chèque de l'autre, j'appellerais les marines et je remettrais tout ça en ordre. | I'd know what to do. Pull a plane out of one sleeve, a fat checkbook out of the other, get the Marines, and put the situation well in hand. |
Rendezmoi mon chèque. Votre chèque ? | I'll ask you to return my check, please. |
84 Chèque (papier), bon d achat (papier) et chèque de voyage (papier) | 84 Paper cheque, paper based vouchers and paper based traveller's cheques |
Chèque | Dequeue |
Pas de chèque. | I won't take a check. |
Dernier numéro de chèque | Last check number |
Un chèque, de combien? | Cheque? How much for? |
4) Chèque. | (4) Payment by cheque. |
Le chèque. | The check... |
Notre chèque. | Pay our check. |
Quel chèque ? | What cheque? |
Supprimer du carnet d'adresses les dossiers de carnet d'adresses sélectionnés. | Delete the selected address book folders from the address book. |
Numéro de chèque incrémenté automatiquement | Auto increment check number |
Un chèque de Georgie Harrison. | It's Georgie Harrison's check. |
Un chèque de 25 000 ! | 25,000 and made out to you! |
C'est un chèque de 50000 . | Why, this check is for 50,000. |
Parlons de l'affaire du chèque. | Lieutenant, suppose we take up this check business. |
C'est un chèque de 2500 ! | But Walter, that's for 2,500. |
Endosse ce chèque. | Endorse this check. |
Écrire un chèque | Write check |
Écrire un chèque | Print check |
Ce chèque l'annule. | This check cancels it. |
Voilà votre chèque. | There's your check. |
Donnemoi le chèque. | So give me your cheque. |
Donnemoi le chèque. | Give me your cheque. |
Quant au chèque, | And as for your check... |
Voilà votre chèque. | There's your check, my boy. |
Voici votre chèque. | Here's your check. |
Prenez le chèque ! | Here you are. You take this cheque. |
Son premier chèque. | His first paycheck, that's all. |
Oui, un chèque. | Yes, a check. |
Le gros chèque. | Let me have the big check. |
Faislui un chèque. | Give them a check. |
C'est un chèque. | This here's a check. |
Donnemoi ce chèque. | Give me that check. |
Donnezmoi ce chèque. | Give me that check. |
J'ai le chèque ! | I'm here for money! |
Voilà le chèque. | Here's the cheque. |
Et quel chèque. | And what a cheque. |
Oh, ce chèque. | Oh, that cheque. |
Chèque en blanc ? | Blank check, huh? |
Donnemoi le chèque. | Better give me the check too. |
Couper dans le carnet d'adresses les dossiers de carnet d'adresses sélectionnés. | Cut the selected address book folders from the address book. |
Les gagnants peuvent recevoir soit un chèque signé d'Erdős (pour encadrer) ou un chèque encaissable de Graham. | The solvers can get either the original check signed by Erdős before his death (for memento only, cannot be cashed) or a cashable check from Graham. |
Recherches associées : Carnet D'entretien - Ata Carnet - Projet Carnet - Carnet D'entretien - Carnet D'équipement - Carnet D'entretien - Carnet D'entretien - Carnet D'affaires