Traduction de "Chacun" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Chacun - traduction : Chacun - traduction : Chacun - traduction : Chacun - traduction : Chacun - traduction : Chacun - traduction : Chacun - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
chacun contre chacun. | We parked almost in front of the school gates. |
Chacun son rôle, chacun sa mission. | We each have our role, we each have our mission. |
Chacun son heure et chacun son boulot. | Each has his hour and his task |
On a chacun nos méthodes, chacun nos outils | We all have our method, our tools. |
chacun. | tr. |
Chacun | Each |
Dans ce système général, chacun sait ce que chacun reçoit. | A universal scheme means, I know you're receiving it, and you know I'm receiving it. |
Chacun s'émerveille. | Everyone is like OMG . |
Chacun l'aime. | Everyone loves him. |
3 chacun | Branch 3 each |
Chacun pense | Now, each one of them is thinking, |
Chacun découvrira | And they should chance to sight |
Chacun réclame | While they yell for more |
Chacun d'eux. | Some of them. |
Chacun d eux avait quatre faces, et chacun avait quatre ailes. | Everyone had four faces, and each one of them had four wings. |
Chacun d eux avait quatre faces, et chacun avait quatre ailes. | And every one had four faces, and every one had four wings. |
Et chacun de mes pains nourri un peu chacun de mes rêves. | And with each loaf of bread, I make them come true and feed each a bit. |
Quelle cruauté chacun avait son histoire et chacun touchait une corde sensible. | How cruel everyone had a story and everyone you could relate to. |
Aussitôt, chacun descendit son sac à terre, et chacun ouvrit son sac. | Then they hurried, and each man took his sack down to the ground, and each man opened his sack. |
Aussitôt, chacun descendit son sac à terre, et chacun ouvrit son sac. | Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack. |
Chacun doit rêver. | Aiky himself wonders |
Chacun pour soi. | Every man for himself. |
Chacun est unique. | Everyone is unique. |
Chacun est concentré. | Everybody is focused. |
Chacun son goût. | No accounting for tastes! |
Chacun se levait. | Every one rose. |
Dis Chacun attend. | Say, Everyone of us is waiting. |
Chacun est bénéficiaire. | Every one made a profit. |
Chacun de nous. | All of us. |
Chacun d'entre nous? | All of us? |
Chacun sa vie. | Everyone's got to live their life. |
Que chacun l'entendre. | Let everyone hear it. |
Chacun est égo'i'ste. | Everyone's selfish. |
Chacun ses choix. | Everybody makes their own choices. |
apprécié par chacun. | that works for everyone. |
Chacun d'entre eux. | All of them. |
Une pour chacun. | We need one for each of us. |
(10 min chacun) | (10 mins each) |
(15 min chacun) | (15 mins each) |
Chacun s'en félicitera. | It has undoubtedly matured a little. |
Chacun ses pauvres. | Far from it. |
Chacun le sait. | Everyone knows the situation. |
Avezvous chacun 10 ? | By the way, have you each 10 with you? |
Chacun son tour. | Everyone will get their turn. |
chacun de vous. | every one of you. |
Recherches associées : Chacun à Chacun - Chacun Un Chacun - Comme Chacun - Chacun Un - Chacun Pour - Chacun Contenant - Deux Chacun - Comprenant Chacun