Traduction de "Consul" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Consul - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Premier Consul. | And when we talk about Italy, we're really talking about the Kingdom of Italy, which was northern Italy. We're not talking about the Kingdom of Naples, which was southern Italy. Or the Papal States. |
| Premier Consul. | Compared to modern Europe, the two countries that we associate with Europe today that really didn't exist in a unified form in the early 1800s were Italy and Germany. They were really just broken up into a bunch of kingdoms. And as I mentioned before, Germany at this point, that confederation of kingdoms was kind of referred to as the Holy Roman Empire where the King of Austria was referreed..had the title of |
| Consul tation | Advisory |
| OÙ CONSUL AMÉRICAIN LA RAMÈNERA À SHANGHAI Que fera le consul? | What will the consul do with her? |
| Consul tants, groupes | Consultants, |
| Consul tants, groupes | Consultants, expert groups |
| Au Consul Britannique ? | Yes, please. |
| Der Britisher Consul. | Der britische Konsul... |
| J'en aviserai le consul. | Arrêtez ça avant quon ait fini de dîner. I shall complain to my consul. |
| Allezvous appeler le Consul ? | You won't forget that I want to speak to the British consul on the phone, will you? |
| Il est vice consul de 1861 à 1878 à Whampoa, puis consul à Canton de 1878 à 1881 et en 1883, enfin consul à Xiamen en 1886. | He later became vice consul to Whampoa, consul to Canton, and finally consul to Xiamen, where he died in 1886. |
| A bientôt, monsieur le consul. | Excuse me for a little while, consul. |
| Non, monsieur Fix, répondit le consul. | No, Mr. Fix, replied the consul. |
| J. C., consul en 349 av. | f. P. n. Pulcher, consul in 184 BC. |
| J. C., consul en 410 av. | f. M. n. Mamercinus, consul in 410 BC. |
| J. C.), consul en 453 av. | Sextus Quinctilius P. f. Varus, father of the consul of 453 BC. |
| Il fut consul suffectus en 38. | He was consul suffectus in 38. |
| En 59, il est consul suffect . | He served as a suffect consul in 59 AD. |
| Il est consul en 16 av. | He was aedile in 22 BC and consul in 16 BC. |
| Il est consul en 3 av. | He served as a consul in 3 BC. |
| Qu'il la porte au Consul Britannique... | Take it to the British consul... or to... |
| Gaius Cestius Gallus (mort vers 67) était le fils d'un consul romain et devint lui même consul suffect en 42. | Gaius Cestius Gallus (d. 67 AD) was the son of a consul of ancient Rome and was himself a consul in 42. |
| Filius Barbati, Consul, Censor, Aedilis hic fuit. | Filius Barbati, Consul, Censor, Aedilis hic fuit. |
| Prix du Consul général Ernst Carlsen, 1976 | General Consul Ernst Carlsen apos s Prize, 1976 |
| ) Cnaeus Cornelius Cossus, consul en 409 av. | Aulus Cornelius A. f. M. n. Cossus, consul in 413 BC. |
| Lucius Cornelius Lentulus, consul en 327 av. | n. Lentulus Caudinus, consul in 275 BC. |
| Publius Cornelius Dolabella, consul en 283 av. | n. Dolabella, consul in 81 BC. |
| Le premier consul s occupait des affaires courantes. | The First Consul took care of routine business. |
| Caius Curtius Philo, consul en 445 av. | Gaius Curtius Philo, consul in 445 BC. |
| Je verrai le consul britannique dès que... | I shall see the British consul as soon as... |
| Son père est Lucius Ceionius Commodus, consul éponyme en 106 sous Trajan, et son grand père est consul suffect sous Domitien. | His father, also named Lucius Ceionius Commodus (the author of the Augustan History adds the cognomen Verus), was consul in 106, and his paternal grandfather, also of the same name, was consul in 78. |
| En 1833, Ferdinand de Lesseps est nommé consul au Caire, et peu après consul général à Alexandrie, poste qu'il tient jusqu'en 1837. | In 1833 de Lesseps was sent as consul to Cairo, and soon afterwards given the management of the consulate general at Alexandria, a post that he held until 1837. |
| Elle est née dans la famille des Aelii Tuberones et donc descend probablement du consul Quintus Aelius Tubero, consul en 11 av. | Family She was born into the family of the Aelii Tuberones, and thus apparently descended from the consul of 11 BCE. |
| Il ne peut être éloigné, répondit le consul. | She can't be far off now, returned his companion. |
| 1967 1969 Vice Consul général à Hong kong | Deputy Consul General in Hong Kong, 1967 1969 |
| Depuis 1990 Consul général du Brésil à Berlin | Consul General of Brazil in Berlin, 1990 |
| j) le Consul d apos Allemagne au Koweït. | (j) The Consul of Germany in Kuwait. |
| J. C. avec le consul Lucius Cornelius Lentulus. | n. Lentulus, son of the consul of 303 BC. |
| J. C. avec le consul Lucius Cornelius Cinna. | Cornelii Cinnae Lucius Cornelius L. f. Cinna, consul in 127 BC. |
| En 642 il prit le titre de consul. | He was the last emperor to serve as consul, in 642. |
| Il a été élu consul en 281 av. | He was elected consul for 281 BC and was given a command against the Samnites. |
| Publius Sestius Capitolinus Vaticanus, consul en 452 av. | Publius Sestius V. f. Capitolinus, father of the consul of 452 BC. |
| Gnaeus Papirius Carbo est consul en 113 av. | Gnaeus Papirius Carbo, son of Gaius Papirius Carbo, was consul in 113 BC, together with Gaius Caecilius Metellus Caprarius. |
| Auteur d'une centaine de communications scientifiques. Consul de. | Chairman of the Veneto branch of the AIRC (Italian Association for Cancer Research) has carried out 110 scientific mis sions on all five continents. |
| Savezvous si le Consul est à StMoritz aujourd'hui ? | Can you tell me if the British consul is in town today? |
Recherches associées : Consul Honoraire - Consul Général - Vice-consul - Consul Adjoint - Consul Allemand - Consul Général - Affaires Consul - Consul Britannique - Agissant Consul Général - Général Adjoint Consul - Général Britannique Consul
