Traduction de "Cendres noires" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
De grandes quantités de cendres noires sont déposées sur des pâturages dans les mêmes directions, entraînant de nombreux décès dus à la fluorose durant les deux années suivantes. | Large quantities of dark ash were deposited over pasture in the same directions leading to many livestock deaths through fluorosis for the next two years. |
cendres | ASH |
Autres scories et cendres, y compris les cendres de varech cendres et résidus provenant de l'incinération des déchets municipaux | Natural barium carbonate (witherite) |
Autres scories et cendres, y compris les cendres de varech cendres et résidus provenant de l'incinération des déchets municipaux | Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen (excluding products of heading 20.06) |
Autres scories et cendres, y compris les cendres de varech cendres et résidus provenant de l'incinération des déchets municipaux | Dolomite, not calcined or sintered |
Autres scories et cendres, y compris les cendres de varech cendres et résidus provenant de l'incinération des déchets municipaux | Juice of any other single citrus fruit |
noires | Ephedrine and its salts |
noires | Heparin and its salts |
Noires | Black |
Des cendres. | Ashes. |
3.2 Celles ci ont été nombreuses crise de la vache folle, pandémie H1N1, bactérie E.coli STEC O104, attentats au chlore en Irak, contamination à la mélamine, boues rouges toxiques, marées noires, nuage de cendres. | 3.2 There have been many such crises, including mad cow disease, the H1N1 pandemic, E. coli STEC O104 bacteria, chlorine attacks in Iraq, melamine contamination, toxic red mud, oil spills and ash clouds. |
Chemises noires. | Black Shirts. |
olives noires | It is classified as follows |
Les mêmes cendres. | Same ashes. |
En cendres. Docteur ? | They burned away. |
Réduisez tout en cendres. | Bring everything to ruin. |
Paix à ses cendres ! | Peace to his ashes! |
treize livres de cendres. | thirteen pounds of ashes. |
Pauvres cendres de conséquence! | Poor ashes of importance! |
En faire des cendres ! | Burned to ashes. |
Paix à ses cendres. | Don't disturb the ashes. |
Minerais, scories et cendres | Ores, slag and ash |
Minerais, scories et cendres | Metallic ores, slag and ash |
Minerais, scories et cendres | Crushed natural magnesium carbonate (magnesite), in hermetically sealed containers, and magnesium oxide, whether or not pure, other than fused magnesia or dead burned (sintered) magnesia |
Minerais, scories et cendres | products of heading No 5605 (metallised yarn) incorporating strip consisting of a core of aluminium foil or of a core of plastic film whether or not coated with aluminium powder, of a width not exceeding 5 mm, sandwiched by means of a transparent or coloured adhesive between two layers of plastic film, |
Minerais, scories et cendres | CZ, CY, EE, RO, SK Authorization by the competent authorities required for foreign natural persons. |
Minerais, scories et cendres | Directoraat generaal Politieke Zaken (DGPZ) (Directorate general for Political Affairs) |
Minerais, scories et cendres | mixing of sugar of heading 17.01 or 17.02 with any material |
Noires ou blanches | Black or white |
Les entreprises noires | Black Companies |
Les taches noires. | The black spots. |
Cendres contenant des métaux précieux ou des composés de métaux précieux (à l'excl. des cendres d'orfèvre) | Ash containing precious metal or precious metal compounds |
Cendres contenant des métaux précieux ou des composés de métaux précieux, à l'exclusion des cendres d'orfèvre | Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings |
Cendres contenant des métaux précieux ou des composés de métaux précieux (à l'exclusion des cendres d'orfèvre) | Waterproof footwear with outer soles and uppers of rubber or of plastics, the uppers of which are neither fixed to the sole nor assembled by stitching, riveting, nailing, screwing, plugging or similar processes |
Cendres contenant des métaux précieux ou des composés de métaux précieux, à l'exclusion des cendres d'orfèvre | Of fused quartz or other fused silica |
Cendres contenant des métaux précieux ou des composés de métaux précieux (à l'exclusion des cendres d'orfèvre) | Hats and other headgear, knitted or crocheted, or made up from lace, felt or other textile fabric, in the piece (but not in strips), whether or not lined or trimmed hair nets of any material, whether or not lined or trimmed |
Cendres contenant des métaux précieux ou des composés de métaux précieux, à l'exclusion des cendres d'orfèvre | Natural or artificial abrasive powder or grain, on a base of woven textile fabric combined with paper or paperboard, whether or not cut to shape, sewn or otherwise made up |
Mercredi des cendres, le 25 | Ash Wednesday, 25th |
La maison était en cendres. | The house burned down completely. |
L'hôtel fut réduit en cendres. | The hotel burned down. |
Il suffit d utiliser des cendres. | Just use ash. |
Je vais prendre ces cendres. | I'll take these ashes. |
Paris Éditions des Cendres, 1992. | Paris Éditions des Cendres, 1992. |
Son corps est en cendres. | His body's in ashes. |
Elle se transformera en cendres. | It'll burn to ashes If you'll let it, |
Recherches associées : Cendres Aux Cendres - Lunettes Noires - Noix Noires - Unités Noires - Voiles Noires - Mouches Noires - Masses Noires - Olives Noires - Communautés Noires - Cerises Noires - Fibres Noires - Moules Noires - Selles Noires