Traduction de "Chromatographie colonne" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Colonne - traduction : Chromatographie colonne - traduction : Chromatographie - traduction : Chromatographie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Chromatographie | Chromatography |
L'eau est extraite de l'échantillon à l'aide d'un piège à eau Nafion ou par le système de préparation de chromatographie gazeuse qui sépare chaque gaz dans une colonne de chromatographie gazeuse avec l'Hélium comme éluant. | Water is removed from the sample by means of a Nafion water trap or the gas chromatographic preparation system that separates the individual gases in a gas chromatographic column with Helium as eluent. |
L eau est extraite de l échantillon à l aide d un piège à eau Nafion ou par le système de préparation de chromatographie gazeuse qui sépare chaque gaz dans une colonne de chromatographie gazeuse avec l Hélium comme éluent. | Water is removed from the sample by means of a Nafion water trap or the gas chromatographic preparation system that separates the individual gases in a gas chromatographic column with Helium as eluent. |
Séparation des immunoglobulines par Chromatographie sur colonne D.E.A.E. cellulose, préalablement équilibrée avec un tampon phosphate 0,0175 M de pH 6,3. 4. | Separation of the immunoglobulins by means of chromatography through a D.E.A.E. cellulose column, which has been previously equilibrated with a phosphate buffer 0.0175 M at pH 6.3. 4. Lyophilisation. 5. |
Un produit idéal est obtenu par Chromatographie en colonne de DEAE cellulose, en finale la colonne de Sephadex est équilibrée avec PBS (0,01 M pH 7_BAR_2 7,8) et la colonne de DEAE cellulose, avec PBS 0,0175 M, pH 7,8. | An ideal product is obtained by chromatography on a DEAE cellulose column, at the end the Sephadex column is equilibrated with PBS (O.Ol M pH 7.2. 7.8) and the DEAE cellulose column with PBS O.OI75 M, pH 7.8. |
Chambre de développement pour chromatographie | Developing chamber for chromatography |
Méthode de chromatographie en phase gazeuse (CG, figure 9) | Gas chromatographic method (GC, Figure 9) |
Placer les bacs de chromatographie derrière un écran de protection en plomb. | Place the developing tanks behind a lead shield. |
Colonne un, colonne deux. | Row one, row two. |
La chromatographie en phase gazeuse est utilisée pour l'analyse d'autres effluents, comme les composés organiques. | Gas chromatography is used for analysis of other effluents, such as organic compounds. |
DNPH dinitrophénylhydrazine DIF détection par ionisation de flamme CG chromatographie gazeuse HC hydrocarbures HMP hydroxy méthyl pipéridine HPLC chromatographie liquide à haute pression MS spectromètre de masse HCNM hydrocarbures non méthaniques NPD détecteur azote phosphore UV ultraviolet COV composés organiques volatils. | DNPH Dinitrophenylhydrazine FID Flame Ionisation Detection GC Gas Chromatography HC hydrocarbons HMP Hydroxy methyl piperidine HPLC High Pressure Liquid Chromatography MS Mass Spectrometer NMHC Non methane hydrocarbons NPD Nitrogen and Phosphorus Detector UV Ultra Violet VOC Volatile Organic Compounds. 2) |
Définit la légende de la colonne colonne. | Sets caption of the column column. |
La contribution communautaire peut être calculée par rapport à la dépense publique éligible (colonne 2 colonne 1) ou par rapport au coût total éligible colonne 2 (colonne 1 colonne 3) . | The Community contribution can be calculated in relation to eligible public expenditure (column 2 column 1) or total eligible cost column 2 (column 1 column 3) . |
Mode Colonne 1 gt Colonne 2 ordre aléatoire | Mode Column 1 gt Column 2 Randomly |
Mode Colonne 2 gt Colonne 1 ordre aléatoire | Mode Column 2 gt Column 1 Randomly |
Colonne | Column |
Colonne | Column |
sélectionner l'option Enlever cette colonne ou Ajouter une colonne. | Select the Remove This Column or Add a Column option. |
Juste ? C'est la colonne un, c'est la colonne deux. | This is column one, this is column two. |
Mode Colonne 1 gt Colonne 2 dans l' ordre | Mode Column 1 gt Column 2 In Order |
Mode Colonne 2 gt Colonne 1 dans l' ordre | Mode Column 2 gt Column 1 In Order |
Mode Colonne 1 lt gt Colonne 2 ordre aléatoire | Mode Column 1 lt gt Column 2 Randomly |
Cette colonne, ici, s'appelle la colonne des alcalino terreux. | They're likely to probably gain electrons in most reactions. And then this yellow category that I said was highly reactive, especially highly reactive with the alkali metals over here, these are called halogens. And you've probably heard the word before. |
2 bacs pour chromatographie avec couvercles Solution saturée de chlorure de sodium (SSCS)1 (voir 1. ci dessous) 3. | Two developing tanks and covers 3. |
Verser le MAM et le SSCS dans 2 bacs pour chromatographie séparés sur une hauteur approximative de 0,5 cm. | Pour the MAM and SSCS into separate developing tanks to a depth of approximately 0.5 cm. |
Obtenir la légende d'une colonne pour l'index de la colonne | Get the column caption for column index |
Colonne Nombre Un ensemble de contraintes colonne nombre contient toutes les possibilités pour une colonne particulière et un nombre. | Column Number A column number constraint set contains all the possibilities for a particular column and number. |
recouvrer , colonne | Outstanding issues , column ( l ) in Table 1 |
Colonne limite | Edge column |
Colonne vertébrale | Backbone |
Colonne sélectionnée | Selected Column |
Colonne barrée | Strikeout Column |
Colonne soulignée | Underline Column |
Format Colonne | Format Column |
Colonne 1 | Column 1 |
Colonne 2 | Column 2 |
Configuration colonne... | Column Settings... |
Nouvelle colonne | Expand Threads With New Messages |
Nouvelle colonne | New Column |
Colonne locale | Local Column |
Colonne référencée | Referenced Column |
Colonne 160 | Column |
Nouvelle colonne | New Column |
Colonne liée | Bound Column |
Colonne visible | Visible Column |
Recherches associées : Chromatographie Sur Colonne - Chromatographie éclair - Résine Chromatographie - Chromatographie Preparative - Chromatographie Ionique - Chromatographie D'affinité - Système Chromatographie - Chromatographie D'interaction Hydrophobe - Purification Par Chromatographie - Chromatographie D'échange D'ions - Chromatographie De Partage