Traduction de "Cortes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Particulièrement par Cortes. | Especially by Cortes. |
Juriste aux Cortes. Avocat. | Legal adviser to the Cortes. |
Juriste aux Cortes (1981 ). | Legal adviser to the Cortes (1981). |
Morceau typique de Cortes. | Typical piece of Cortes. |
0 Député aux Cortes (19821986). | 0 Deputy in the Cortes (1982 1986). |
Député aux Cortes (1980 1986). | Deputy in the Cortes (1980 1986). |
Député aux Cortes (iVème législature). | Deputy in the Cortes (4th legislature). |
0 Sénateur aux Cortes (19821986). | 0 Senator in the Cortes (1982 1986). |
Député aux Cortes (1982 1985). | Deputy in the Cortes (1982 1985). |
A été député aux Cortes. | Former deputy in the Cortes. |
Sénateur aux Cortes (1983 1994). | Senator In the Cortes (1983 1994). |
Kushner HI, Cortes D. Sydenham s chorea. | Kushner HI, Cortes D. Sydenham s chorea. |
0 Député aux Cortes (1977 1989). | 0 Deputy in the Cortes (1977 1989). |
0 Député aux Cortes (1977 1986). | 0 Deputy in the Cortes (1977 1986). |
0 Député aux Cortes (1982 1994). | 0 Deputy in the Cortes (1982 1994). |
0 Député aux Cortes (1977 1993). | 0 Deputy in the Cortes (1977 1993). |
0 Député aux Cortes (1989 1993). | 0 Deputy in the Cortes (1989 1993). |
0 Député aux Cortes (1980 1987). | 0 Deputy in the Cortes (1980 1987). |
0 Député aux Cortes (1982 1987J. | 0 Deputy in the Cortes (1982 1987). |
0 Sénateur aux Cortes (1977 1982). | 0 Senator in the Cortes (1977 1982). |
Avez vous plus d'or? dit Cortes. | Do you have more gold? says Cortes. |
Le chrétien Cortes a été révolté | The Christian in Cortes was revolted |
Les hommes de Cortes deviennent nerveux maintenant, Ils savent qu un grand empire s étend à l intérieur, et ils savent que Cortes veut y aller, et maintenant Cortes fait face à une révolte, | Cortes's men are getting nervous now, They know a great empire lies inland, and they know Cortes wants to go there, |
Député aux Cortes pour Valence (1979 1987). | Deputy In the Cortes representing Valencia (1979 1987). |
Estoy buscando la ruta de Hernan Cortes. | Estoy buscando la ruta de Hernan Cortes. |
Cortes alors a dit ceci à Montezuma | Cortes then said this to Montezuma |
Aprés un semaine Cortes a dû agir, | A week passed Cortes had to act, |
0 Député aux Cortes pour Madrid (1987 1993). | 0 Deputy in the Cortes, representing Madrid (1987 1993). |
C est où Montezuma s est adressé Cortes. | It's where Montezuma addressed Cortes. |
Sénateur aux Cortes pour Ibiza et Formentera (1977 1982). | Senator in the Cortes, representing Ibiza and Formentera (1977 1982). |
Sénateur aux Cortes pour les Canaries (1987 1989, 19911992). | Senator in the Cortes, representing the Canary Islands (1987 1989, 1991 1992). |
Bien plus étrange, ils ont semblé avoir attendu Cortes, | Even more strange, they seemed to have been expecting Cortes, |
Cortes se dirigeait vers la terre fertile de Tlaxcala, | Cortes was heading for the fertile land of Tlaxcala, |
Ceci est où Cortes a marché ce novembre 1519. | This is where Cortes walked that November 1519. |
Pour les Mexicains, Cortes était un homme très cruel. | For Mexicans, Cortes was a very cruel man. |
Cortes ne laissera pas son rêve s en aller, | Cortes would not let go of his dream, |
Le moment de la detiné de Cortes était arrivé | Cortes' moment of destiny had arrived |
En 1820 del Río est nommé député aux Cortes d'Espagne. | In 1820 del Río was named a deputy to the Spanish Cortes. |
Coprésident du comité mixte Parlement européen Cortes Generales (1982 1985). | Co chairman of the European Parliament Spanish Cortes Joint Committee (1982 1985). |
0 Sénateur aux Cortes pour le pays Basque (1984 1987). | 0 Senator in the Cortes, representing the Basque Country (1984 1987). |
Cortes l'a appelé Nombre de Dios le nom de Dieu. | Cortes called it Nombre de Dios The name of God. |
Pendant presque 500 ans, les Mexicains ont discuté au sujet de Malinche et de ses rapports avec Cortes, mais Malinche était celle qui mènerait Cortes à son destin, | For nearly 500 years, Mexicans have argued about Malinche and her relationship with Cortes, But Malinche was the one who would lead Cortes to his destiny, |
Il est libéré par l'amnistie décrétée par les Cortes en 1810. | The charges were not proven and he was freed under the amnesty granted by the Cortes in 1810. |
Cortes est une municipalité de la province de Bohol, aux Philippines. | Cortes is a fifth income class municipality in the province of , Philippines. |
Gran Via de Les Cortes Catalanes 7674 ES 08013 Barcelona, Espagne | Marketing Authorisation Holder |