Code de réponse	Response Code
Si un test de validation échoue, l'identificateur de compte (AccountIdentifier) et le code de réponse (Response Code) sont ajoutés à la liste de codes de réponse.	If a validation test fails, the account identifier and response code are added to the response code list.
Si un test de validation échoue, l'identificateur d'installation (installation identifier) et le code de réponse (Response Code) sont ajoutés à la liste de codes de réponse.	If a validation test fails, the installation identifier and response code are added to the response code list.
Les réponses commencent pas un code réponse de trois chiffres.	Responses begin with a three number response code.
La signification de chaque code de réponse est donnée dans le tableau XII 1.	The meaning of each response code is given in table XII 1.
Un élément principal de la réponse européenne est le code européen contre le cancer14.	A key element of the European response is the European Code Against Cancer14.
Chaque code de réponse consiste en un nombre entier compris entre 7000 et 7999.	Each response code shall consist of an integer within the range 7000 to 7999.
Les quotas de force majeure ne sont pas transférés (une anomalie renvoie le code de réponse 7024 ).	force majeure allowances are not being transferred (a discrepancy returns response code 7024).
le compte d'origine existe dans le registre spécifié (en cas d'anomalie, le code de réponse 7021 est renvoyé)	the transferring account exists in the specified registry (a discrepancy returns response code 7021)
le compte de destination existe dans le registre spécifié (en cas d'anomalie, le code de réponse 7020 est renvoyé)	the acquiring account exists in the specified registry (a discrepancy returns response code 7020)
Si le résultat est 0 pour toute autre cause d'erreur, la liste de codes de réponse est composée de paires (comprenant l'identificateur de compte ou d'installation et un code de réponse).	The response code list is populated with couples (the account or installation identifier with an adjoining response code) if the outcome is 0 for any other cause of error.
Certains styles de programmation découragent la récursion mutuelle, clamant qu'il est difficile de distinguer les conditions qui retournent une réponse de celles dont le code tourne indéfiniment sans produire de réponse.	Some programming styles discourage mutual recursion, claiming that it can be confusing to distinguish the conditions which will return an answer from the conditions that would allow the code to run forever without producing an answer.
En réponse à la question de savoir si la commission chargée de la révision du Code de la famille entreprendra la révision d'autres lois, elle déclare que cette commission ne s'occupe exclusivement que du Code de la famille et que d'autres commissions examinent d'autres codes, parmi lesquels le Code civil, le Code du commerce et le Code pénal.	In response to the question as to whether the commission tasked with the revision of the Family Code would also undertake the revision of other laws, she said that that commission was concerned exclusively with the Family Code and that other commissions were reviewing other codes, including the Civil Code, the Commercial Code and the Penal Code.
le compte d'origine n'est pas bloqué en application de l'article 27 (en cas d'anomalie, le code de réponse 7025 est renvoyé)	the transferring account is not blocked pursuant to Article 27 (a discrepancy returns response code 7025)
Pour résumer la réponse à la question posée, il faut encore revenir à l'article 39 du Code pénal.	To sum up the response to this question Article 39 of the RA Criminal Code should be recalled again.
Un code d'honneur devrait garantir que la Commission fournit à la commission des pétitions sa réponse aux questions.	There should be a code of honour so that the Commission publishes its answers to the questions specifically for the Committee on Petitions.
les unités de Kyoto ou les quotas sont détenus sur le compte d'origine (en cas d'anomalie, le code de réponse 7027 est renvoyé)	the Kyoto units or allowances are held in the transferring account (a discrepancy returns response code 7027)
Si les contrôles d'authentification ou de version échouent, l'identificateur de résultat 0 est renvoyé avec un code de réponse unique indiquant la cause de l'erreur.	If authentication or version checks fail, a 0 result identifier is returned together with a single response code indicating the error cause.
les deux comptes existent dans le même registre s'il s'agit d'un transfert interne (en cas d'anomalie, le code de réponse 7022 est renvoyé)	both accounts exist in the same registry for an internal transfer (a discrepancy returns response code 7022)
les deux comptes existent dans des registres différents s'il s'agit d'un transfert externe (en cas d'anomalie, le code de réponse 7023 est renvoyé)	both accounts exist in different registries for an external transfer (a discrepancy returns response code 7023)
Si le journal des transactions communautaire indépendant détecte une anomalie relevant du paragraphe 1, point b), il renvoie le code de réponse 7601.	If the Community independent transaction log detects a discrepancy under paragraph 1(b) it shall return the response code 7601.
Plusieurs États ont inscrit la définition du terrorisme dans leur code pénal, et cette dernière a été communiquée dans leur réponse.	Several States had included a definition of terrorism in their respective penal codes and provided that definition to the Secretariat.
IC CODE CODE VARIATIONS DE STOCKS	IC CODE
L apos adoption de la loi nécessite la modification de lois en vigueur (Code du mariage et de la famille, Code du travail, Code civil, Code pénal, Code de procédure pénale, Code du logement, etc.).	The adoption of the Act will require amendments to existing legislation (the Code on Marriage and the Family, the Labour Code, Civil Code, Criminal Code, Code of Criminal Procedure, Housing Code, and so on).
Code BA file 11914 , détaille les recommandations données aux britanniques et aux forces locales pour contrer toute manifestation potentielle en réponse à de possibles opérations militaires.	Code BA file 11914 , details the measures the British and local forces were given to counter any potential protests in response to potential military operations.
CAM CODE CODE CAM À DESTINATION DE	CAM CODE TO
13. Avant projet de code pénal, de code de	13. Preliminary bill relating to the Penal Code,
3. Code de conduite et code de la route	3. Code of Conduct and Rules of the Road
Code des marchandises Code de la nomenclature combinée	from 0,001 to 0,499 rounding down to the nearest kg,
le code de la nomenclature combinée (code NC).	Colour of the product (state red , rosé , pink or white only)
CAM CODE FROM CODE CAM AU DÉPART DE	CAM CODE FROM
Je voudrais un code pénal européen, un code civil européen, un code de procédure civile européen et un code de procédure pénale européen.	I should like a European criminal code, a European civil code, a European code of civil procedure and a European code of criminal procedure.
13. Avant projet de code pénal, de code de procédure	13. Preliminary bill relating to the Penal Code, the Code of
a) Code sous code	(a) Code subcode
Code produit (Code NC)	Commodity code (CN code)
Code produit (Code SH)	Commodity code (HS code)
Code marchandise (Code SH)	Commodity code (HS code) 02.08.90
Si les contrôles d'authentification et de version sont réussis, l'identificateur de résultat (result identifier) 1 est renvoyé sans code de réponse (Response Code) le contenu de la demande est écrit dans un fichier en appelant la fonction WriteToFile() et la demande est mise dans une file d'attente.	If authentication and version checks pass, a 1 result identifier is returned without any response codes, the contents of the request are written to a file by calling the WriteToFile() function and the request is put in a queue.
Le code WRU est également envoyé en fin de message ainsi, une réponse correcte permet de vérifier que la connexion n'a pas été interrompue pendant la transmission du message.	The WRU code would also be sent at the end of the message, so a correct response would confirm that the connection had remained unbroken during the message transmission.
Première version en Universal binaries InDesign CS3 Server (nom de code Xenon) InDesign CS4 (6.0) (nom de code Basil) InDesign CS4 Server (nom de code Thyme) InDesign CS5 (7.0) (nom de code Rocket) InDesign CS5.5 (7.5) (nom de code Odin) InDesign CS6 (8.0) (nom de code Athos) InDesign CC (9.2) (nom de code Citius) InDesign CC2014 (10) (nom de code Sirius) .	First version to support Intel based Macs, regular expression and table styles InDesign CS3 Server (codenamed Xenon) May 2007 InDesign CS4 (6.0) (codenamed Basil) October 2008 InDesign CS4 Server (codenamed Thyme) InDesign CS5 (7.0) (codenamed Rocket) April 2010 InDesign CS5.5 (7.5) (codenamed Odin) April 2011 InDesign CS6 (8.0) (codenamed Athos) 23 April 2012 InDesign CC (9.2) (codenamed Citius) 15 January 2014 InDesign CC2014 (10) (codenamed Sirius) 18 June 2014.
Le code binaire de Golay est un code parfait.	The perfect binary Golay code, G 23 is a perfect code.
Export Pays tiers ISO Code Point de sortie Code	Export Third country ISO code Exit point Code
Les infractions aux prescriptions prévues par la loi, notamment le Code du travail, le Code civil, le Code de commerce et le Code de la famille sont réprimées par le Code pénal.	Violations of the provisions of the law, including the Labour Code, the Civil Code, the Commercial Code and the Family Code, are punishable under the Criminal Code.
F500 Code de produit code de sous mesure de développement rural	Product code rural development submeasure code
F500 Code de produit code de sous mesure de développement rural	product code rural development sub measure code

Recherches associées : Réponse Code D'état - Code De Réponse Rapide - Réponse Demande De Code - Code De Réponse Du Serveur - Réponse De Réponse - Code De - Code De - Réponse De - Réponse De

Display this page in English